NASA Augen geknickt Raumfähre Schlauch für Februar 7 Launch

NASA? s Shuttle
Atlantis ist am Ziel für ein 7. Februar starten so lange ein abgeknickten Heizkörper Schlauch Doesn? t
setzen Sie einen Falz in der Agentur? s Pläne.

Top mission
Manager gab offiziell Atlantis? und seine Crew Zustimmung Mittwoch voranzutreiben
nächste Woche mit? s geplanten Start in Richtung der internationalen Raumstation (ISS)
wo die Astronauten eine neue liefern
Europäische Labor zur internationalen Raumstation (ISS). Aber sie hinzugefügt, Ingenieure
muss entscheiden, ob eine gebogene Kühlerschlauch in den Orbiter? s Nutzlastbucht ist
sicher zu fliegen oder ausgetauscht werden.

? Dieser Schlauch
auf Atlantis ist nicht undicht. Es? s gebogen einfach den falschen Weg? NASA? s Shuttle
Programm-Manager Wayne Hale Reportern in einem Briefing Mittwoch.

Ingenieure
entdeckt die abgeknickten Metallschlauch späten Dienstag bei einer Kontrolle aufgefordert durch eine
ähnliche suchen letzten Monat an Bord der Atlantis? Schwesterschiff Entdeckung. Mission
Manager wollen sicher sein den Schlauch? s atypischen Position ist kein Zeichen, daß es
konnte während des Fluges, undicht, obwohl eine Notkühlung Atlantis ausgestattet ist
selbst wenn das System wurden auftreten, Hale.

? Die
$64.000 Frage ist: können wir wirklich diesen Schlauch begradigen und mit ihr Leben oder
vielleicht auch nicht glätten Sie es und Leben mit es, oder tun wir es ersetzen?
Hale, sagte. ? Ich denke wir? ll haben eine gute Antwort von Samstag.?

Wenn so eine Korrektur überhaupt benötigt wird, könnte beim Austausch der Schlauch Atlantis verzögern? Flug, Hale sagte er ist zuversichtlich, dass Ingenieure finden die
richtige Lösung.

? Wenn es? s nicht
sicher zu fliegen, wir haben gewonnen? t fliegen? Er sagte.

In der
bis dahin bleibt Atlantis auf dem Weg zu einem Nachmittag abheben am 7. Februar nach
zwei Monate Verzögerungen hervorgebracht durch Kraftstoff messen Sensor Störungen, die zwei Start verhindert
letzten Monat versucht. Die Kraftstoff-Messgeräte, bekannt als Motor cutoff Sensoren, gehören
für ein backup-System Herunterfahren ein Orbiter? s drei Haupttriebwerke vor seinen Kraftstoff
Tank läuft trocken.

Ingenieure
die Panne auf eine elektrische Steckverbindung am unteren Rand der Shuttle verfolgt? s
15-geschossigen externen Treibstofftank. Der Anschluss fanden, war anfällig für Schaltungen zu öffnen
Wenn Atlantis? Kraftstofftank mit seiner Super-kaltes Flüssigwasserstoff gefüllt war und
flüssiger Sauerstoff Treibgas.

Seit dieser Zeit,
Tank-Ingenieure haben den Anschluss um eine dauerhafte Bindung zwischen bilden gestaltet und
seine äußeren Stecker und innere Leitungen. Das Update verhindert NASA Beamte sagten,
Eis oder Wasser sickert in den Stecker und Einfrieren, um offen zu erstellen
Schaltungen.

? Sie? Ve
haben Sie eine gute Lösung in Ort? erklärte William Gerstenmaier, NASA? s Associate
Administrator für Raumflugbetrieb. ? Der Fehler nicht noch einmal wiederholen.?

Befohlen
von veteran Spaceflyer Stephen Frick, Atlantis? sieben Astronauten werden in Rechnung gestellt
mit der Bereitstellung der Europäischen Weltraumorganisation? s Columbus-Labor zur ISS und
ein Mitglied des Außenpostens auslagern? s Expedition 16 Crew.

Bahnhof
Kommandant Peggy Whitson und Flugingenieur Dan Tani durchgeführt eine siebenstündige
Weltraumspaziergang früheren Mittwoch, einen gebrochenen Solarreihe Motor zu ersetzen. Das Update
die Station für die Ankunft von Atlantis und bis zu vier weitere Besuch Primzahlen
Shuttle-Besatzungen ISS Bau in diesem Jahr fortsetzen.

? Jetzt gerade
die Crew ist ausgebildet? Hale, sagte Frick und sein Team. ? Sie? Re bereit zu gehen.?

• SPACE.com Video
  Interplayer: NASA des STS-122: Columbus setzt die Segel für die ISS
• Die
  Großen Raum Quiz: Space Shuttle Countdown
• VIDEO:
  ISS-Kommandant Peggy Whitson übernimmt