Obama sagt Overturn Anti-LGBT-Gesetze in North Carolina und Mississippi

Präsident schließt sich Kritiker Gesetze in Frage zu stellen, die sich auf ob öffentliche Bäder nur von Menschen im Einklang mit dem biologischen Geschlecht verwendet werden könnten

Barack Obama hat North Carolina und Mississippi, Landesgesetze zu stürzen, die Homosexuell beeinflussen und Transgender Bewohner gefordert.

Die Anti-LGBT-Gesetze kam am Ende einer Pressekonferenz in London mit dem britischen Premierminister David Cameron. Ein Reporter fragte über eine aktuelle Reise Beratung, dass die britischen Außenministerium ausgestellt Bürgernähe, Warnung LGBT-Touristen über die Gefahren von North Carolina und Mississippi zu besuchen, nachdem beide Gesetze von Aktivisten beschrieben als "Anti-Homosexuell" eingeführt.

"Sie sollten kommen und amüsieren, und ich denke, dass Sie mit außergewöhnlichen Gastfreundschaft behandelt werden", sagte Obama.

"Ich denke auch, dass die Gesetze, die es vergangen sind falsch und sollte aufgehoben werden, und sie sind als Reaktion auf Politik Teil, zum Teil auf einige starken Emotionen, die von Menschen erzeugt werden. Einige davon sind gute Leute, aber ich stimme ihnen nur bei der Wahrung der Gleichberechtigung aller Menschen unabhängig von sexueller Orientierung, ob sie Transgender oder schwul oder lesbisch sind."

Jenseits der Politik aber lobte der US-Präsident die Bewohner der Südstaaten. "Ich möchte jeden hier im Vereinigten Königreich zu wissen, dass die Menschen in North Carolina und Mississippi wunderbare Menschen sind," sagte er. "Wenn euch nach North Carolina oder Mississippi kommen, wird jeder gut behandelt werden."

Die Gesetze begann als Rechnungen, ob öffentliche Toiletten und Umkleideräume nur verwendet werden könnte von Menschen im Einklang mit dem biologischen Geschlecht, anstatt ihre Geschlechtsidentität, die Transgender Bewohner diskriminieren würde im Mittelpunkt. Aber auf dem Weg, die Gesetzen wuchs auf öffentliche Rechte für Lesben, Schwule und Transgender-Personen in der Regel umfassen.

Die juristische Manöver haben die Wirtschaften der beiden Staaten bedroht. In North Carolina haben einflussreiche Unternehmen das Gesetz verurteilt und einige haben ihre Businesspläne als Antwort geändert. Google, Apple, American Airlines, Marriott und Bank of America – die 15.000 Menschen in North Carolina beschäftigt – haben gegen das Gesetz ausgesprochen. Und mehreren musikalische Künstlern, unter der Leitung von Bruce Springsteen, habe dort Konzerte abgesagt.

Innerhalb dieser Staaten haben Gesetze Einwohner aufgeteilt, die unterschiedliche Meinungen zu halten. In den Bergen westlich von North Carolina sind zum Beispiel Städte wie Asheville für ihre Inklusivität und Fortschrittlichkeit im Vergleich zu den eher konservativen Osthälfte des Staates bekannt. In Mississippi unterscheiden sich die Meinungen in den ländlichen Norden von der progressiveren Golfküste.

"Es geht wirklich um Gleichheit und Sicherheit für alle," Asheville Bürgermeister, Esther Manheimer, kürzlich sagte dem Guardian. "Wir können nicht, aus den Augen verlieren."