Paradise Lodge von Nina Stibbe überprüfen – lustig, brutal und berührend

Stibbe die junge Heldin Lizzie Vogel wird erwachsen, streitenden mit 'Komfort runden' und Kommoden in einem Haus der Altenpflege


Ein gutes Buch lesen ist wie kommen nach Hause, und schließlich nach Hause das Hauptthema des Nina Stibbes neuen Roman. Darin überprüfen wir ihre jungen Heldin Lizzie Vogel ein paar Jahre nachdem wir sie am Ende Stibbes ersten Romans, der witzigen und schönen Mann an der Spitzeverlassen. Als 10-Year-Old suchte einen sicheren Raum für ihre Mutter und ihren Geschwistern Lizzie; um 15 Uhr ist sie mehr Sorgen um die Bewohner und Mitarbeiter eines lokalen Pflege zu Hause namens Paradise Lodge. Lizzie nimmt dort einen Job um genug Geld verdienen um kaufen Linco Bier Shampoo und Maxwell House Kaffee, immer eine zusätzliche Krankenschwester, deren Hauptaufgabe mit den "Komfort runden hilft".

Bücher voller ältere Zeichen sind vor kurzem sehr populär geworden. Das ist nicht etwas, was ich wirklich meckern kann, und schon gar nicht etwas, was ich jemals verurteilen würde, aber sie neigen dazu, in die Falle der Sentimentalität – süße alte Damen und Herren mit sanfter Weisheit. Die scharfen, ausdruckslose Beschreibungen von Lizzie sind nie Saccharin, und Stibbe gelingt es, die richtige Balance finden werden lustige und rührende, brutal und zart. Beispielsweise wenn Lizzie zuerst das Pflegeheim trifft die männlichen Bewohner ihre Erzählung in Richtung Unempfindlichkeit, aber durch ihren Humor und Beobachtung, gespeichert ist, zeigt uns Details, die die Charaktere Individualität wiederherstellen: "sie waren sehr alt – etwa hundert, ich hatte gedacht – und es war wie im Aquarium und denken die Amphibien sah aus wie alte Männer (nur umgekehrt). Aber sie waren sehr lebendig, einer von ihnen war der Daily Mail lesen und ein anderes war mit einem Transistor-Radio hantieren."

Es ist Lizzies Stimme, die das Buch so eine Freude macht: warm und herzlich, aber nicht zu ernst und wissen ohne frühreif. Besonders gefallen hat mir ihre half-wise, Hälfte-naiven Aussagen. In einem Interview für eine Förderung ist sie fragte, was sie über ältere Menschen weiß:

Ich blieb für eine Weile, weil ich ein bisschen verwirrt war und weil ich vor kurzem etwas gehört hatte, die für diese Frage von großer Bedeutung war... Dann kam es mir.

"Alte Menschen eignen sich nicht zur Kornkammer Brot," sagte ich triumphierend, "sie mag es."

Es war das warten Wert. [Matrone] schaute mich mit weit aufgerissenen Augen, als ob ich war überrascht und beeindruckt sie.

In der Tat, das ganze Buch überrascht und beeindruckt. Lizzie wird freundlich mit bestimmten Bewohner, da sie ihnen hilft, ein- und Ausschalten Kommoden, ließ sie in die Geheimnisse ihres Lebens (Schule schwänzen, verlieben), und zu finden, sie sind so in der Lage, ihr Erstaunen, als sie ist, sie zu überraschen. Jeder Charakter hat seine oder ihre eigene Charme aus den stoischen Herrn Simmons, die immer wieder durch seine Stieftochter entführt wird der tragikomischen Oberin, hat einen Horror vor landen in einem Obdachlosen Hostel.

Ich bin nicht überrascht zu sehen, dass Stibbes Schreibens zu Austens verglichen worden, und Paradise Lodge mich an eine Kupplung von meiner Lieblings-Bücher erinnert. Es befasst sich mit der Unterhaltung und Qual der ein junges Mädchen das Erreichen der Volljährigkeit in ähnlicher Weise Dodie Smith ich erfassen die Burg und Rumer Godden The Greengage Summer, es ist so voll von klugen und witzigen Beschreibungen einer kleinen Gemeinde wie Barbara Pyms Ausgezeichnete Frauen, und hat die Eindringlichkeit von Elizabeth Taylors Frau Zelter an der Claremont.

Gegen Ende des Buches Lizzie hat eine Offenbarung darüber, was "Heimat" bedeutet: "Es sollte sein, wo Sie sind in der Lage, den Ansturm in und gehen auf die Toilette und Flop auf dem Sofa und Schrei auf den Horror der Welt, oder lachen über die Albernheit davon und nicht fürchten, da zu sein." Wir alle brauchen irgendwo sowas, und wenn es keinen physischen Ort finden wir etwas wie es zumindest in ein Buch wie dieses.

• Emma Healey Elizabeth fehlt wird herausgegeben von Penguin. Um Paradise Lodge für £10,39 (RRP £12,99) zu bestellen gehen Sie auf bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p £1,99.

Verwandte Artikel

Das Haus versteckt Mütter von Meera Syal überprüfen – Leben, lachen und Herzschmerz

Die entmenschlichenden Aspekte der indischen Tiger Wirtschaft treten in den Vordergrund in dieser tragikomische Geschichte der Leihmutterschaft Meera Syal möglicherweise einer der beliebtesten Schauspieler, Drehbuchautoren und Schauspieler des Landes, abe...

Pfau und Rebe von AS Byatt überprüfen – Mariano Fortuny und William Morris, Meister des Designs

Byatt neckt, Ähnlichkeiten und Kontraste zwischen zwei facettenreiche Maker, die jedem bekannten Marken in dieser späten Leben Meditation auf die Werte der Kunst ihren Namen gab Alle Verehrer des AS Byatt Schreibens kennen ihre tiefen geistigen Bewusstsei...

Jagd nach den Sternen von Malorie Blackman überprüfen-Liebe, Verlust und Green-Eyed Monster im Raum

Diese spektakuläre Weltraum-Mission, inspiriert von Othello und Star Trek, geht mutig, wo einige YA Titel vorausgegangen sind Dinge sind nicht allzu gut für Olivia ("v") Sindall zu Beginn des Malorie Blackmans neuesten epischen Roman. Sie und ih...

Der Detektiv ertrunken von Neil Jordan überprüfen – surreal, eindringlichen und immer wieder überraschend

Korruption und Auto jagt hinzufügen Nervenkitzel zu einer mächtigen Studie über die Psychologie der Eifersucht In den ersten paar Seiten von The Drowned Detective, wir denken, wir wissen genau, wo wir sind: drei ehemalige Sonderleistungen Arten, jetz...

Die Ehrungen von Tim Clare überprüfen – finstere Gesellschaften und eine Schülerin mit einer Schrotflinte

Der Dichter erweist sich eine hervorragende Geschichtenerzählerin in ein herrlich unterhaltsamen Fantasy-Roman zwischen den beiden Weltkriegen in Norfolk gesetzt Es ist ein 1935, und Delphine Venners Vater einen Zusammenbruch erlitten hat. Die Familie ist...

Original-Rocker von Richard King überprüfen – Massive Attack und der Bristol-Musik-Szene

Die Geschichten der Musiker der Stadt sind, mit den Aufstieg und Fall des Revolvers, den Plattenladen im Stadtteil Clifton, denen dieses Buch würdigt, verheddert. Im Jahre 1933, JB Priestley kam in Bristol, vor allem bewusst, dass es "irgendwo in der...

Das Wetter-Experiment von Peter Moore überprüfen – Stürme und sonnig im 19. Jahrhundert Meteorologie

Robert FitzRoys Traum, wie ein Meteorologe ernst genommen ist das Herzstück dieser beeindruckenden Chronik aus dem 19. Jahrhundert wissenschaftliche Anstrengungen Es war 1854, und Robert FitzRoy wartete auf staatliche Förderung für eine im Entstehen begri...

Indischen Supreme Court will Verbot von Homosexuell Sex überprüfen

Richter ablehnen Petition von Regierung und Aktivisten fordert Gericht zur Entscheidung, Kolonialzeit Gesetz wieder zu überdenken Indiens Supreme Court hat sich geweigert, das Verbot von Homosexuell Sex überprüfen sie im vergangenen Monat verhängte Ablehn...

Lieder einer Dead Dreamer und Grimscribe von Thomas Ligotti überprüfen – böse kleine mantras

Von den Schrecken des Grabes zu schönen Blut absorbiert ein Kultautor Sammlung von Kurzgeschichten Nach der gut durchdachten Ästhetik der amerikanischen Kult-Autor Thomas Ligotti die blutigen Erfindungen von Horror-Fiction blass im Vergleich zu den blutig...

Die Blumen des Bösen von Charles Baudelaire überprüfen – die Essenz eines Genies

Diese Übersetzung ist der beste Weg für englische Muttersprachler, der Dichter traumartigen Welt zu betreten Ich vermute, dass in der UK-Baudelaire mehr zu respektvoll als tatsächlich lesen Sie nickte ist. Das ist schade, weil er sozusagen der erste...

Landschaften des Kommunismus von Owen Hatherley überprüfen – eine Dissidenten Besichtigung der sowjetischen Architektur

Eine Reise durch die Wind-gestrahlt Platten und Türme des ehemaligen Ostblocks wird ein Klagelied für die fehlgebrannt Renaissance des Sozialismus Owen Hatherleys Großeltern waren Mitglieder der kommunistischen Partei Großbritanniens lebte in einer kleine...

Der gute Leutnant von Whitney Terrell überprüfen – besten Roman der Bush-Kriege

Im Gegensatz zu anderen Krieg Fiktion unter Lesern in den Krieg im Irak greift Terrell das Thema ohne Rührseligkeit zum Teil eine geniale strukturelle Gerät dank Realistischen Romans treibt so oft die Idee, dass Charakter Schicksal ist. Emma Bovary hat zu...

Kirche von England Bestellungen überprüfen in Umgang mit George Bell Sex Missbrauch Fall

Unabhängige Überprüfung wird neun Monate nach der Kirche kompensiert und entschuldigte sich bei des Bischofs Opfer angekündigt Der Church Of England hat eine unabhängige Überprüfung in seinen Prozessen über die Abwicklung eines Anspruchs des sexuellen Mis...

Der Schwertfisch und der Stern von Gavin Ritter überprüfen – Cornwalls dunkel, gefährliche Seite

Haarsträubende Geschichten aus den Fischereihäfen Cadgwith und Newlyn zeigen eine ganz andere als die bekannt, um Touristen und Zweitwohnungsbesitzer Cornwall Gavin Ritter vorheriges Buch, Kapuze Ratte, war eine lebendige, wenn impressionistisch, Beschwör...