NATO-Gipfel: US-pakistanischen Rift weitet sich über Versorgungsleitungen in Afghanistan

Obama lehnt bilaterales Treffen mit seinem pakistanischen Amtskollegen Asif Ali Zardari, will Anforderungen erfüllt, bevor Straßen wieder öffnen

Eine Kluft zwischen den USA und Pakistan erscheint zu vergrößern auf dem Nato-Gipfel in Chicago – eine gefährliche Entwicklung, die Barack Obama hofft auf einen geordneten Rückzug aus Afghanistan gefährden könnten.

Die USA hat wiederholt gesagt, dass Pakistan den Schlüssel für die Zukunft der Region hält aber Beziehungen zwischen Obama und Präsident Asif Ali Zardari haben sich in einer Pattsituation über Versorgungswege nach Afghanistan verschlechtert.

Pakistan die Routen nach einem US-Luftangriff zwei Dutzend pakistanischen Truppen im November getötet geschlossen.

Obama lehnt Zardari, möglicherweise sehen, weil er in Chicago ankam, ohne einen Vertrag in der Tasche auf Wiedereröffnung die pakistanisch-afghanischen Grenze zu uns transportieren. Ein Sprecher des weißen Hauses sagte, keine bilaterales Treffen zwischen Obama und Zardari beim Nato-Gipfel geplant war.

Stattdessen macht Pakistan eine Reihe von Forderungen als Gegenleistung für die Wiedereröffnung der Versorgungswege, einschließlich einer Überprüfung der US-Politik der Drohnen-Angriffe gegen Ziele in Pakistan und eine öffentliche Entschuldigung für die Tötung seiner Truppen.

Zardari war spät eingeladen, die zweitägige Nato-Gipfel, die Diskussion über den Abzug der internationalen Truppen aus Afghanistan bis 2014 am Montag dominiert wird und den Erhalt einer bescheidenen bewaffnete Präsenz in der Grafschaft seit einem Jahrzehnt danach.

Die Obama-Administration hatte große Hoffnungen, dass Zardari würde in Chicago bereit, Versorgungswege für Nato vorstellen zu können. Zardari, machte in Gesprächen mit der US-Außenministerin Hillary Clinton, eine Reihe von Anforderungen, bietet die Versorgungswege zu öffnen, nur dann, wenn die USA bereit war, eine höhere Gebühr für jedes Fahrzeug benutzen, Verdoppelung des Tarifs von $250 bis $500 pro Fahrzeug. Quellen sagten später, dass Pakistan bis zu $5.000 pro Fahrzeug anspruchsvoll sein kann. Zardari will auch eine öffentliche Entschuldigung für die Morde.

Die Tatsache, die dass Zardari hatte sich für ein Treffen mit Clinton anstatt der Präsident ist an sich eine Brüskierung.

General John Allen, der US-Kommandeur in Afghanistan, Reportern bei einer Pressekonferenz: "Es gab einige sehr positive Hinweise der letzten Zeit mit der Regierung in Islamabad über ein Interesse an Eintritt in Verhandlungen, die ich denke, du bist alles bewusst, um die Masseleitung der Kommunikation zu öffnen. Ich kann Ihnen nicht sagen, wann das auftreten wird – natürlich früher ist besser als später. "

Ein Pakistan Präsidentensprecher sagte Zardari Clinton sagte, er wolle ", eine dauerhafte Lösung für die Drohne-Problem zu finden da es nicht nur unsere Souveränität verletzt sondern auch öffentliche Gefühle wegen unschuldige Opfer unter der Zivilbevölkerung entzündet". Der USA nutzt Drohnen-Angriffe auf mutmaßliche al-Qaida und Taliban-Mitglieder.

Die Obama-Administration ist wütend über die Nachfrage nach erhöhten Zahlungen aufgrund der Hilfe, dass Amerika bereits nach Pakistan gibt. US-Beamte Schildern häufig Pakistan als entscheidend für eine friedliche Lösung des Afghanistan-Konflikts.

Des Nato-Gipfels ist auf Kurs, Details zu einer schrittweisen Withddrawal 130.000 internationaler Truppen in den nächsten zweieinhalb Jahren zustimmen und Millionen Dollar an afghanische Kräfte nach 2014 zu erhalten melden.

Pakistan hat eine entscheidende Rolle in Afghanistan wegen seiner engen Beziehung zu den Taliban und anderen aufständischen Gruppen die afghanische Regierung eine Herausforderung.

Pakistan wird es als eine Demütigung betrachten, das Obama verweigert hat, Zardari ein bilaterales Treffen, zumal er Präsident Hamid Karzai Afghanistans in Chicago am Sonntag eine Stunde traf vor der Nato-Gipfel eröffnet.

Die Obama-Administration hat drückte sein Bedauern über die Tötung von Pakistan Truppen aber nur ungern eine Entschuldigung, betroffenen heraus, den, die dies von den Republikanern als ein Zeichen von Schwäche dargestellt werden.

Der Generalsekretär der Nato, Anders Fogh Rasmussen, sagte am Sonntag bemerkte Nato ohne Pakistan in die Lösung nicht Afghanistans Probleme lösen konnte. Er äußerte die Hoffnung, das Problem der Strecke bald gelöst werden würde.

Mit der Route durch Pakistan geschlossen hatte die Nato Versorgungswege im Norden Afghanistans, zu verwenden, die langsamer und teurer sind.

Der Sprecher des weißen Hauses Staatssicherheit, Ben Rhodes, gebeten auf einer Pressekonferenz hätte Zardari nach Chicago unter dem Missverständnis würde er sehen, Obama, antwortete, dass Obamas Zeitplan beschäftigt war. Themen wie die Wiedereröffnung der Versorgungsleitungen nicht normalerweise auf präsidialer Ebene behandelt wurden, sagte er. Rhodes sagte: "die Einladung zu diesem Gipfel erstreckte sich von der Nato natürlich. Wir natürlich unterstützt. Es ist wichtig für Pakistan, hier zu sein, denn wenn wir die Zukunft der Region betrachten, sie offensichtlich werden, ein Teil davon sein.

"Was ich sagen würde ist, sind ehrlich gesagt, die Arten von Problemen, die durch bearbeitet werden, über die Wiedereröffnung der Zuleitungen nicht die Art von Fragen, die Ebene der Präsidenten gehämmert bekommen. Das sind Dinge, die Arbeitsebene Verhandlungsteams hinzusetzen und zu adressieren."

Rhodos vorhergesehen ein bilaterales Treffens zwischen Zardari und Obama nicht.