Nigel Farage Rassismus legitimieren helfen, sagt Justin Welby

Erzbischof von Canterbury verurteilt Migranten Anmerkungen die Ukip Führer und deutet darauf hin, dass Donald Trump möglicherweise nicht christlichen

Der Erzbischof von Canterbury hat Ukip Führer Nigel Farage des Rassismus beschuldigt und vereinbart mit dem Papst Vorschlag, dass Donald Trump kein Christ ist.

Justin Welby sagte Abgeordneten in dem Inneres Select Committee, daß er "völlig verurteilt", kommentiert von Farage am Wochenende gemacht, die sexuelle Übergriffe von Migrant/innen die "Atombombe" des EU-Referendums waren.

Der Erzbischof sagte Farage schuldig "unentschuldbar Anbiederung an die sorgen und Menschen Vorurteile, die Legitimierung von Rassismus gibt". Die Ukip Führer war "Akzentuierung [Menschen] Angst für politischen Gewinn und das ist absolut inakzeptabel", fügte er hinzu.

Antwort auf Fragen von Ausschussvorsitzenden Keith Vaz sagte Welby, er vereinbart, dass Farages Bemerkungen waren rassistische, hinzufügen "absolut, ohne zu zögern, ich völlig [sie] zu verurteilen".

Später in der 90-minütigen Session auf Einwanderung am Dienstag Welby sagte er stimmte Papst Francis Vorschlag, dass "eine Person, die denkt nur über Mauern, bauen, wo immer sie auch sein mögen, und nicht der Bau von Brücken, kein Christ ist" – eine unverwechselbare Verweis auf Trump, der mutmaßlichen republikanische Kandidat für den US-Präsidentschaftswahlen.

Labour MP Chuka Umunna gedrückt Welby weiter, gefragt, ob er auch, die Behandlung einer ganzen Glaubens-Gruppe als verdächtig und Verbot ihnen eine Einreise war eine christliche Sache vereinbart zu tun. "Es ist sicherlich keine christliche Sache zu tun, noch ist es eine vernünftige Sache zu tun," antwortete Welby.

Der Erzbischof würde nicht ob er das Vereinigte Königreich unterstützen würde, bleibt ein Mitglied der Europäischen Union am 23 Juni Referendum herangezogen werden. Paul Butler, der Bischof von Durham, auch Zeugenaussage, MPs, sagte, er sei "glücklich, auf der Platte als Pro-bleiben zu gehen".

Über die Einwanderung sagte Welby, Großbritannien mehr Leute aufnehmen konnte, obwohl Befürchtungen über die Auswirkungen auf die Wohnung, Gesundheit und Schulen anerkannt und behandelt werden musste.

"Ich akzeptiere voll und ganz, es ist eine Belastung", sagte er. "Die Antwort ist, erhebliche zusätzliche Ressource für Gemeinden betroffen von der nationalen Regierung zur Stärkung der Infrastruktur rund um Bildung, Gesundheit und wohnen bieten."

Ein solcher Schritt, sagte er, würde [Menschen] natürlichen Großzügigkeit "befreien". Die Ursachen der Angst können ganz leicht gebannt werden. Die Antwort ist nicht zu sagen "keine Einwanderung"."

Es war eine gewisse Nervosität in vielen Gemeinden, die Erzbischof hinzugefügt, und die Antwort war "Angst zu erkennen und die Ursachen der Angst".

Welby und Butler sagte das langsame Tempo der Umsiedlung von syrischen Familien im Vereinigten Königreich war frustrierend, aber die Behörden müssten gewährleisten Schutz Maßnahmen und Vorkehrungen.

Welby, sagte: "Wenn ich ehrlich bin, ich glaube nicht, dass Großbritannien voll. Wir können mehr Menschen beteiligen, aber wir haben zu denken, sehr, sehr hart zu tun."

Gab es ein Limit, Einwanderung, er räumte ein, aber er sagte, er wusste nicht, was diese Grenze war. "Das zugrunde liegende Problem für uns als Christen ist die würde des Menschen von Gott geschaffen. Ich weiß nicht, die Antwort [auf wo die Grenze liegt], aber wir sind noch nicht da."

Großbritanniens Ressourcen wurden nicht unendlich, fügte er hinzu, aber als die sechstgrößte Volkswirtschaft der Welt, waren sie beträchtlich.

Der Erzbischof sagte, dass Großbritannien eine "schändliche Record" über Antisemitismus. "Als eine Nation, wir müssen anerkennen, dass Antisemitismus wurde die Wurzel und der Ursprung der meisten rassistisches Verhalten geht zurück in den letzten tausend Jahren in diesem Land," sagte er.

"Wir haben einen beschämenden Rekord, bis sehr vor kurzem, historisch. Er sprudelt an die Oberfläche sehr leicht. Wenn wir es sehen, sagt uns, dass es Belastungen und Spannungen in der Gesellschaft. "Es ist der Kanarienvogel in der Mine."

Welby, sagte auch, dass Verbrechen aus Hass gegen Muslime gestiegen war, angeheizt durch irrationale Angst, die ein hohes Maß an Vorurteilen geführt.

Integration der vielfältigen Bevölkerung Großbritanniens sei eine große Herausforderung. "Es war der größte Fehler der Church Of England in den letzten 40 oder 50 Jahren in Bezug auf, wie wir mit der Integration beschäftigt haben." Es war eine "große Sache der Schande", fügte er hinzu.