Neil Armstrongs letztes Interview: seltene Einblick in der Mann und Mond-Mission
Astronaut selten Interviews gab aber bewirtet australischen Publikum im Mai mit Apollo 11 Erinnerungen und sorgen über Nasa
Es war keine erwartete Einstellung in dem Neil Armstrong selbst gefunden, bei der Übergabe von seinem letzten interview Anfang dieses Jahres. Aber vielleicht war angemessen, angesichts seiner Leistungen. Im Mai sicherte die zertifizierte üben Wirtschaftsprüfer von Australien fast eine Stunde Zeit, der ehemalige Astronaut um seiner 1969-Expedition auf den Mond zu diskutieren.
Geschäftsführer Alex Malley masterminded die Schaufel unter Berufung auf Armstrongs familiären Hintergrund – sein Vater Stephen als Wirtschaftsprüfer für die Ohio Zustand-Regierung tätig.
Armstrong, der nur selten Interviews gegeben hat, verwöhnt sein Publikum mit der Nachricht von wie er dachte, Apollo 11, die ihn, Buzz Aldrin und Michael Collins auf dem Mond getragen hatte nur eine "50 / 50 Chance" der Landung sicher auf seiner Oberfläche und eine 90 % Chance auf Rückkehr in die Heimat.
Er sagte, es sei "traurig", dass die derzeitige US-Regierung Ambitionen für die Nasa so im Vergleich mit den Errungenschaften der 1960er Jahre reduziert wurden.
"Nasa hat eines der erfolgreichsten öffentlichen Investitionen in motivierende Schüler gut tun und alles, was sie erreichen können, zu erreichen", sagte Armstrong. "Es ist traurig, dass wir drehen das Programm in eine Richtung wo verringert die Menge an Motivation und Anregung, die es jungen Menschen bietet."
Er sagte der Kurzfristigkeit der Entscheidungsfindung war dabei einen Bärendienst für die Agentur hinzufügen: "Ich bin wesentlich besorgt über die politischen Richtungen der Raumfahrt-Agentur. Wir haben die Situation in den USA, wo das Weiße Haus und der Kongress sind uneins darüber, was die zukünftige Richtung sein sollte. Sie sind sozusagen ein Spiel und Nasa ist der Federball, den sie hin und her schlagen sind."
Armstrong hatte über seine Eltern, seine Kindheit Faszination mit Flug und seine Erfahrungen vom Fliegen Kampfflugzeuge im Korea-Krieg eröffnet.
Er äußerte auch ein Gefühl des Schicksals über seine Arbeit als Testpilot und Astronaut, Verweigerung der künftigen Aufgaben kümmern, weil er, etwas dachte zuerst schief gehen würde und er sonst engagiert werden, würde brennen die Schleudersitz oder kriechen, um ein Ventil zu reparieren.
Als der Tag der Veröffentlichung näherte, sagte Armstrong Vorbereitungen im Zeitplan waren. "Einen Monat vor dem Start von Apollo 11, beschlossen wir, dass wir waren zuversichtlich genug, wir könnten versuchen, und versuchen... einen Abstieg an die Oberfläche."
Armstrong erinnerte mich an den Moment, wenn er den Anruf ihn Fragen bekam, ob der Rest der Besatzung der Apollo 11 waren bereit, auf dem Mond zu landen.
"Die Bosse fragte:"Glaubst du, dass du und deine Jungs sind bereit?" Ich sagte es wäre schön, einen weiteren Monat, aber wir sind in einem Rennen hier und wir hatten die Gelegenheit zu ergreifen, wenn wir es hatten. "Ich musste sagen, wir sind bereit, wir sind bereit zu gehen."
Er beschrieb der Crew Eggen 12 Minuten Abstieg zum Mond, als er merkte, dass die Eagle Mondfähre Autopilot sich anschickte, die Crew auf der Piste von einem riesigen Mondkrater zu landen. "Der Computer zeigte uns, wo es landen soll, und es war eine sehr schlechte Lage, an der Seite einen großen Krater etwa 100-150 m im Durchmesser mit sehr steilen Hänge, bedeckt mit sehr großen Felsbrocken – kein guter Ort, um bei allen landen" sagte er.
Armstrong übernahm das Handwerk manuell und schaffte es sie wie ein Hubschrauber in einer glatteren Gegend im Westen mit nur 20 Sekunden Kraftstoff.
Was "ist das one small Step for [a] Mann, ein riesiger Sprung für Menschheit," sagt Armstrong, er glaube nicht an diese Worte bis, nachdem sie sicher gelandet.
Seiner Zeit auf der Oberfläche des Mondes, sagte er: "Es war besonderen und unvergesslichen aber es wurde nur augenblicklich, da gab es viel zu tun. Wir waren nicht dort zu meditieren. Wir waren dort zu erledigen. So bekamen wir auf mit ihm."
Armstrong hatte sogar Zeit zur Reaktion auf die Verschwörungstheoretiker Lieblings Frage: war die Mondlandung gefälscht?
"Die Leute lieben Verschwörungstheorien," antwortete er. "Ich meine, sie sind sehr attraktiv. Aber es war nie ein Problem für mich, weil ich eines Tages wissen, jemand wird gehen wieder dort oben fliegen und die Kamera habe, die ich links, holen."