Myanmar-Menschenrechte-Gruppe "gezwungen", Start der Bericht über die Armee Folter zu stornieren
Ta'ang Frauenorganisation behauptet Regionalregierung Yangon Hotels daran gehindert, Hosting-Start der Bericht über die "systematische Kriegsverbrechen" von Streitkräften
Eine Rechtegruppe Myanmar hat behauptet, hatte es die Veröffentlichung eines Berichts über angebliche Armee Folter und Kriegsverbrechen zu stornieren, nachdem zwei Hotels einen Rückzieher von Zustimmung zu der Veranstaltung.
Die Ta'ang Frauen Organisation (2) die Schuld der Regionalregierung zum Erzwingen der Hotels in Yangon, der ehemaligen Hauptstadt – auch bekannt als Rangoon – Pläne für eine Pressekonferenz veranstalten diese Woche fallen.
"Die Yangon Regierung blockiert es," sagte die Organisation in einer e-Mail.
Der Bericht von the Guardian, gesehen hervorgehoben, was sie sagte, "systematische Kriegsverbrechen" in Ta'ang wurden Gebiete des nördlichen Shan-Staat in den vergangenen fünf Jahren begangen durch die Streitkräfte oder Tatmadaw, eine Jahrzehnte alte Aufstand kämpfen.
Die Studie dokumentiert Folter von mehr als 100 Zivilisten in 33 Dörfern, die beschuldigt wurden, kämpfen mit Widerstandskräfte.
"Dorfbewohner wurden in der Regel mit Seilen gefesselt, getreten und geschlagen mit Gewehren. Andere Foltermethoden ersticken mit Plastiktüten, Gießen Benzin, Kehlen, stechen mit Messern, brennen und schneiden Haut Dorfbewohner Arme enthalten", so der Bericht.
Es fügte hinzu, dass außergerichtliche Tötung, sexuellen Gewalt und Bombardierung ziviler Ziele durchgeführt worden waren.
"Doppelter Hinsicht die Stornierungen durch beide Hotels als Indikator der laufenden Beschränkungen der Meinungs- und Medienfreiheit, auch unter der neuen Regierung," sagte die Gruppe.
Aung San Suu Kyi, eine ehemalige Demokratie-Aktivistin, die schließlich exekutiven Befugnisse aus dem Militär während ein Wahrzeichen Wahl im letzten Jahr, entrissen hat eine Regierung geerbt, in der die Armee bedeutende macht behält.
Der Nobelpreisträger hat versprochen, die nationale Versöhnung an der Spitze der ihrer Verwaltung zu platzieren, aber das Land bleibt getrübt durch lang andauernde Aufstände an der Grenze. Kritik an der Armee, einmal eine öffentliche Beleidigung, ist oft noch als Tabu.
Ethnische Minderheiten wie die Ta'ang machen etwa 40 % des heutigen Myanmar und Beschwerden sind häufig von Diskriminierung und einen Mangel an Dienstleistungen in den Grenzregionen im Vergleich mit der dominanten Bamar Bevölkerung.
Ta'ang National Liberation Army, eine Aufständische Fraktion von Shan-Staat, wird auch während der jahrelangen Konflikt des Missbrauchs beschuldigt. Die scheidende militärisch ausgerichteten Regierung Waffenstillstandsabkommen, letztes Jahr unterzeichnet wurde die TNLA ausgeschlossen. Seitdem verstärkt kämpfen auch nach Suu Kyi im April eine Regierung gebildet.
ZWEI machte einen dringenden Anruf für Suu Kyis Partei, die Nationalliga für Demokratie, alle Tatmadaw Scharmützel im Land zu stoppen und beginnen einen neuen Frieden zu verarbeiten, "in welcher alle ethnischen Widerstand Kräfte in echten politischen Dialog teilnehmen können."
"Nachdem die NLD die 2015 Wahl gewann, wir hofften, sie würde die offensiven in der ethnischen Gebieten zu beenden, aber die Angriffe und Kriegsverbrechen wurden fortgesetzt," sagte Zug Poe Ngeal, der Hauptautor des Berichts. "Es ist klar das Tatmadaw noch hat absolute Macht und steht über dem Gesetz."
Weder die Yangon als auch die nationalen Behörden konnte kommentieren die abgesagten Veranstaltungen erreicht werden. Die Tatmadaw konnte nicht für einen Kommentar erreicht werden.
Jedoch sprach der lokalen Myanmar Times mit dem Manager von Orchid Hotel, der erste Ort, um das Ereignis abbrechen, der sagte es akzeptiert die Buchung aber später zurückgezogen, aufgrund der Empfindlichkeit.
"Wir haben vereinbart, die Ta'ang Buchung, aber später sahen wir ihr Einladungsschreiben, die über das Militär zu kühn schrieb schlechtes zu tun. Das Problem war zu groß und zu empfindlich. Wir wollen nicht, Probleme in der neuen Regierung Übergangszeit zu machen, damit wir die Buchung storniert"die Myanmar Times zitierte die Krippe als selbstverständlich.
Das zweite Hotel, das Excel wurde mit den Worten zitiert, dass es keine Berechtigung zum Gastgeber der Veranstaltung erhalten hatte.