Nigel Slater Karotten, Koriander und Lamm-Torte-Rezept

Eine schnelle und leichte Version des allseits beliebten Shepherd es pie


Das Rezept

Scheuern Sie 600g Karotten, in große Stücke schneiden Sie, dann in leicht gesalzenem Wasser kochen Sie bis sie weich genug Brei.

2 EL Olivenöl in einer flachen Pfanne bei starker Hitze. Fügen Sie 2 Knoblauchzehen, zerdrückt, dann, bevor sie die Chance, braun, 400g gehackte Lammfleisch. Lassen Sie das Lamm brutzeln und braun gründlich in das Öl dann drehen und Braun der anderen Seite. Streuen Sie mehr als 1 EL Mehl. Hacken Sie 2 El Thymian und rühren sie in das Lamm mit Lamm oder Hühnerbrühe 400ml.

Mit Salz und Pfeffer würzen und zu köcheln lassen, reduziert dabei gelegentlich umrühren, für 15 Minuten, bis die Flüssigkeit um die Hälfte. Legen Sie den Ofen bei 200C / gas 6 Mark.

Abschmecken, dann das Lamm in eine kleine Auflaufform legen. Abtropfen lassen Sie und pürieren Sie die Karotten mit 40g Butter dann eine großzügige Handvoll gehackte Korianderblätter unterrühren. Löffel die pürierte Karotten auf das Lamm und 20-25 Minuten backen. 2 dient.

Der trick

Die sorgfältige Bräunung des Fleisches ist von entscheidender Bedeutung. Widerstehen Sie sobald sie in das heiße Öl gekippt und verteilt, der Versuchung, rühren, bis das Fleisch gründlich gebräunt und beginnen, knackige darunter ist. Dann schalten Sie und Kochen Sie die andere Seite. Die Bräunung ist besonders wichtig in dieser schnelle Version, da gibt es keine Zwiebel ihre herzhafte Element hinzuzufügen.

Der twist

Verwenden Sie Rindfleisch Hackfleisch anstelle von Lamm. Verwenden Sie halb zerdrückte rote Beete, Karotte, kochen die Wurzeln getrennt in kochendem Wasser vor dem peeling und Maischen sie mit ein wenig Butter.

Nigel eine e-Mail an nigel.slater oder folgen Sie ihm auf

Verwandte Artikel

Nigel Slater Ente Salat und Obst Schuster Rezepte

Wenn die Blätter beginnen zu fallen, ist es Zeit, eine Mahlzeit zu machen, die zaubert Behaglichkeit und Wärme. Stecken Sie in Enten-Confit mit Pflaumen, und beenden Sie mit einem fruchtig-pudding Manchmal mache ich meine eigenen Entenconfit, langsam koch...

Nigel Slater Haselnuss Dukkah und gebratene rote Bete Knoblauch Hummus Rezepte

Dieses berauschende Mischung aus Samen, Nüssen und Gewürzen lohnt sich, zur hand zu streuen über alles von Hummus, couscous Es gibt Koriander und Kreuzkümmel Samen in einer trockenen, flachen Pfanne auf dem Kochfeld toasten. Sobald sie Tiefe Nussbaum brau...

Nigel Slater Speck, Sahne und grünen grünen Rezept

Eine Kombination aus salzig, cremig und heathily grün Das Rezept Nehmen Sie ein Stück 250g geräucherter Bauchspeck, entfernen Sie und entsorgen Sie die zähe Haut dann schneiden Sie das Fleisch und die Marmorierung Fett in kurzen, fingerdicke Streifen...

Nigel Slater Meeresfrüchte und Fisch Brühe Rezepte

Die kochende Alkohol für Fisch und Meeresfrüchte ist ein idealer Ausgangspunkt für eine Brühe. Fügen Sie einfach Kräuter und getrocknete asiatische Pilze Ich habe zwei leichte, aromatischen Brühen in dieser Woche. Der erste war ein Topf mit Lager, wa...

Nigel Slaters Herbst Obst und Gemüse Rezepte

Goldene rote Beete, Dicke Tomaten, gewichtige Zucchini: profitieren Sie von reichlich Herbst Es ist jetzt im tiefsten Herbst, die Märkte, Kleingärten und Lebensmittelgeschäfte in ihrer verlockendsten sind. Alles von den letzten Tomaten und Beerenobst zum...

Himbeere und Haselnuss Torte Rezept

Angela Hartnett bietet eine einfache und doch ausgefallene Dessert als Teil ihrer Serie der schnelle und gesunde Rezepte mit Freunden teilen Ein besonderes Dessert für Freunde zu machen. Es ist einfach zusammen zu setzen, nicht voller Creme Torten sind ge...

Nigel Slater Huhn mit Feder Karotten und Zuckererbsen

Frische Aromen kombinieren in einem sommerlich leichte Mittagessen Das Rezept Reiben Sie ein paar große Hähnchenbrust, mit Haut, mit einer Mischung aus Salz und schwarzer Pfeffer und ein wenig gehackter Thymian. Erwärmen Sie 2 EL Olivenöl und einem S...

Nigel Slater Speck-Koteletts, Kohl und Apfel und Quitten mit orange Rezepte

Was besser gemütliche Tröster für kühle Herbstnächte als einen Teller rauchiger Speck Koteletts? Ich habe diese Zeit des Jahres immer rauchige Aromen – getrocknete Pilze, ausgehärteten Fisch und Speck – zugeordnet. Vielleicht ist es die Erinnerung an ein...

Nigel Slater Bohnen und Spargel Rezepte

Den kommenden Monaten sehen unsere Teller glänzten mit den leuchtenden grünen jungen Spargel und frischen Saubohnen Ich kann nicht mich importierten Spargel kaufen noch Recht bringen. Es würde sich anfühlen eines geliebten Menschen zu betrügen. Ich n...

Nigel Slater Thunfisch und Gurken-Salat-Rezept

Vergleichen Sie eine dicke Platte aus Fisch mit Torte, knackige Gurke Das Rezept Schälen Sie halbe mittlere Gurke, längs halbieren Sie, dann Kratzen Sie die Samen und Kern, mit einem Teelöffel und verwerfen. Schneiden Sie die Gurke in ca. 1cm dicke S...

Nigel Slater Couscous-Salat mit Orange und Dicke Bohnen Rezept

Einen köstlichen Salat mit Bohnen und süß überrascht mit Orangenscheiben Das Rezept Setzen Sie den Wasserkocher zu kochen. Kippen Sie 80g instant-Couscous in eine hitzebeständige Schüssel, dann gießen Sie genug von dem Kochwasser den Couscous decken von 2...

Nigel Slater Frischkäse Mousse Zitronenkuchen und gekühlte Gurke Suppe Rezepte

Als Nigel ein altes Buch, gefüllt mit handschriftlichen Rezepten gefunden, war es eine Chance, einige Frühjahr Gerichte auf dem neuesten Stand zu bringen Ich bin unbequem mit Unordnung. Doch irgendwie entronnen einen alten, handgeschriebenen Kochbuch...

Nigel Slater Schweinefleisch mit Orange und Miso Rezept

Ein einfaches Schweinefleisch Gericht, süß und salzig Das Rezept Nehmen Sie ein Stück Schweinefilet, ca. 350g schwer, schneiden Sie es in Hälfte 2 kürzere Stücke geben. 2 EL Erdnussöl in einer flachen Pfanne warm dann braun das Fleisch gleichmäßig vo...

Nigel Slater Marzipan Haselnuss Kuchen und gebratene Ananas mit Maracuja frozen Joghurt Rezepte

Überraschen Sie Ihre lieben eine am Valentinstag mit köstlichen Haselnusskuchen oder gebratene Ananas wenn du dich fruchtig fühlst Diese Woche fand frustriert durch die ständig nass, ungewöhnlich warmen Start in das Jahr, ich mich ein wenig süße und...