Nordirland Polizei untersuchen Waffe Angriff auf Ex-Soldat

• Im Ruhestand UDR Soldat kam unter Feuer in seinem South Armagh-Haus


• Republikanischen Dissidenten Angriff im Verdacht

Ein pensionierter Soldat nach einem Gewehr Angriff auf seinem South Armagh Haus einem Mordanschlag entgangen ist, bestätigt Polizei heute.

Das Ex-Ulster Defence Regiment Mitglied war allein in seinem Haus in der Markethill Gegend, wenn mindestens drei Schüsse, um eine 09:15 letzte Nacht abgefeuert wurden.

Eine Police Service of Northern Ireland-Sprecher sagte, dass eine Kugel durch ein Fenster in der Veranda des Hauses während der Dreharbeiten ging. Die Polizei-Sprecher ergänzte, dass Offiziere aus der Szene abgesperrt haben.

Ulster Unionist-Ratsmitglied Danny Kennedy verurteilte den Angriff und sagte, dass es wieder markiert die Notwendigkeit für ehemalige Mitglieder der Sicherheit Kräfte, Personenschutz Waffen behalten zu dürfen.

Das Gebiet ist ein zentraler Punkt der dissident republikanische Tätigkeit in den letzten Monaten gewesen. Letzten Monat verließ Anti-Friedensprozess Republikaner eine Autobombe vor einem PSNI Bahnhof im nahe gelegenen Newtownhamilton.

Willie Frazer, sagte von den Opfern Interessenverband für unschuldigen verwandten Familien handeln, dass er überzeugt war, dass diesem jüngsten Angriff der Arbeit des republikanischen Dissidenten.

"Die Polizei spielen, wie hoch die Bedrohung in Bereichen wie Tyrone und hier in South Armagh ist. Wir hatten ein Polizist hier in unserem Büro heute, wurde gesagt, dass er bedroht ist. Die Bedrohung hat nie als High und anderen Polizisten gedient und Ex-Mitglieder sind wird gesagt, das Gebiet zu verlassen, weil ihr Leben in Gefahr ist."