Pep Guardiola verbeugt sich beim FC Bayern: "Ich habe mein Leben für diesen Verein gegeben"

• "Ich bin sicher, dass die Zukunft bei Bayern München ist perfekt mit diesen Spielern"
• Atlético Madrid Diego Simeone schwelgt im Champions League Finale Platz

Pep Guardiola sagte, er hatte sein Leben zum FC Bayern München in den vergangenen drei Jahren gegeben und weigerte sich zu akzeptieren, die Unfähigkeit, die Champions League zu liefern bedeutete, dass er in seiner Mission im deutschen Club versagt hatte.

Für die dritte Saison in Folge verloren Guardiola im Halbfinale von Europas Elite-Wettbewerb – bei dieser Gelegenheit zu Diego Simeone Atlético Madrid. Bayern gewann 2: 1 in der Nacht, aber es war nicht genug, um zu vermeiden, eine Auswärtstorregel Ausfahrt und Simeone zahlte Tribut an sie als die beste Mannschaft, die er je erlebt hatte.

"Es war besonders so in der ersten Hälfte," sagte Simeone. "Es war unglaublich, wie sie gespielt. Es war toll zu sehen, so intensiv. Ich war buchstäblich verliebt in dieses Spiel. Aber wir aufgesogen die Druck und wir haben das Spiel gewonnen. Wir kamen zurecht mit dem Druck, den sie auf uns setzen. Es ist einfach unglaublich, was wir erreicht haben. "Wir haben zwei der stärksten Teams in Europa – erste Barcelona im Viertelfinale und jetzt Bayern geschlagen."

Guardiola Enttäuschung war eine ausgeprägte Eigenschaft einer turbulenten Partie und es war unvermeidlich, dass er gebeten wird, den mangelnden Fortschritt der Champions League zu rechtfertigen. Nationale Dominanz ist eine Sache, aber Bayern haben einen sechsten Europacup sehnte. Guardiola reagierte trotzig.

"Es war mein Ziel, dieses Ziel zu erreichen", sagte Guardiola, der Manchester City im Sommer beitreten werden. "In Barcelona, jeder fragte mich diese Frage und es ist das gleiche gewesen. Wir haben unser Bestes versucht, aber es hat nicht geklappt. In Bezug auf meine Zeit hier liegt es an Ihnen was Sie wollen, zu denken.

"Ich glaube, ich habe die Spieler hier geholfen. Ich bin sehr zufrieden mit den Leistungen. Vielleicht war es nicht genug, aber am Ende bin ich zufrieden mit allem, was hier geschehen ist. Alles ist gut. Ich habe mein Bestes getan. Die Spieler wissen, dass.

"Ich habe mein Leben für diesen Verein, von der ersten Minute bis zur letzten gegeben und wir spielten gut heute Abend." Vielleicht haben wir zu anderen Zeiten nicht so gut gespielt. Ich bin sehr stolz. Es war eine echte Ehre, diese Spieler zu trainieren. "Ich habe es wirklich genossen hier und ich bin sicher, dass die Zukunft bei Bayern München ist perfekt mit diesen Spielern."

Guardiola weigerte sich zu tadeln Thomas Müller für die 34. Minute Elfmeter, die Bayern 2-0 in der Nacht setzen haben würde und stattdessen, malte er ein größeres Bild.

"Titel nur Zahlen, Statistiken," sagte er. "Ich wollte die Champions League-Finale zu erreichen und ich nicht erreichen, es aber es ändert nichts an meiner Meinung über die Art und Weise ich gesungen habe. Ja, jetzt sind wir traurig, und wir wollen nach Ingolstadt [am Samstag] gehen, sich den Bundesliga-Titel sichern.

"Das ist die größte Enttäuschung meiner Karriere? Nein. Sie sind enttäuscht, wenn Sie nicht gut spielen. Es ist ein Champions-League-Halbfinale. Es war das gleiche, wenn ich in Barcelona war und wir zu Chelsea [im Jahr 2012 verloren]. Wir haben unser Bestes Tor in dieser Nacht aber wir nicht durchkommen.

"Atlético waren sehr defensiv. Wir spielten um zu gewinnen und das haben wir getan. Wir kein Tor in Madrid und das war der Unterschied. Wir könnten heute Abend drei oder vier erzielt haben. Meine Idee ist, anzugreifen und vorwärts gehen. Das wichtigste ist, dass dieser Club hat eine große Zukunft mit großartigen Spielern und große Mentalität. "Ich wünsche nur das beste für die Zukunft in diesem Club und ich hoffe, dass Carlo Ancelotti [der eingehenden Manager] die gleiche Ebene in Gang halten können."