NHS-Chef sagt, dass Austritt wäre gefährlich für Gesundheitsdienst

Simon Stevens weist auf Gefahren des wirtschaftlichen "Trudeln" NHS Finanzierung und Abhängigkeit von Personal aus anderen EU-Ländern

Der Chief Executive des NHS in England hat davor gewarnt, dass Großbritannien aus der EU könnte die Wirtschaft ins "Trudeln", die schädlichen Folgewirkungen für das Gesundheitswesen haben würde zu senden.

Im Interview ausgesprochener wollte Simon Stevens Ansprüche lassen Aktivisten demolieren, Austritt würde Mittel für den NHS freimachen und verringern den Druck auf GP Praxen und Krankenhäusern durch weitere Zuwanderung zu begrenzen.

Stattdessen behauptete er, dass es ein gefährliches Risiko für NHS Mittel wäre, die dringend benötigt wurden, um für Krebsbehandlungen und psychische Gesundheit Investitionen bezahlen.

Stevens, sagte, dass er durch die Warnungen der Gouverneur der Bank von England, Mark Carney, geführt worden war, die Brexit eine nach dem Referendum Rezession auslösen könnte.

"Wenn Mark Carney stimmt dann ist das eine schwere Sorge für den National Health Service. Da es sehr gefährlich wäre, wenn genau im Moment des NHS ist gonna benötigen zusätzliche Mittel eigentlich die Wirtschaft ins Trudeln geht und dass Mittel nicht vorhanden ist,"sagte Stevens BBC1 The Andrew Marr Show.

"Es wahr für die 68 Jahre der Geschichte des NHS, dass wenn die britische Wirtschaft niest des NHS eine Erkältung erwischt wurde. Dies wäre eine schreckliche Zeit dazu, gerade zur Zeit das NHS wird diese Investition brauchen."

Stevens, sagte es sei nicht seine Aufgabe, das britische Volk sagen, wie Sie abstimmen, aber es sehr deutlich gemacht, dass er glaubte, dass es keine potenziellen Nutzen für die NHS aus austritt.

Das Gespräch kam, nachdem der Verteidigungsminister Penny Mordaunt gesagt, dass Großbritanniens £ 10 Mrd. Netto-Beitrag zur EU ausgegeben werden, die auf anderen Gebieten, argumentieren, dass der NHS und soziale Fürsorge an oder nahe an der Spitze der Liste wäre.

Sie behauptete auch, dass die EU nicht in der Lage wäre, den Beitritt von Ländern wie der Türkei, stoppen die Abstimmung verlassen behauptet einfach weiter Druck auf die öffentlichen Dienste bereitstellen.

Stevens wies das Argument, den Fall des lokalen Krankenhauses in Portsmouth, zu zitieren, wo Mordaunt eine konservative Wartungstafel ist die Wahl, sagen, er suchte sich die Zahlen bei ihrem Interview.

"An ihr örtliches Krankenhaus sind 80 der Ärzte aus dem Rest der Europäischen Union, 350 Krankenschwestern in ihrer örtlichen Krankenhaus aus der EU." Wenn nur ein Anteil derjenigen wählte zu Stöcken und Ausschalten am 23. Juni, die echte Probleme schaffen in Krankenhäusern im Land. "

Er sagte, dass der NHS "stark" von 130.000 Ärzte, Krankenschwestern und Pflegekräfte der Europäischen Union profitiert hatte.

Über die £ 10 Mrd. angeführt von Urlaub Aktivisten gefragt, sagte Stevens der britischen Statistik Authority behauptet hatte, es war sinnvoller, einen niedrigeren Wert zu verwenden, und sagte, dass es keine große Menge an zusätzliche Mittel für den NHS darstellte.

Dann fügte er hinzu: "das ist genug, um die NHS für 19 Tage im Jahr zu finanzieren. Die anderen 11,5 Monate pro Jahr, ist es die Leistung der Wirtschaft, die ist was zählt."

Stevens, sagte, dass er anbot, dass eine "Objektive, nicht sensationsheischenden" des Referendums, etwas, das Aktivisten verlassen Twitter Auffassung widersprechen.

Der Ministerpräsident sagte, es sei das richtige für "Experten" wie Stevens zu ihrem Fall was einem kritischen Referendum war.

David Cameron sagte ITV Peston am Sonntag das Stevens war vorsichtig über die Art, wie er seine Argumentation gemacht hatte. Cameron sagte: "die Experten scheinen zu die Wirtschaft würde leiden, wenn wir der Europäischen Union und den Binnenmarkt links, und das ist durchaus ein Konsens sagen dem IWF, der EZB, der Bank of England, das Finanzministerium, das Amt des Budgetverantwortung sagen alle – –. Und wenn das passieren, es hätte einen schlechten Einfluss auf die NHS?"

• Dieser Artikel wurde am 22. Mai 2016 zu korrigieren, die Berichterstattung über Simon Stevenss Bemerkungen über die Größe Großbritanniens Nettobeitrag an die EU geändert.