Polizei dachte, Ms Dhu Krankheit vortäuschen könnte, hört Untersuchung in den Tod
Um 12:39 am 4. August 2014 Dhu in den hinteren Teil eines Polizei-Transporter für die kurze Fahrt zum Hedland Gesundheit Campus aufgehoben wurde, und von 13:39 wurde sie für tot erklärt
Während Ms Dhu genommen wurde ins Krankenhaus zum letzten Mal, ein Offizier bei Port Hedland Polizei bemerkte: "Es ist eine gute Abschreckung nicht nehmen Drogen," gehört eine Untersuchung am Montag.
Der Kommentar war kurz vor 12:19 am 4. August 2014 auf die Überwachungskamera im Zimmer kostenlos am Bahnhof, 1.650 km nördlich von Perth, Western Australia, gefangen. Um 12:39 Dhu in den hinteren Teil der Mannschaftswagen für die kurze Fahrt zum Hedland Gesundheit Campus aufgehoben hatte, und von 13:39 sie hatte schon für tot erklärt.
Das Gericht hat vorher gehört, Dhu nahm Methyl-Amphetamine intravenös über einmal vierzehn Tage – zuletzt am Tag vor ihrer Verhaftung – und hatten Polizei und Krankenhaus erzählte, war sie eine intravenöse Drogenkonsumenten. Aber Mediziner haben gesagt, ihre Verschlechterung nicht im Zusammenhang mit diesem Drogenkonsum war.
Closed Circuit Kameraaufzeichnungen des Offiziers Kommentare wurde in Perth Magistrates Court am Montag bei der Wiederaufnahme der Inquestur Coronial in die 22-Year-Old Yamatji Frau Tod gespielt.
"Nehmen Sie Drogen?" ein männlicher Polizist kann sagen hören, dachte es nicht klar war, die er zu sprechen ist. "Ich werde dir etwas zeigen. Dies ist, was passiert, Sie am Ende wie diese Frau hier. "Es ist eine gute Abschreckung nicht, Drogen zu nehmen."
17 Polizisten, darunter einen stellvertretender Kommissar werden voraussichtlich in den nächsten neun Tagen auszusagen. Staatlichen Leichenbeschauer Ros Fogliani erweitert die Leichenschau im Dezember nach zwei Wochen, die ursprünglich für die Anhörungen beiseite Kreuzverhör der medizinischen Zeugen, darunter Ärzte und Krankenschwestern, die Dhu Hedland Gesundheit Campus, sah nahm.
Dhu, deren Vorname nicht aus kulturellen Gründen verwendet wird, wurde ein Haftbefehl des Engagements für $3.622 in unbezahlte Geldstrafen kurz nach 17:00 auf 2. August 2014 festgenommen. Sie wurde klagte über Schmerzen in der Brust ein paar Stunden nach wird in Gewahrsam genommen und in ein Krankenhaus am Abend und am Nachmittag des nächsten Tages wieder vor ihrem letzten Besuch am 4. August.
Medizinische Experten sagte der Untersuchungsrichter im vergangenen Jahr, dass Dhu gestorben, weil eine Infektion in eine gebrochene Rippe septische, gedreht hatte, verursacht ihr Zustand verschlechtert sich deutlich während ihr 43 Stunden in Haft.
Erstklassiges Constable Callan George war der erste am Montag auszusagen. Er verhaftet Dhu und ihr Partner, Dion Ruffin, am 2. August, und sagte Philip Urquhart, der Rat, Unterstützung der Untersuchungsrichter, die Dhu "schien in Ordnung... schien sie zufrieden".
Das Paar wurde verhaftet aber nicht gefesselt, sagte George, weil sie waren konform und nicht beurteilt, Fluchtgefahr, und setzen auf der Rückseite der Mannschaftswagen. Er sagte, er bemerkte ihr "hinkend und humpelnd" bekam sie zum Bahnhof, und sie erzählte ihm, sie hatte eine gebrochene Rippe, die bewertet wurden, hatte im Krankenhaus einige Zeit früher.
George hatte überarbeitet seine Einschätzung ihres möglicherweise Seins Fluchtgefahr von 16:00 am nächsten Tag, als Karzer Keeper, er entschied Dhu Handschellen anzulegen, bevor zwei anderen Offizieren sie ins Krankenhaus brachte, weil er sagte, er war vorsichtig über die Möglichkeit, dass sie Krankheit um Sorgerecht entziehen vortäuschen werden könnte.
Gefragt, warum er beschlossen, Dhu Handschellen für den Besuch im Krankenhaus, sagte er: "Wir hatten andere Menschen in der Vergangenheit wirklich überzeugend vortäuschen Verletzungen um das Sorgerecht zu entziehen."
George, sagte er und Shift Supervisor, Sergeant Rick Bond, beschlossen sie sollte ins Krankenhaus gehen, weil sie nicht zufrieden mit den Mangel an Details des ersten medizinischen Formulars löschen sie so Fit inhaftiert waren.
Dhu kehrte knapp zwei Stunden später, zwei Paracetamol Tabletten von Dr. Vafa Naderi, deren Diagnose Krankenhaus Aufzeichnungen zufolge "Behavioral Fragen" und "Drogenentzug war" gegeben wurde. Naderi sagte der Untersuchungsrichter im vergangenen Jahr war seine wahre Diagnose, die er nicht aufgeschrieben, Schmerzen des Bewegungsapparates.
Sicherheit-Aufnahmen spielte bei der Inqest zeigten George Treffen der Mannschaftswagen auf seine Rückkehr und wenn das Ergebnis des Besuchs erzählte, zu sagen: "Paracetamol? Paracetamol, nach all dem?"
Er erklärte dem Gericht von diesem Punkt an, er hatte die Ansicht gebildet Dhu "fälschte" ihrer Krankheit. Aber er konnte nicht sagen, ob er gehört hatte, andere äußern diese Ansicht, oder wo er gehört hatte, dass einige Mitarbeiter im Krankenhaus vorgeschlagen, sie war Rückzug von Drogen. Gefragt, um andere Offiziere zu nennen, die gesagt haben könnte, dass Dhu es vorgetäuscht war, sagte er, "Ich erinnere mich nicht."
"Ich erinnere mich nicht" oder "Ich erinnere mich nicht" war eine gemeinsame Antwort auf Fragen zu Details der Dhu Zeit in Haft.
Vor Gericht sagte Dhu Großmutter, Carol Roe, sie wollte erfahren die Wahrheit sagen: "Ich bin krank von ihnen uns Lügen."
"Jedes Mal, wenn ich die Tür öffne, sehe ich meine Enkelin das Grab," erzählte eine Kundgebung von Anhängern gegenüber dem Gerichtsgebäude am Montag.
Della Roe, Dhu Mutter, brach in Tränen über die "emotionale Achterbahnfahrt" für die Teilnahme an der Untersuchung sprechen. "Es ist nicht fair, ich nicht mehr diese Achterbahn fahren", sagte sie.
Carol Roe sagte, dass Colin Barnetts Regierung es versäumt, ihre Versprechen zur Verringerung der Aborigines Todesfälle in Haft und Preise der Aborigines Inhaftierung, die in WA über die nationale Rate liegen.
"Wir gingen in Port Hedland zu sehen, der Premier," sagte Roe. "Er schüttelte mir die Hand, und er sagte: wirst du Gerechtigkeit. Er schüttelte Dellas Hand."
"Colin, Sie über Ihre Versprechen vergessen haben," hinzugefügt Della Roe. "Sie vergaß Ihr Versprechen an der Vorderseite des Parlaments."
Die Untersuchung wird fortgesetzt.