Nicht stimmen bleiben für uns Europäer – tun Sie es für sich selbst

Ein Austritt-Votum in diesem Referendum würde Großbritannien verkleinern und mehr isoliert und würde trotzen die Logik derer streiten um die Union zu verlassen

COntra Spem, wie die alten Römer zu sagen pflegte: "zur Hoffnung gegen alle Hoffnung" bedeutet, um zu träumen wagen. Das erinnert mich an diese Aufforderung beim Denken an die britische EU-Referendum, eine Abstimmung bietet einer klaren Wahl oder in zu bleiben, wie wir hoffen, das Ergebnis ist, Europa zu verlassen.

Vor meinem geistigen Auge, wie alle von euch sehe ich das lächelnde Gesicht des MP Jo Cox, ihr Leben übergeben zu großen Ursachen, das Foto mit ihrem kleinen Sohn peering bei Sonnenlicht durch eine Lichtung von Bäumen; Ihre sinnlosen Tod. Ich sehe auch die Kraft und würde einer Demokratie, die geteilt werden können – bitter so – auf alles, aber die dennoch vereint und stark, wenn Sie mit Hass, mit das Undenkbare, mit dem absurden konfrontiert.

Von Italien gesehen, wäre eine Abstimmung, Europa zu verlassen keine Katastrophe, eine Tragödie oder das Ende der Welt für Sie im Vereinigten Königreich. Es wäre noch schlimmer, denn es die falsche Wahl wäre. Es wäre ein Fehler, für den Sie die Wähler in erster Linie den Preis zahlen würde. Denn wer wirklich will, dass Großbritannien zu klein und isoliert zu sein?

Wenn es eine Sache, die die Briten noch nie getan haben gibt, wenn vor einer Herausforderung, die ihre Zukunft, ihre eigentliche Identität betrifft ist es die falsche Wahl zu treffen. Ein Großbritannien weniger groß würde als es ist gegen die Logik von denen gehen wollen eine Ausfahrt. Es wäre Autonomie für die Einsamkeit, stolz für Schwäche, tauschen und Identität für selbstverletzendes Verhalten.

Die EU sowohl begrenzt und ihre Mitgliedstaaten unterstützt. Das ist seine Aufgabe als Institution. Sie können sehen, warum. Und letztlich die Wahl liegt bei Ihnen: die Entscheidung, frei und demokratisch, des britischen Volkes – an wen es nicht leicht ist, Lektionen für Freiheit und Demokratie zu erteilen.

Morgen ist es nicht nur das Recht, zu verlassen, sondern die Pflicht zu bleiben, die auf dem Spiel steht. Und ich glaube, dass es in der Vergangenheit bei der Verfolgung ein Großbritannien war, dass diesem Inselstaat sich in ein Leuchtfeuer der Zusammenarbeit, Wirtschaft, Offenheit, Energie und Innovation verwandelte.

– Warum nicht die Impulse von dieser Abstimmung und es stattdessen in Richtung anspruchsvolle eine effektivere EU-Kanal eine, die funktioniert, immer besser erkennt den individuellen Charakter der Märkte von den Ländern?

Die Europäische Union ist nicht nur die friedliche Antwort auf Jahrhunderte des Krieges auf unserem Kontinent. Es ist auch ein Werkzeug – eine, die auf – unsere individuellen Schwächen in eine gemeinsame Stärke drehen verbessert werden können. Das Problem ist nicht, dass es dies zu viel ist aber, dass es zu wenig – ja, dass die einzelnen Länder allzu oft haben allein um ihre Probleme zu verwalten. Nein, es gibt kein Superstaat in Brüssel, kein umständliches Lebensmittelhändler, der misst Gurken und lebt auf obskuren und anspruchsvollen Akronyme, die Realität zu verschleiern. Kann Großbritannien diese Karikatur wirklich Angst?

Wir sind durch die Herausforderungen des ungeheuren Ausmaßes konfrontiert. Dies sind Finanz- und Wirtschaftskrise, wie Geld und macht Osten bewegen; Sie sind sozial, mit zunehmender Ungleichheit wieder, mit beißen Armut leidet, immer größere Teile der Bevölkerung.

Im Sicherheitsbereich kommen Terrordrohungen aus unseren Städten und Stadtteilen mehr als entfernten Teilen der Welt. Auf die demografischen – anstatt Demokratische – Vorderseite mit der unaufhaltsame Bewegung von Menschen, gibt es keine Inseln, keine sinnvolle Hindernisse oder Grenzen. Und politisch ist der Aufstieg von verschiedenen Arten von Populismus, die darauf abzielen zu brechen und korrodieren die Bande unserer Gemeinden.

Also tun Sie es nicht für uns. Wir sind einfach glücklich, in der Union mit Ihnen sein. Tun, sondern für sich selbst – wofür Sie stehen: die Geschichte einer Nation, die immer ausgesehen hat, über sich selbst, und eine Zukunft als Plattform für Innovationen, die wir alle beneiden und bewundern.

Sie wird nicht brachte um oder Angst in Ihrer Wahl durch Appelle oder Beleidigungen. Als Briten werden Sie immer der Situation gewachsen. Du wirst nie alleine gehen.

Wir Europäer werden Ihrer Stimme, Ihrer Wahl, Ihre Entscheidung respektieren. Diese Wahl hat aber niemals zuvor zum Rückzug oder rückwärts zu bewegen.

Wir werden für Großbritannien in Europa jubeln. Nicht nur, weil Sie bei uns wohnen werde, sondern weil, wie die alten Römer zu sagen pflegte: Sibi Constet: gleich bleiben, sich selbst treu bleiben. Bleiben.