Nervöse Olympische-Helden erhalten New Year Honours von Queen
Jessica Ennis, Nicola Adams und Greg Rutherford Elite Sport-Stars mit Blick auf Enddruck Lizenzgebühren zu treffen
Einige der britischen Olympia-Helden waren fast fehlen die Worte, wie sie trafen sich die Königin um ihre neue Jahr Ehrungen erhalten.
Während Jessica Ennis, Nicola Adams, Joanna Rowsell, Jason Kenny und Greg Rutherford Set Spiele mit ihren spektakulären Auftritten steigen, spielte das Staatsoberhaupt ihrerseits durch fallen vom Himmel aus einem Hubschrauber während der Eröffnungsfeier (oder zumindest so, dass einen Körper doppelt auf ihrem Namen zu tun).
Die Frage, was sagte die Königin, wie sie sie mit ihrem CBE am Buckingham Palace, Ennis, präsentiert 27 – der Siebenkampf gewonnen – antwortete: "Du weißt, wann du bist so nervös und Sie vergessen? "sie sagte nur, der Sommer war erstaunlich,"Wie ist Training?", so war es sehr, sehr schön."
Für Rowsell 24, sammeln von MBE für ihre Rolle in der Frauen Radsport team-Verfolgung, das Treffen war gut. "Ich dachte Fersen und versucht sich zu erinnern was zu tun ist. Es war gut. Es war ein fantastischer Sommer und wir unterhielten uns darüber, sagte die Königin. "Es war schön, ihr eins zu eins zu treffen."
Adams, 30, die erste Frau, die Olympischen Boxen Gold zu gewinnen, sagte nach dem Aufstehen ihre MBE: "Ich glaube es war ein bisschen wie eine Mischung aus Nerven und Aufregung zugleich," während Kenny, deren zwei Radsport Medaillen gewann ihn OBE Sprint, sagte: "Die Königin sagte, sie sei sehr glücklich, mir die Medaille geben, also sagte ich:"vielen Dank"."
Kenny, 24, der auch auf vergangene Woche Bahnrad-Weltmeisterschaften in Belarus eine Goldmedaille gewonnen hatte, fügte hinzu: "Niemand ist vergleichbar mit der Königin. Ich habe Glück gehabt, ihr ein paar Mal jetzt entgegen, und erhalten Sie 15 Sekunden. Enddruck verhält. Ich bin nicht sehr gut mit Worten, vor allem, wenn der Druck ist auf. Es ist schrecklich. Aber ja, es war unglaublich."
Rutherford, 26, der Weitsprung-Champion, MBE, sagte erhielt: "das ist sehr, sehr unterschiedlich, Sie sind die berühmteste Person der Welt am meisten ikonischen Gebäude der Welt treffen. Sie sind umgeben von Würdenträgern und Menschen, die unglaubliche Dinge getan haben. Ich wollte nicht sagen, das falsche zu tun, Fahrt über oder sehen aus wie eine echte Donut. Ich war wirklich am Rand.
"Es ist nicht jeden Tag bekommt man so etwas tun und die Königin zu treffen. Des Herzes ein bisschen Rennen. Sie träumen davon bei einer Olympiade, vor allem ein Haus Olympia, und dann die Dinge, die kommen danach nicht von dieser Welt sind.
"Ich glaube nicht, Sie können sich vorstellen, diese Art von Dingen passiert und wird von der Königin verliehen. "Es ist einfach außergewöhnlich."
Andere gestern Dave Brailsford, Direktor des British Cycling, Performance, die eine Ritterschaft, Cricket-Spieler Robert Croft MBE Bletchley Park Codebreaker Raymond "Jerry" Roberts MBE und Cherie Blair erhielten, wurden geehrt, erhielt eine CBE für Verdienste um die Frauen- und Wohltätigkeitsorganisationen.