Oh, Ihr seid ein Juan!

Rhys Ifans macht eine freche Blei in Marbers modernen Moliere, aber wo ist die Dunkelheit und Gefahr?

Don Juan in Soho
Donmar, London WC2

Liebeslied
Neue Botschafter, London WC2

Dick Whittington und seine Katze
Barbican, London EC2 Critics' Choice

Weinend auf der Bühne verwendet, um ein Zeichen der schauspielerischen Talent. Jetzt gibt es ein neues Kriterium: Farbwechsel. Es ist fast lohnt sich das Donmar Rhys Ifans als Don Juan Spülung ein Orgasmus Crimson vor Ihren Augen zusehen. Da ist er in A&E, ein Mädchen im Chat (dessen Freund er ist innerhalb der Zoll von einer wässrigen Tod gebracht) während verbergen, unter einer hüpfenden Decke, ein weiterer Verehrer, die begeistert ihn saugen ist aus; als er seine Rede zum Höhepunkt Stöhnen tarnen passt, sieht er aus wie eine Ampel Stop aufgeklebt.

Ifans - langen Kiefer, lange Gliedmaßen, lange Vokale - tropft Verachtung während des Sendens bis hochnäsig mit einer übertriebenen gedehnt. Erweitert er einen trägen Arm miauen bei seinem Kammerdiener für einen Drink, er könnte Dandy der vergangenen zwei Jahrhunderte, aber er sieht auch viel wie Jeffrey Bernard sowie das ist alles, was besser für Patrick Marber Molieres 1665 spielen aktualisieren ist. Marber setzt Don Juan (der, "der Kofi Annan der Kopulation", aus dem kroatischen supermodel zu noblen englischen totty schwingt) im 21. Jahrhundert Soho. Seine Freundinnen sind auf einem BlackBerry katalogisiert; Die Statue, die ihn zum Tod zieht ist eine Nachbildung von Charles II in Soho Square.

Marber ist einer der führenden dramatischen Chronisten des modernen britischen Lebens; nicht nur in näher und des Gebers Wahl, sondern auch in nach Fräulein Julie, wo er neues Gefühl von Strindbergs Spiel machte, indem Sie die Aktion in Großbritannien 1945 verschieben. Jedoch ist seine Don Juan (obwohl als anderen präsentiert, "nach" Version - "nach Moliere") eher eine blendende Leistung der Umschreibung als eine radikale Erholung. Linie durch Linie, das ist das beste von allen Marber Theaterstücke geschrieben. Sie wollen zu hängen, um seine Sätze (wie oft, die im Theater passiert?): kaum eine Minute vergeht ohne einen satirischen Seitenhieb, gutsy Witz. Die Transpositionen vom 17. bis 21. Jahrhundert sind raffinierte. Die verlassene Elvira wird keine einmalige Nonne, sondern ein ernsthafter Auslandshilfe Arbeiter; Don Juan - Aufstellen der zwielichtigen Verteidigung, die zumindest seine Herzlosigkeit ist nicht heuchlerisch - startet einen beredten Angriff auf der Blogging-Beichtstuhl, der Eigenwerbung Podcast, die Promi-Offenbarung, erklärt: "Wir leben in einem"Zeitalter der Entschuldigung"- nicht zu verwechseln mit Authentizität."

Nichts davon gibt noch, der Don die rücksichtslose Bedrohung, die nötig ist, um den Abend voll hochgefahren. Ifans ist enorm und hat starke Unterstützung von Stephen Wight als tapferen Stan, der Parkservice und die knisternden Offenbarung, die Seroca ("" Vielleicht", meine Vulva!") ist Davies. Aber seine rammelt und Schnauben, seinen Spott und Verachtung gimlet-eyed sehen eher aus wie die Tageskleidung jeder modernen Antihelden als satanische "Stigmata".

Molières Stück (geschrieben im Jahr nach dem Verbot der Tartuffe) hatte eine Niederlassung zu Schock und weitgestreckt religiöse und ethischen Ansichten herausfordern. Marber Version ist in der Luft - Stanzen, obwohl eine kantige Episode bei ein muslimischen Bettler in Frage gestellt wird, seinen Glauben zu verweigern zeigt, wie Dinge bedrohlicher gemacht werden könnte. Abgesehen von allem anderen galt als Soho zuletzt eine glorreiche Grube der Ungerechtigkeit?

Christopher Oram schönes Design und Neil Austin Beleuchtung, machen Sie es richtig: in Grautönen fegte durch einen schimmernden silbernen Vorhang und mit dem weißen Stein Statue aus der Dunkelheit droht (schließlich witzig Pedalieren Don Juan zu seinem Tod auf eine Fee beleuchtet Rikscha), sie schaffen eine faszinierende, Schimmer, schmierigen Faubourg - die nie einen Strudel des Bösen ist. Es ist, wie Michael Grandages ganze Produktion (ungewöhnlich, für eines der besten Regisseure des Jahrzehnts, manchmal stickily gehandelt), äußerst angenehm, voller Talent; aber kaum störend.

Love Song hat nur Niedlichkeit in seiner Mitte. Als trimly unter der Regie von John Crowley täuscht John Kolvenbachs spielen. Es verfügt über eine Flotte von hellen Linien und eine Reihe von tollen Leistungen aber wird schließlich von seiner fey Handlung versenkt. Beane ist (siehe was ich Meane?) ein alleines, selten aus seinem trostlosen tabakfarbene Raum wagt, geschickt von Scott Pask entworfen, so dass es schrumpft und auf ihn übertragen senkt. Seine Schwester (zügig comic Kristen Johnston) und Schwager (Laidback Michael McKean) sind mit einem weniger als perfekte Zeit. Wenn er Doolally geht, steckt denkt, dass er die Frau seiner Träume (Neve Campbell muss hier ein bisschen rasp) getroffen hat, er seine Rellies mit so gutes Gefühl, dass die unruhigen paar starten zwanghaft bumsen. All dies könnte kaum besser machen: Cillian Murphy als Autist-Depressive ist wunderbar: still, dogmatisch, verhaften und ärgerlich. Aber es ist Idiot Savant Sentimentalität.

Auch wenn Panto eher eine Bedrohung als ein Versprechen (all das erzwungene Fröhlichkeit, aka Scheußlichkeit) scheint es Ihnen bekommen kann. Ravenhills - entspannen, er steht nicht hinter dir - Dick Whittington und seine Katze ist nicht noch feuern aus allen Rohren. Als die Dame, Roger Lloyd Pack in seine rosa Babydolls oder mit einer Möwe auf dem Kopf ("ein Vogel auf dem Kopf ist besser als die Taube auf dem Dach") ein bisschen auf seinen Plattformen taumelt ist, aber vielleicht deshalb, weil er "eine trockene Passage" hat und muss auf etwas zu saugen.

Als Dick (Na ja, es ist eine Gelegenheit) ist Sommer Strallen stimmgewaltig und Oberschenkel schlagen. Als die Königin (und Cockney Fee) hat Debbie Chazen originellsten Moment wenn sie watschelt auf der Bühne, unter ihrer Krone, plump und kauft eine Wasserpistole. Sie versucht es heraus auf die vorderen Reihen und Ansprüche: "Du hast etwas größer?" "Hier drüben, Königin," schrie den (indischen) junge hinter mir. "Er ist es," winkte das Mädchen in den Hijab in den Ställen. Vergessen Sie den Cricket-Test für die Briten: Panto versuchen.