Paralympics Erbe ausfällt, Einstellungen für behinderte Menschen zu verlagern
Britische Paralympioniken Erfolg im Jahr 2012 brachte Promi-Status, aber wenig getan hat für das tägliche Leben der Menschen mit Behinderungen
Ein Jahr seit der Eröffnung für was erwies sich als die größte und erfolgreichste Paralympics überhaupt, Behindertengruppen warnen, dass die Promi-Status einer kleinen Anzahl von Athleten nicht bedeutet, dass Einstellungen gegenüber Menschen mit Behinderungen grundlegend verändert haben.
Einige sagen, dass, im Gegenteil, eine Regierung – und unter der Leitung von Medien – "Schmarotzer" Rhetorik gegenüber Menschen mit Behinderungen auf langfristige Vorteile Risiken die Dinge noch schlimmer.
Laut eine Umfrage der Charity Scope, veröffentlicht am Donnerstag, sagte, dass 81 % der Menschen mit Behinderungen nicht bemerkt hatte, dass Einstellung ihnen gegenüber seit London 2012 verbessert hatte, während etwas mehr als ein Fünftel glaubte, dass Angelegenheiten verschlechtert hatte. Darüber hinaus sagten 84 %, sie glaubten, daß die Sprache in der Debatte über Vorteile und Menschen mit Behinderungen eine negative Verschiebung in der öffentlichen Haltung verursacht hatte.
Die Umfrage zeigt eine scheinbare Anomalie nach der letztjährigen Paralympics, bei Ausverkauf Massen und weit verbreitete öffentliche Begeisterung, vor allem unter den jungen zu den Spielen gefeiert als das beste noch mit einigem Abstand geführt.
Die Veranstaltung umgewandelt einige Paralympioniken in Prominente. Der Sprinter Jonnie Peacock posierte für Zeitschriften, während Stefanie Reid Kleidung für Debenhams modelliert. Aber ein weiterer neu berühmten Paralympics, die Dreifach gold gewann Dressurreiterin Sophie Christiansen, sagt, dass dies größere Probleme überdecken kann.
"Es gibt eine sehr große Lücke zwischen wie die breiten Öffentlichkeit Paralympioniken wahrnimmt und wie sie den Rest der Menschen mit Behinderungen, wahrnehmen", sagte der 25-jährige, wer hat Zerebralparese und konkurriert in der Kategorie für Sportler mit dem schwersten Beeinträchtigungen. "Das ist, warum ich versuchen auf die Schwierigkeiten hinweisen, die ich habe deaktiviert wird."
Sie fügte hinzu: "Ich habe immer noch Probleme in Bezug auf die Zahlung für Betreuer, Dinge, die Menschen nicht erkennen. Leute denken, dass ich mein Leben sortiert habe, weil ich drei Goldmedaillen gewann. "Aber ich will, was für einen Kampf es ist dorthin."
Christiansen, sagte sie besorgt auch die Sprache über Vorteile: "siehe behinderte Menschen als Vorteil kassieren. "Das ist eine sehr allgemeine Aussage, aber aus den Kommentaren habe ich gehört von anderen Menschen mit Behinderungen, die ist, wie sie angezeigt werden." Aus meiner Sicht denke ich es wird noch schlimmer, aber das könnte sein, weil andere Menschen mit Behinderungen sind sagen mir es jetzt, denn ich bin eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens."
Tim Hollingsworth, Geschäftsführer des Vereins britischen Paralympic räumt ein, dass die Organisation für die beeindruckenden Erfolge der London 2012 "in den Ausläufern" bleibt der was sie erreichen, im Hinblick auf die öffentliche Meinung zu ändern möchten.
Allerdings weist er auf die Spiele besonders erfolgreich mit jüngeren Leuten. Menschen mit Behinderungen eine Umfrage letzten Monat für die BBC-Sendung, die Newsround sagte, dass mehr als die Hälfte der acht - bis 12-jährigen die Paralympics fanden mehr begeistern als die Olympischen Spiele, während fast 70 % der Paralympics sagte ihre Haltung gegenüber verändert hatte. Er fügte hinzu, dass die Parasport Website, wo Menschen Behinderung Sportvereine finden, 800 hat mehr Clubs seit den Paralympics und eine Zunahme des Verkehrs von 300 % registriert.
"Die wahre Dynamik aus London, hoffe ich, werden Generationen," sagte Hollingsworth. "Ich hoffe, dass wir London als echter Katalysator für den Wandel in der Einstellung der jungen Menschen zur Behinderung zurückblicken kann. Die Art und Weise, die unsere Athleten, als Vorbilder und Helden in den Schulen behandelt werden, wurde das größte positive kommen aus London 2012."
Aber es scheint, dass Sport spezifisch für die Paralympics wie Boccia, Volleyball sitzen besser als integrierte Sportarten wie Leichtathletik und Schwimmen, da Vereine möglicherweise Ausrüstung und Ausbildung, bevor sie bereit sind zu bieten Menschen eine Chance Behinderten, zu praktizieren.
"Es ist nicht nur die wörtliche Dinge wie eine Rampe für Rollstuhlfahrer. Es ist, ob der Trainer und ehrenamtlichen Mitarbeiter ausreichendes Verständnis für Behindertensport zu bieten haben", sagte er. "Es ist das gleiche in den Schulen. Sportlehrer in Regelschulen behinderten Kindern Lehren müssen mit den Werkzeugen ausgestattet werden, zu tun, in einer Weise, die sie vielleicht noch nicht."
Es ist eine Sorge, hallte durch den Sport und Erholung-Allianz, die – in der größten bundesweiten Sport club-Umfrage, die jemals in Großbritannien – festgestellt, dass nur jeder dritte sind voll zugänglich für Behinderte, während nur 8 % der Freiwilligen und Mitarbeiter - der Dreh-und Angelpunkt der UK-Sportvereine - Ausbildung zu ihrer Sportart inklusiver erhalten haben.
"Viel Zeit Vereine und Freiwilligen zu fürchten, so dass der Verein oder Sport zugänglich wird teuer werden und nehmen einer Menge Training, aber in den meisten Fällen eine kleine Menge von Ausbildung und Ausrüstung kann den Unterschied machen", sagte Vorsitzender des Bündnisses, Andy Reed.
"Die Tatsache, dass nur drei von 10 Sportvereine Einrichtungen für behinderte Menschen bieten nach den Paralympics zeigt, dass es kein Allheilmittel. Wir können aufgeregt über die Explosion des Interesses der Paralympics verursacht, aber für viele ist die Wirkung noch durch Filtern." Der englische Verband der Behindertensport eine Toolkit für Vereine, für alle offen sein erleichtert gestartet hat, fügte er hinzu.
Diese einzigartige Doppelrolle der Paralympics als eine Elite-sportlichen Wettbewerb und ein Schwerpunkt für die Änderung der Einstellung kann schwierig für alle Beteiligten sein. Lady Grey-Thompson, der 11 Goldmedaillen bei den Paralympics von 1992 bis 2004 und ist ein regelmäßiger Kritiker der Regierungspolitik in Behindertenfragen in ihrer neuen Rolle als Life Peer, sagte, dass das Vermächtnis 2012 gemischt wurde. "Ein Jahr auf eine Feier der Taten der Paralympics für uns und eine Erinnerung daran, dass London eine erstaunliche Moment in der Zeit war," sagte sie. "Aber die Paralympics ist nicht die Realität des Lebens für Menschen mit Behinderungen, wie die Olympischen Spiele ist nicht die Realität des Lebens für Menschen ohne Behinderungen. Es gibt viele Sachen, die für behinderte Menschen gerade jetzt geschieht, die nicht groß ist, aber es ist schwer, das im Vergleich zu den Paralympics." Dies kann sich als schwierig für einige Athleten, fügt sie hinzu: "Ich war ganz klar, wenn ich im Wettbewerb war, dass ich keine politischen Öffentlichkeit hatte. Aber Paralympioniken jetzt sollen. Nicht bitten wir um ihre Sicht auf Syrien Olympioniken. Nicht bitten wir um ihre Sicht auf Ethnizität schwarze Athleten.
"Ein Teil von mir denkt ich würde gerne einen ganzen Stapel von Paralympischen Athleten zu politisieren, das soziale Modell von Behinderung zu erziehen, aber das ist nicht das, was ihre Aufgabe ist." Ihre Arbeit ist wirklich gut bei Sport, nichts anderes zu sein."
Paralympischen Sport-boom
Boccia Mitgliedschaft in der Boccia-England um 60 %.
Goalball Anzahl der Spieler, Funktionäre, Trainer und Freiwilligen um 25 %.
Rollstuhl-Basketball 25 % erhöhen auf Vereinsebene in Großbritannien, mit 145 neue Clubs.
Rollstuhl-tennis Anzahl der Teilnehmer an Sitzungen bis zu 70 % seit Januar 2013.
Statistiken von britischen Paralympic Association