Nutzen schneidet, große Anzahl von Kindern, schlagen Regierung Zahlen zeigen
Studie identifiziert mehr als 330.000 Jugendliche, die in der Politik, die verlieren werden £300 m aus den Taschen der betroffenen Familien im ersten vollen Betriebsjahr bringt
Mehr als 330.000 Kinder aus einkommensschwachen Familien in Großbritannien von konservativen Pläne zur Reduzierung der Vorteil GAP getroffen werden, hat die Regierung die Folgenabschätzung (Pdf) abgeschlossen.
Die Politik dauert schätzungsweise £300 Mio. aus den Taschen der betroffenen Familien in seinem geplanten ersten vollen Jahr der Betrieb im Jahr 2017-18, getroffen wer kostet durchschnittlich £63 pro Haushalt jede Woche.
Minister wollen die Kappe auf Leistungen in Höhe von £26.000 pro Jahr pro Haushalt auf £23.000 in London und £20.000 im Rest des Landes.
Die Abteilung für Arbeit und Renten (DWP) Folgenabschätzung erschien zeitgleich mit der zweiten Lesung der Tierschutz Rechnung, die die Commons mit 308 Stimmen 124, eine Regierungsmehrheit 184 übergeben. Achtundvierzig Labour-Abgeordnete stimmten gegen die zweite Lesung des Gesetzentwurfs, Harriet Harman hatte empfohlen, anstatt als interim Parteiführer der Stimme zu enthalten.
Die Folgenabschätzung stellt auch fest, dass:
• Alleinerziehende Mütter werden als Gruppe der GAP – 59 % der von der Änderung betroffenen bilden am stärksten sein.
• Mehr als drei Viertel der betroffenen Haushalte zwischen 25 und 44 Jahre alt sein werden.
• So viele wie 37 % der betroffenen ethnischen Minderheit Haushalte – sein kann, obwohl die Studie sagt dies nicht genau quantifiziert werden.
Der DWP schätzt, dass die GAP £300 m in bar zahlen in 2017/18, spart steigt auf 480 Mio. Pfund im Jahr 2021. Aber es gibt zu, dass es noch nicht, die Kosten modelliert hat für die betroffenen Familien zu unterstützen.
Die Bewertung-Staaten, die die Politik auf die bestehende aufbauen wird Kappe auf liefern "weitere positive Veränderung", Stärkung der Arbeitsanreize und Bereitstellung von Fairness für die Steuerzahler und gleichzeitig das Vorhandensein eines "angemessenen Sicherheitsnetzes der Unterstützung für die schwächsten".
Folgenabschätzung der Regierung kommt als neue Forschung zeigt, dass sich Arbeitslose Familien nicht leisten, in weiten Teilen Englands zu leben, wie die Pläne der Regierung nutzen Kappe mindestens 100.000 Haushalte mit Obdachlosigkeit und Armut bedroht.
Die Kappe von der Koalition im April 2013 eingeführt schränkt die Gesamtnutzen Familien können auf £26.000 empfangen und hat bisher relativ wenige Haushalte, vor allem diejenigen, die in hoch-Miete Gegenden von London getroffen.
Aber die Pläne, die Grenzen auf £20.000 (£385 pro Woche), zu reduzieren oder £23.000 (£442) in London, würde bedeuten, dass große Teile der Süd-Osten und Süd-West und einige Städte im Norden, wäre für viele Familien unerschwinglich, wenn es eingeführt wird im April nächsten Jahres, Daten von der Gehäuse-Nächstenliebe Shelter zeigt.
Während früher die teuerste London Postleitzahlen wie Chelsea und Islington, betroffen waren, erreichen wie z. B. von Portsmouth und Luton wäre in naher Zukunft Bereiche für Arbeitslose Familien, die auf Wohngeld angewiesen sind.
Die Bundeskanzlerin, George Osborne, schreiben im Guardian, forderte "progressive" Labour-Mitglieder, mit der Regierung über die Rechnung zu stimmen. Die Kappe wird neben anderen Maßnahmen wie einem Vierjahres-Einfrieren der erwerbsfähigen Alter Vorteile, eine Begrenzung auf Kind Steuergutschriften für die ersten beiden Kinder und die Aufhebung der Kind-Armut-Gesetze diskutiert werden.
Separate Forschung durch Bürgerberatung prognostiziert, dass der geschätzte 90.000 neue Haushalte erwartet die untere Kappe unmittelbar betroffen sind, mindestens 35.000 also auf unbestimmte Zeit sein wird. Bei größeren Familien mit Blick auf Defizite von £100-£200 pro Woche werden viele Lebensmittel Armut, rückständige Miete und Räumung blicken. Ca. 22.000 Haushalte insgesamt sind nutzen GAP betroffen.
Wohltätigkeitsorganisationen sagen, es ist schwer abzuschätzen, wie viele Familien obdachlos gemacht werden oder gezwungen, um aufgrund der GAP zu bewegen, obwohl sie sagen, dass die Anzahl steigen wird.
Viel wird abhängen, inwieweit die Regierung gewährt Notunterkünften Unterstützung von Welfare Reform betroffenen Familien – für die 800 Millionen Pfund in den nächsten fünf Jahren vorgesehen hat – Vertreibungen zu verhindern helfen.
Vor der Veröffentlichung der Folgenabschätzung die Regierung am Montag im Mai zufolge eine Memo zugespielt DWP 40.000 mehr Kinder unterhalb der Armutsgrenze infolge der GAP sinken würde.
Die Regierung hat zuvor die Wohlfahrt-Kappe auf dem Gelände "Fairness" gerechtfertigt, weil im Prinzip keine Erwerbslosen Haushalt mehr in Vorteil Einkommen als die £26.000 verdient durch den durchschnittlichen Arbeiterfamilie bekommen sollte. Es wird argumentiert, dass die Kappe wird Anreize für Leute in Arbeit bewegen und führen zu finanziellen Einsparungen von 500 Millionen Pfund in den nächsten fünf Jahren.
Imran Hussain, Direktor der Politik am Kind Armut Action Group, sagte: "die Regierung selbst-Analyse zeigt die Mehrheit der Haushalte nutzen GAP betroffen sind Alleinerziehenden Haushalte und die meisten Opfer sind Kinder – sie sind fast sieben Mal mehr davon als Erwachsene davon betroffen sein. Kinder sind unschuldig. Warum sollten sie von den grundlegenden Notwendigkeiten des Lebens werden beraubt, weil die Regierung ein Signal für Erwachsene will? Sie haben nichts falsch getan und können gar nicht über ihre Verhältnisse. "Es ist eine grausame, teure und schädliche Politik."
Ein DWP-Sprecher sagte: "Diese Zahlen berücksichtigen keine Verhaltensänderungen, wie z. B. eingeben von Arbeit erwartet. Wir wissen, dass viele Menschen, die ihre Leistungen begrenzt Umzug in Arbeit, hatten reduzieren ihre Wohngeld beanspruchen oder Wohngeld überhaupt nicht mehr behaupten. "
Die Regierung selbst-Bewertung der aktuellen GAP hat jedoch gezeigt, dass es nur geringfügig positiv wirkte bei dem Menschen von nutzen und in einen Job, während Wohltätigkeitsorganisationen sagen Netto-Einsparungen für die öffentliche Hand dürften minimal sein, sobald die Kosten des Gehäuses, Zuschüsse, Obdachlosigkeit und die Beschäftigung Fähigkeiten Unterstützung der angeschnittene Ärmel Mieter werden berücksichtigt.
Im März entschied der oberste Gerichtshof, dass die £26.000 GAP Großbritanniens internationale Verpflichtungen über Kinderrechte verletzt war.
Vizepräsident des Hofes, Lady Hale, sagte: "Kläger betroffen durch die GAP, per definitionem nicht erhalten die Summen, die der Staat für als notwendig sie adäquat zu Haus erachteten, ernähren, kleiden und wärmen sich und ihre Kinder."
• Die in diesem Artikel am 23. Juli 2015 geändert. Eine frühere Version bezeichnet nach England im ersten Absatz, wo Großbritannien gemeint war.