Neuerstellung von Frida Kahlos Casa Azul in New York, andere Seite des Künstlers zu zeigen

Erste Ausstellung des Künstlers in der Stadt seit 10 Jahren konzentriert sich auf ihre Beziehung mit der Natur und in der Bronx in New York Botanical Garden eingestellt werden

Die kobaltblauen Wände der mexikanischen Künstlerin Frida Kahlos Studio und Garten werden in der Bronx neu erstellt in diesem Frühjahr im Rahmen einer Ausstellung in der New York Botanical Garden, mit Schwerpunkt auf Auseinandersetzung des Künstlers mit der Natur.

Besucher der Show, Frida Kahlo: Kunst, Garten, Leben, "transportiert wird, Casa Azul, dem Künstler Haus in Coyoacán," sagt Todd Forrest, der Vize-Präsident für Gartenbau und lebendigen Kollektionen im Botanischen Garten. Es werden Lava Felsen Wege gesäumt von Pflanzen in Mexiko beheimatet; eine Neuschöpfung des Atelier des Künstlers, das den Garten übersehen; und eine skalierte Version von einer Pyramide Kahlo und Ehemann Wandmaler Diego Rivera erstellt, um präkolumbische Kunst anzuzeigen.

Es wird die erste Ausstellung widmet sich Kahlo zu nehmen sein Platz in New York in mehr als 10 Jahren und zielt darauf ab, eine andere Perspektive auf einen Künstler bekannt für ihren unerschrockenen Selbstporträts zu bieten.

"Man könnte meinen, es gibt nichts Neues über Kahlo sagen, aber dieser Ausstellung geht es nicht um ihre Biografie, ihr körperliches Leiden oder eine psychosexuelle Interpretation", sagt der Kurator der Ausstellung, Adriana Zavala, Associate Professor an der Tufts University. "Wir konzentrieren uns auf das Ausmaß an die Kahlos Arbeit in Wissenschaft und ihre Beziehung mit der natürlichen Welt geerdet wurde."

Dies ist ein neuer Ansatz: die meisten Ausstellungen neigen dazu, auf welche die Künstlerin berühmt als "die zwei große Unfälle meines Lebens" bezeichnet. Gehörte einem beinahe tödlichen Busunglück im Jahr 1925, das ließ sie dauerhaft deaktiviert und ständig Schmerzen (sie hatte auch Kinderlähmung litt als Kind, die ihr rechtes Bein beschädigt), und der andere war ihre turbulente Beziehung mit Rivera.

Anlage-Experten im Botanischen Garten haben einige neuen historische Entdeckungen in Kahlos Kunst, feststellend, dass eine genaue Wiedergabe des Keimblattes, Teil des Embryos innerhalb einer Pflanze Samen, in The Dream, 1932. Kahlo erstellt dieser Arbeit wurde, als sie schwanger und lebe in Detroit, zeichnen sich schlafend im Bett mit ihren langen Haaren, die Wurzeln in der Erde bilden. "Es ist eine ziemlich surrealistische Zeichnung, und ich hatte noch nie bemerkt das Keimblatt" Zavala sagt. "Er bekräftigt unsere Hypothese – Kahlo sorgfältig gearbeitet aus Ausgangsmaterial sowie aus ihrer Phantasie. Sie hatte unzählige Bücher über Pflanzen in ihrer Sammlung und sammelte sie verschiedene Exemplare. Sie versteckt auch Miniatur Blumensträuße in den Seiten einer Kopie Whitmanss Leaves of Grass."

Eines der wichtigsten Gemälde in der Show ist Kahlos 1931 Porträt Botaniker Erfinder Luther Burbank, zugeschrieben wird, mit der Entwicklung von mehr als 800 Sorten von Pflanzen. Kahlo malt ihm sprießen aus dem Boden, ein Werk in seine Hand und seinen Hintern, die Hälfte als Baum dargestellt. Das Gemälde finden politisch, Zavala sagt: "diese Arbeit war oben auf meiner Liste, nicht nur wegen seiner Thematik aber weil Kahlo eine außergewöhnliche Menschen/Pflanze Hybrid schafft – es spiegelt ihr Denken und glauben im Jahr 1931, als die Vermischung der Arten war ein Gräuel in Ländern wie Deutschland."

Kahlo erhöht ihre Konzentration auf Stillleben Werke ihre Gesundheit sank während der 1940er und 1950er Jahren wurde sie unbeweglich und einige Werke aus dieser Zeit sind in der Sendung enthalten.

Die Ausstellung ist auch eine Rückkehr nach New York, wo der Künstler kurz in den 1930er Jahren lebte. Ihre Zeit hier endete im Streit nach Rivera ein Porträt des kommunistischen revolutionär Vladimir Lenin in ein Wandbild im Auftrag von Nelson Rockefeller für das Rockefeller Center im Jahr 1932 enthalten. Rivera wurde entlassen; er und Kahlo zurück nach Mexiko kurz danach und bis 1934 hatte das Wandbild von der Wand gemeißelt wurde.

Mehr als 80 Jahre später, "die Ausstellung bietet ein ganz neues Verständnis von Kahlos Kunst", sagt Zavala. "Wir sind so aufgeregt, um es in einer New Yorker Publikum bringen. "Ich bin sicher, jeder wird etwas neues um zu sehen."

• Frida Kahlo: Kunst, Garten, Leben werden an der New York Botanical Garden vom 16. Mai bis zum 1. November. Details hier