OFSTED Chef kritisiert unabhängige Schulen Mangel an Hilfe für staatliche Schulen

Wilshaw sagt unabhängige Schulen sollte helfen lokalen staatlichen Schulen oder verlieren ihre Gemeinnützigkeit

Unabhängige Schulen sollten ihre Gemeinnützigkeit verlieren, wenn sie freiwillig an staatlichen Akademien, laufen Großbritanniens Chef Schulen Inspektor sagte Warnung, dass die Zurückhaltung der Privatschulen, um arme Kinder zu erziehen eine moralische Empörung ist.

Sir Michael Wilshaw, Leiter des Ofsted, sagte: "Ich bekomme ziemlich wütend, wenn ich Privatschule Köpfe höre"Ungleichheit wird immer schlimmer, wir müssen etwas tun"zu sagen und händeringend. Nun, wissen wir das. So stecken und eine Akademie zu sponsern."

Anlässlich einer Konferenzgesprächs über die soziale Mobilität am Mittwoch, Wilshaw fügte hinzu: "Ich denke, sie sollten verlieren ihre steuerlichen Subventionen und die Reliefs, die sie von der Charity Commission erhalten, es sei denn, sie eine Akademie sponsern und zeigen, dass sie wirklich meinen, was sie sagen."

Über die Partnerschaften und Stipendien, die Private Schulen derzeit bieten gefragt, verspottet Wilshaw sie als ein Sop. Er sagte: "Es ist eine Art und Weise der Erfüllung der Anforderungen der Charity Commission und sonst nicht viel."

"Ich sage das, wirklich, in gewisser Weise der moralischen Entrüstung, die sie eröffnen diese Privatschulen in Dubai und dem Nahen Osten und anderswo – saugen mehr von unserer Lehrer, die nicht, Hull, Grimsby oder Northampton oder Derby beabsichtigen, sondern gehen auf eine Privatschule, gesponsert von der großen öffentlichen Schulen über hier.

"Es ist ein Gefühl der moralischen Empörung, dass sie nicht genug für unsere armen Kinder tun."

Private Schulen qualifizieren sich für Gemeinnützigkeit wegen ihren Bildungsauftrag, die manche Kritiker sagen für Institutionen laden rund £30.000 für ein Internat Ort ungeeignet ist.

Aber Wilshaw Kommentare wurden von John Claughton, Schulleiter der King Edward School in Birmingham, der bei der Konferenz anwesend war als "Unsinn" zurückgewiesen.

Claughton sagte seine Schule arbeitete mit fast 200 staatlichen Grundschulen in Birmingham, und allein im vergangenen Jahr lang £2m über einkommensabhängige Stipendien, mit der Schule 850 Schülerinnen und Schüler erhalten eine volle Rückvergütung der £12.000 Gebühr 100 und 100 weitere finanzielle Hilfe zugute.

"Zu sagen, dass wir nichts für unsere Gemeinschaft tun ist eine Schande. Unabhängige Schulen des Diebstahls die staatlichen Lehrer beschuldigt außergewöhnlich ", sagte Claughton.

Wilshaw ist eine häufige Kritiker des unabhängigen Sektors mangelnder Beteiligung im sponsoring Akademien oder freie Schulen gewesen, obwohl eine Reihe von führenden Privatschulen wie Eton und Manchester Grammar School getan haben.

"Es ist die kleine Kartoffeln, wirklich, diese Stipendien. Der independent-Branche würde viel mehr Einfluss, wenn sie sich – verbündet habe, als ein oder zwei nicht – mit lokalen Schulen, die Schulen Leistung zu verbessern", sagte Wilshaw der Konferenz.

Sir Peter Lampl, Gründer und Vorstandsvorsitzender der Sutton Trust, sagte auf der Konferenz, dass Rekrutierung von unabhängigen Schulen ein großes Problem in einer Zeit der schweren Mängel im staatlichen Sektor war.

Wilshaw fügte hinzu, dass Lehrer "vom Steuerzahler ausgebildet und dann gehts ab in den unabhängigen Sektor scheint falsch." Ich denke, wir brauchen zu kümmern.

"Wenn der independent-Branche wird sich diese Rechte besitzen, sollten sie etwas zurück legen."

Aber Wilshaws Behauptung, dass "der independent-Branche ist exponentiell im Ausland expandieren und unsere Lehrer nehmen" wurde vom unabhängigen Schulen bestritten.

Julie Robinson, der ISC-Generalsekretär, sagte: "die Wahrheit ist, es gibt nur 44 Schulen im Ausland vom ISC Schulen eingerichtet und zwischen ihnen beschäftigen sie keine große Anzahl von UK-ausgebildete Lehrer.

"Es scheint falsch zu behaupten, da Herr Wilshaw hat, dies ist die Ursache der Lehrermangel in diesem Land und wir sehen keinen Grund warum unabhängige Schulen, die Einrichtung von internationalen Campus ein Problem sein sollte."

Wilshaw hat bisher gesagt, dass er Lehrer aus dem Ausland rekrutierte – unter anderem aus Irland – als er Schulleiter an staatlichen Gymnasien in London war.

Chris King, Vorsitzender der Schulleiter und SchulleiterInnen Konferenz der öffentlichen Schulen und Leiter des Leicester-Gymnasiums, sagte Wilshaws "simpel, kontradiktorischen Ansatz" Prüfung nicht stand.

"Einige unabhängige Schulen bereits erfolgreich sponsor Akademien, aber nicht alle Privatschulen haben die Ressourcen, Know-how oder Personal zu tun", sagte King.

"Vielleicht wäre es produktiver, Möglichkeiten zur Verbesserung der staatlichen Bildung, denen es viele unabhängige Schulen bereits durch erfolgreiche und heimliche Partnerschaften geht zu finden."

Früher, Wilshaw kritisiert staatliche Sekundarschulen, und behauptete, dass viele neue Lehrer den Beruf wegen der verließen "Armen Kultur in den Schulen sie sind ins und schlechte Verhalten... und sehe sie als schlechte Führung".

"Etwas läuft falsch in unserer weiterführenden Schulen", sagte Wilshaw, wies darauf hin die anhaltende Kluft in Erreichung zwischen benachteiligten Schülern und ihren Kollegen.

"Wenn du gehst, um soziale Mobilität zu verbessern, unsere Mittelschule Leistung wird radikal verbessern müssen."

Die Abteilung für Bildung abgelehnt Wilshaw Kommentare, sagen, dass staatliche Schulen "zunehmend der Privatwirtschaft matching" sind in der Leistung.
"Die Annahme, die dass die staatlichen Schulen aus der independent-Branche lernen müssen ist veraltet", sagte ein DfE-Sprecher.