Nach Tunesien: Mourid Barghouti auf Palästina
Der palästinensische Dichter betrachtet die Auswirkungen der Ereignisse des letzten Monats
Diskutieren Sie hier
"Nichts geht plötzlich aus; auch die Erdbeben, die aus der Tiefe der Erde auf die Dächer der Dörfer in Gang gesetzt."
Diese Zeile aus einem Gedicht, das ich vor zwanzig Jahren geschrieben hatte sprang mir in den Sinn, wenn die Jugend von Tunesien verwandelte sich ihr Herrscher von einem mächtigen Diktator in eine Angst Ratte, die auf der Suche nach einem Ort zu verstecken und in einem Monat der zivilen Proteste, gelungen, die Geschichte verändern.
Während ich diese Worte schreibe jetzt Bilder kommen von Kairo, wo die Anti-Mubarak-Demonstranten die tunesische Flagge winken, und singen die berühmteste Linie der tunesischen Poesie: "Wenn das Volk entscheiden, Leben, Schicksal gehorchen und Ketten gebrochen werden." "
Die palästinensische Führung in Ramallah, umkämpfte nach der al-Jazeera Lecks enthüllt seine Zusammenarbeit mit der israelischen Besatzung sich dafür entschieden, keine Begeisterung für die tunesische Revolution zeigen aber konnte in keiner Weise verurteilen es als der libysche Staatschef Muammar Gaddafi schamlos habe. "Wir sind nicht Tunis," rief der andere Altern arabischen Diktatoren, die alle gern Färben ihrer Haare und Bärte haben. Aber sie sind. Und sie sind wirklich erschüttert, verwirrt und verängstigt.
Dies ist das erste Mal in der arabischen Geschichte, dass ein Diktator durch eine friedliche Volksrevolution verdrängt worden ist, die das Phänomen des "Todes von Politik" in den arabischen Ländern ein Ende gesetzt. Es ist auch die erste vollständig erfolgreich beliebte Vergeltung gegen die Politik der Erniedrigung, die von den Arabern seit der Kolonisation ihres Landes erlitten wurde. Die eigentliche Motivation hinter Mohammed Bouazizi Selbstverbrennung wurde würde anstatt Hunger: er war ins Gesicht schlug und er war unfähig, zurückschlagen; Das tunesische Volk hat es für ihn.
Für die im vergangenen Jahrhundert oder so jede Zutat des politischen Lebens gefälscht worden, Souveränität ist keine Souveränität, Parlament ist kein Parlament ist nicht Recht und die Oppositionsparteien sind als korrupt und als die regierende Partei verschwendet. Auch Unabhängigkeit, war da kolonialen Streitkräfte macht lokale Diktatoren übergeben nicht Unabhängigkeit.
Was passiert in der tunesischen Revolution ist wertvoll für die neuere Geschichte der Region, aber ebenso wichtig sind zwei Elemente, die nicht anwesend waren: keine Oppositionspartei, einschließlich die Islamisten könnte behaupten alleinige Gutschrift für sie; und die Armee könnte nicht leiten Sie ihre Kräfte, um einen Putsch herbeizuführen.
Wie diese Auswirkungen auf Palästina ist? Die derzeitige Führung der palästinensischen Autonomiebehörde beschlossen seine Eier in den amerikanischen Korb, nichts von den Zwängen auf amerikanischen Macht in der Region zu legen wie Sie von den Ereignissen in Tunesien, Algerien, Jemen und vor allem Ägypten. Sie haben keine Alternative und keine Strategie als völlige Abhängigkeit von den Vereinigten Staaten; Daher wird das palästinensische Volk eine Alternative zu dieser Politik und schließlich eine Alternative zu dieser Führung finden.
Die palästinensische Autonomiebehörde ist Ausverkauf auf alle unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes, während gleichzeitig die Gewährung Verträge an Blackwater Söldner, die das eigene Volk zu unterwerfen. Es ist eine Behörde der Besatzung durch einen Bevollmächtigten und Palästinenser, inspiriert von Tunesien und Ägypten, dürften die Sache in die eigenen Hände zu nehmen. In der arabischen Welt beliebten Zahal möglicherweise lange, schmerzhafte und teure, aber jetzt scheint es unvermeidlich. Wenn es passiert, wird es nicht plötzlich geschehen.
Mourid Barghouti ist ein palästinensischer Dichter.