Pension-Töpfe "verwendet werden kann, Lamborghinis zu kaufen", sagt minister

Steve Webb sagt, dass die Regierung nichts dagegen, wenn reiche Leute in der Nähe von Ruhestand Einsparungen bei Sportwagen im Haushalt Verteidigung Schlag

Wohlhabende Menschen Ruhestand sollte es freistehen, ihre Rente Topf auf einem Lamborghini zu Blasen, auch wenn sie am Ende unter Berufung auf die staatliche Unterstützung, ein Minister am Donnerstag als die Regierung verteidigt seine weitreichende Lockerung der Vorschriften über Renten im Haushalt.

Wie das Institute for Fiscal Studies, dass es gewarnt würde die Regierung "weniger gestört war" wie Menschen ihre Rente Topf ausgegeben Verlierer aus der Bewegung, von George Osborne kündigte am Mittwoch, dem Lib Dem Renten Minister Steve Webb, gesagt werden.

"Einer der Gründe können wir entspannter darüber, wie Menschen ihr eigenes Geld – nutzen und als Liberaldemokrat möchte ich Menschen geben diese Art von Freiheiten – ist, dass mit der gesetzlichen Rentenversicherung hereinkommen, die staatliche Rente Menschen über diese Art von Mittel-Tests.

"Also, wenn Leute einen Lamborghini bekommen und landen auf der gesetzlichen Rentenversicherung, der Staat viel weniger besorgt ist, und das ist ihre Wahl."

Webb erhöht die Aussicht auf Menschen in den 50er und 60er Jahre Spritzwasser auf den italienischen Sportwagen, die mehr als £300.000, inmitten einer intensiven Debatte über Osborne Entscheidung, die weitreichendste Reform der Besteuerung von Renten seit 1921 Kosten können.

Menschen auf die Geld-Kauf Rentensysteme werden nicht mehr gezwungen sein, zu einer Annuität – das Einkommen durch Versorgungsträger im Gegenzug erhalten alle oder einen Teil der Mittel in ihrem Topf Rente garantiert. Ein "Strafexpedition" 55 % Steuersatz auferlegt Wer nimmt mehr als ein Viertel der Einsparungen in ihrem Pension Topf auf die Grenzrate der Steuer auch gekürzt werden.

Die Kanzlerin glaubt, dass die Reformen enden werden, was er nannte die herablassende Ansicht, dass Menschen nicht zu trauen, das Geld aus ihrer Rente Topf zu investieren ist. Osborne, sagte: "Leute, die ihr ganzen Leben für eine Rente gespeichert gespeichert sind verantwortungsbewusste Menschen... es ist ihr Geld. Sie können tun, was sie wollen."

Arbeit, Tory Vorwürfe zu vermeiden, die sie Volkspartei Auswahl zu begrenzen, wie sie Pensionierung nähern will beschränkt sich Fragen über die Politik. Ed Balls, der Schatten-Kanzler, sagte: "Ich möchte nicht finden Menschen in ihren 50ern heute mit Pension Töpfe herauszufinden, in 10 Jahren, dass sogenannte die Kanzlerin Liberalisierung und radikale endete als rücksichtslos und unverantwortlich. "Deshalb müssen wir sehr sorgfältig prüfen."

Aber Gregg McClymont, Renten Schattenminister, retweeted einen Link zu einem Stück auf die öffentlichen Finanzen Website über "Osborne Renten Katastrophe" von James Lloyd. Lloyd schrieb: "auf einen Schlag zerstört Haushalt 2014 UK Rentenpolitik."_FITTED Der Kanzler die Ankündigung, dass Individuen nicht mehr Kauf auf Rentenbasis zu kaufen ist möglicherweise die am meisten katastrophal schlecht politische Entscheidung, die von dieser Regierung. Es wird fast sicher müssen rückgängig gemacht werden, wenn es sein kann." Paul Johnson, der Direktor des IFS, sagte die Änderungen Renten noch teurer machen könnte weil Menschen, die voraussichtlich länger leben eher zu kaufen wäre.

Indem er sagte, dass gab es Vorteile für die Rente-Änderungen, einschließlich die Wahrscheinlichkeit, dass Menschen mehr, sparen würde er fügte hinzu: "Es gibt einige echte Unsicherheit über die Auswirkungen der Richtlinie. Vor allem wird es wahrscheinlich Renten noch teurer für diejenigen, die sie kaufen möchten. Der Markt wird viel dünner geworden und höheres Maß an adverse Selektion werden – nur die Erwartung, eine lange Zeit leben wollen eine Leibrente, damit treiben den Preis kaufen. Hier ein Marktversagen vorliegt. Verlierer dieser Politik werden.

"Ohne zu wollen, als Bevormundung gesehen werden, ist es wichtig, darauf hinzuweisen, dass größere Angebot zu mehr Fehlern führen könnte. Menschen mit 60 oder 65 sind bekannt, ihre eigenen Lebenserwartung und vor allem die Wahrscheinlichkeit, dass Leben zu extremen Old Age zu unterschätzen. Sie können früh in den Ruhestand ausgibt."

Die Warnung über die Auswirkungen auf die Renten forderte das Finanzministerium Auffassung, dass Reformen Annuitätsraten verbessern würde. Eine eigene Quelle sagte nach den Haushalt: "Es sollte zu einer wettbewerbsfähigeren Markt führen, weil im Moment Leute gezwungen werden, um eine Leibrente zu kaufen. Jetzt müssen Firmen verkaufen Renten für ihr Geschäft gegen andere Optionen zu konkurrieren. Zur gleichen Zeit führt der Financial Conduct Authority eine Überprüfung der Renten-Industrie damit wir sehen können, was sie zu sagen haben."

In ihrer Post-budget Analyse sagte der IFS Osborne war immer in "bad Habits" von schönreden, wie er am Mittwoch angekündigten Steuersenkungen bezahlen soll. "Eine Reihe von definitive und dauerhafte Steuer Kürzungen aussehen, mehr nicht spezifizierte verbringen zusammengebracht worden sind, schneidet" einige Änderungen des Zeitpunkts der Steuereinnahmen und unseren alten Freund Vermeidung Steuermaßnahmen, sagte Johnson.

Der IFS-Direktor warnte, dass weiter "sehr, sehr umfangreiche" Ausgabenkürzungen vorgesehen waren, nach 2015 Wahl aber Osborne musste noch angeben, wie diese getroffen werden würde. Johnson sagte die Kanzlerin hatte ein paar mutige Änderungen aber das Budget "lässt uns mit als wenig Sinn wie wir hatten, bevor der ganz wie sehr große öffentliche noch in Ausgabenkürzungen die Pipeline tatsächlich geliefert wird".

Aktuelle Finanzministerium plant Bleistift in der Reduzierung des Defizits von knapp 20 Mrd. £ im Jahr nach der Wahl mit fast allen geplanten Ausgaben herkommen. Johnson sagte, dass er vermutete, dass die Schwierigkeit, die Kürzungen zu steuern, die hinauf führen würde.

"Es [die geplanten Ausgaben Reduzierung] ist machbar, wenn die Regierung den politischen Willen hat, aber es wird schwierig sein. Nach Wahlen neigt dazu, die Zeit für die Steuererhebung Haushalte. Ich weiß nicht, ob das wird der Fall sein, aber ich würde nicht darauf gegen sie Wetten."

Das Finanzministerium wies die Kritik von IFS, die der Haushalt einen kurzfristigen Gewinn auf Kosten einer langfristigen Schwächung der öffentlichen Finanzen geliefert.

"Dank der Plan der Regierung langfristige wirtschaftliche setzen das Defizit bis zum Ende dieses Jahres zu halbieren," sagte ein Sprecher. "Aber der Kanzler wurde klar, dass schwierigere Entscheidungen vor, und als er liegen sagte:"Neben den Kürzungen in diesem Jahr und weiter, es wird auch Kürzungen im nächsten Parlament." Wir haben ganz klar das Ausmaß der die Notwendigkeit für weitere Ausgabenkürzungen festgelegt.

"Auf den Haushalt haben wir weitere Schritte zu kontrollieren, die Ausgaben durch die Wohlfahrt GAP, Abteilungs Reduktionen, öffentlichen Sektor Pay Grenzen und Reformen zur öffentlich-rechtlichen Renten zu verbringen. Wir wurden völlig transparent über die langfristigen Auswirkungen dieser weitreichenden Rentenreformen. Durch die schwierige Entscheidung über das rentenfähige Alter haben wir großzügige Altersversorgung auf einer nachhaltigen Basis gelegt."

Die IFS sagte, wenn die nächste Regierung abgrenzen der NHS, Schulen und Auslandshilfe von Kürzungen weiterhin, anderen Whitehall-Abteilungen ihre Budgets um 36 % im Zeitraum 2010 / 11-2018-19 schrumpfen sehen würde. Die Analyse zeigte auch, dass 2,4 Millionen Menschen hatten aus Zahlen Einkommensteuer durch die Erhöhungen der Freibetrag seit 2010 genommen wurden aber weitere 2 Millionen mehr Menschen höheren Steuersatz zahlten.