Nur zwei Monate der Schweine-Grippe Schnupfen und Wahnsinn regiert

Panikmache Beamten führen uns zu verlieren alle Sinn für Proportionen und Ressourcen zu verschwenden. Menschen sollten ein Aspirin nehmen.

Jetzt wissen wir, was passiert, wenn Cobra Kindermädchen Staat über Schweinegrippe trifft. Der öffentliche Raum geht Töpfchen und Menschen sterben. Minister einzumischen, medizinische Beamte missbrauchen Sprache und Pharmaunternehmen riesige Gewinne machen. Und all dies ist über eine Bedingung korrekt diagnostiziert durch einen Dulwich 12-Year-Old während der ersten Ausbruch der Hysterie im Mai als "wie eine Erkältung". Whitehall Imperium-Gebäude wurde auf einem verstaatlichten Schnief reduziert.

Letzte Woche erlitt chief medical Officer der Regierung Sir Liam Donaldson – niemals wissentlich out in Panik – einen akuten Anfall von Schlagzeile Entbehrung. Nostalgisch für die berühmten "750.000 könnte sterben" Vorhersage für Vogelgrippe, entschied er, dass "65.000 Menschen an Schweinegrippe sterben könnte". Er sagte später, dass die Figur einer "oberen Schätzung Szenario für Planungszwecke" war. Er fügte hinzu, dass seine "Untergrenze" 11.000 tot war. Donaldson weiß seine Medien. Diese Woche terrorisiert er Minister in Downing Street Cobra Bunker in Gegentor seinen Traum, ein 2.000-köpfigen Abteilung für eine "nationale Grippe-Pandemie-Service" gesammelt.

Lord Haw konnte nicht mehr demoralisierend Panik als die Regierung Gesundheit Einrichtung kalibriert haben. Einige fälschlicherweise genaue Statistik, z. B. 65.000 bzw. 31 % bzw. 0,1, ist mit Mights, Wolken und anderen Pseudo-Qualifikationen verkleidet. Der Leiter des Royal College von Allgemeinmedizinern kündigt an, dass "auf seine schlimmer [sic], die Pandemie 30 % der Bevölkerung, davon 0,3 % sterben könnte hit wird". Ich nehme an, sie könnten oder vielleicht auch nicht.

Der Tod der beiden schwanger erkrankten angeboten einen perfekten Sturm für die Panik-Kaufleute und ihre Medien Akolythen, die ordnungsgemäß eine volle MMR-Stil erschrecken inszeniert. Schnell wie der Blitz die National Trust Geburt warnte, dass "Symptome könnten zu vorzeitigen Arbeit oder einen Fehlschlag führen oder sogar Geburtsfehler verursachen".

Wissend, dass etwas mit der Schwangerschaft zu tun tiefen Besorgnis verursacht, ging der Gesundheitsminister Andy Burnham, stalinistischen. Schwangere Frauen wurde gesagt, sie sollte nicht gehen, oder auf "vorsichtig" oder "nur wenn nötig" gehen sollten. Sie sollten sehen ihren Arzt sofort, oder rufen Sie ihren Arzt oder ihren Arzt vielleicht vermeiden, für den Fall, dass sie andere anstecken.

Sicherlich die bizarre Ministererklärung in Geschichte, Burnham hinzugefügt, dass britische Mütter sollten "ihre Schwangerschaft sorgfältig planen, aber wir sind nicht beraten Frauen nicht zu begreifen... aber zweimal überlegen". Der Geist schreckt bei der Cobra-Debatte, die vor dieser Konzeption Edikt. Ich höre ein Beamter Abfragen, "wie viele Gedanken sollten wir beraten Frauen, die vor der Empfängnis, Minister, ein, zwei oder drei?" Ein weiterer Beamter wurde feierlich Frau zu "waschen"und kümmern Sie sich"sagen.

Unterdessen Schulen werden gewarnt, sie müssen möglicherweise schließen "speichern lebt", oder vielleicht auch nicht. Eltern sind aufgefordert, nicht, "Grippe-Partys" zu organisieren. Die Öffentlichkeit wird empfohlen, einen "Grippe-Freund" bekommen. Die Information, dass 28 29 "getötete so weit durch die Schweinegrippe" anderen potenziell lebensbedrohlichen Zuständen hatte wurde nur selten erwähnt. Zum Vergleich: 6.000 Menschen pro Jahr, die "sterben" normale Grippe, ohne jemals die Titelseite oder der ministeriellen Dispatch Box.

Von diesem Montag Wahnsinn regiert. Lieferungen von der Anti-Grippe-Medikament Tamiflu wurden gesagt, um "in die Hauptstadt in Kolonnen von Lastwagen an einen geheimen Ort in Tower Hamlets, die"umgeben von einem Ring aus Stahl"Rollen". Die BBC ausgestrahlt eine Warnung, die die Öffentlichkeit sollten nicht in Panik, dann prompt aufgekauft 4.000 Dosen für seine Mitarbeiter, zweifellos auf Kosten.

Eine Firma namens Oxford Economics gewann billige Werbung behauptet, dass Grippe "" 5 klopfen könnte % von Bruttoinlandsprodukt. Dies wurde gekrönt von Ernst & Youngs Element Club in Hysterie Modus angekündigt, dass "mit der westlichen Welt taumelt am Rande der Deflation... eine Pandemie in dieser Größenordnung über die Kante kippen könnte". Nach solchen Unsinn sah ich deutlich Ökonomen neben Donaldson Schweine fliegen.

Ich habe Familie und Freunde, die Schweine-Grippe gehabt haben, obwohl ich bezweifle, ob sie in den Figuren erscheinen. Ärzte haben besseres zu tun, als Telefon das Gesundheitsamt mit jedem Husten und spucken. Alle Opfer gefunden die Grippe, weniger stark und sicher kürzer als eine schlimme Erkältung. Die meisten bestätigen, dass die eine Sache nicht zu Tamiflu. Ich will nicht Dent die steigenden Gewinne von Roche Pharma, aber die meisten habe ich gesprochen, um Tamiflu Nebenwirkungen, schlechte Träume, Übelkeit und Reizbarkeit, viel schlimmer als die Krankheit gefunden. Menschen sollten ein Aspirin nehmen.

In Furcht vor bietet eine Analyse der medizinischen Schrecken, der American Public Health Experte, Philip Alcabes, die nüchterne Warnung vor 1976 Ausbruch der Schweinegrippe in Amerika. Die Bundesregierung musste nach immunisierende 45 Millionen Menschen gegen eine in der Nähe von harmlosen Sorte zunächst im Vergleich mit dem Virus von 1918, 93 m $ Entschädigung für Nebenwirkungen zu bezahlen. Immer wieder, sagt Alcabes, erschreckt dienen von jemandem mit einem eigenen Interesse ", Angst zu schüren oder schütteln locker einige Fonds".

Natürlich muss die Behörde vor Schaden schützen. Die Öffentlichkeit ist jedoch berechtigt, Augenmaß. Die Manipulation der schwangeren letzte Woche war eine Schande. Unzählige Milliarden sind immer noch "die Gefahr des Terrorismus" wird ausgegeben. Wer weiß, was unverhältnismäßig hohe Kosten angefallen sind, in was ein fast jährliche Grippe erschrecken ist.

Londons Unfall- und Notfalldienste sind verzweifelt in den besten Zeiten. Ich habe drei bekannte zu vermeidbaren Krankenhaus-induzierten Infektion im vergangenen Jahr verloren. Letzte Woche hatte einen Freund warten, sieben Stunden nach einem Fahrradunfall, eine zerbrochene Arm Reihe, von wann eine einfache Wunde komplex geworden war. In Verzweiflung ging er private.

Diese Ressourcen sind jetzt umgeleitet, um "eine Grippe-Epidemie zu erwarten". Die Regierung stellt 2.000 Telefon Berater zur Beantwortung von Anfragen von Mitgliedern der Öffentlichkeit von der öffentlichen Gesundheit Apparat zu nervösen Wracks reduziert. Dies wird unweigerlich saugen Ressourcen aus anderen Ländern im Gesundheitswesen.

Ich möchte wissen, wie viele Menschen sterben werden von Herzinfarkten, Meningitis, MRSA und verzögerte Krebsbehandlung während Gesundheitspolitikern Whitehall mit Grippe spielen. Viele Menschen könnten in der Tat der Grippe sterben, aber sie könnte auch sterben an einem nuklearen Angriff, eine Verwarnung wegen eines Asteroiden oder ein Dutzend andere Krankheiten und Unfälle jetzt erhalten niedrigere Priorität.

Was die Öffentlichkeit erschrecken sollte ist nicht Grippe aber das Chaos der Panikmache, die regelmäßig Umschläge es. Nehmen wir an, Großbritannien wurden von einer schweren Krankheit befallen? Eine Gewohnheit der modernen Regierung soll öffentlichen Abhängigkeit von periodischen Ängste erzeugen. Mit der Nation Gesundheit dazu ist die Politik der Angst in seiner schlimmsten Form.