Polizei sagte, antimuslimischen Hassverbrechen auf gleiche Weise wie antisemitische Angriffe zu behandeln

Verpflichtung der Regierung, anti-muslimische Straftaten aufnehmen wie Hassverbrechen soll muslimischen Gemeinschaften zu beruhigen, dass Strategie ausgewogen ist

Die Regierung soll vorantreiben, erfordern Polizeikräfte in England und Wales zu Rekord antimuslimischen Hassverbrechen und um sie zu behandeln, als als antisemitische Angriffe, ernst David Cameron zu bestätigen.

Das Engagement für die Anti-muslimische Straftaten zu erfassen, eine gesonderte Kategorie von Verbrechen aus Hass wurde zuerst in der konservativen Partei Manifest gemacht und soll muslimische Gemeinschaften zu beruhigen, die Strategie der Regierung ausgeglichen werden, und nicht nur Fokus auf schärferes Vorgehen gegen mögliche Quellen des islamischen Extremismus, wie seiner Ankündigung, dass Madrasas Ofsted Kontrolle unterliegen.

Der Premierminister machen die Ankündigung auf der ersten Sitzung von seinem neuen Community Engagement-Forum einberufen, um die Strategie der Regierung gegen Extremismus, diskutieren noch in diesem Monat veröffentlicht werden. Er kündigt auch zusätzliche Mittel zur Erhöhung der Sicherheit im Glauben Einrichtungen einschließlich Moscheen.

Zur Zeit des sagen Mama-Projekts, das im Jahr 2012 eingerichtet wurde, ist die beste inoffizielle Quelle von Statistiken über antimuslimischen Hassverbrechen, obwohl der Metropolitan Police Zahlen kompiliert.

Im Jahr 2013 14 polizeiliche Kriminalstatistik zeigte religiöse Hassverbrechen um 45 % gestiegen und Rennen Hassverbrechen um 4 %, mit neuen Statistiken veröffentlicht durch das Innenministerium heute Morgen voraussichtlich zeigen weiter steigt. Schaffung einer separaten Kategorie ermöglicht, Polizei, Staatsanwaltschaft, Kommunen und Gemeinden, denen, die Sie dienen, um ein besseres Verständnis über die Prävalenz der antimuslimischen Hassverbrechen und Zuweisung von Ressourcen entsprechend. Es liefert die ersten genaue Bild über das Ausmaß der Verbrechen aus Hass gegen Muslime in England und Wales.

Die Community-Engagement-Forum ist der jüngste in einer langen Reihe von Bemühungen der Regierung, Kennzahlen in der muslimischen Gemeinschaft zu erreichen.

Downing Street sagte, die Gruppe vor allem diskutieren die Themen und Ziele der kommenden Counter Extremismus Strategie, einschließlich der Mobilisierung einer nationalen Koalition zu stellen und gegen Extremismus in jeglicher Form auszusprechen. Es wird auch prüfen, welche mehr Regierung tun kann, um junge britische Muslime ihr volles Potenzial erreichen zu helfen.

Vor dem Treffen Cameron sagte: "Ich will diese Regierung, wie mutig soziale Reformen zu liefern, wie wir im gewesen zu sein wirtschaftlich – und ein großes soziales Problem müssen wir um Großbritannien wieder aufzubauen, da eine noch größere Land Extremismus zu bekämpfen.

"Wir haben alle eine Rolle spielen bei der Auseinandersetzung mit Extremismus. Das ist warum ich eingeladen habe, muslimischen und nichtmuslimischen Persönlichkeiten, die neue Community-Engagement-Forum beizutreten, damit ich hören kann direkt über ihre Arbeit in unseren Gemeinden, die Herausforderungen, denen sie ausgesetzt und sie sind Bestandteil unserer Strategie einer Nation, um es zu besiegen.

"Ich will bauen eine nationale Koalition zu stellen und gegen Extremisten und die Poison, die sie hausieren auszusprechen. Ich will britische Muslime wissen, dass wir sie gegen diejenigen stellen, die Hass verbreiten und gegen die Erzählung, die besagt, dass Muslime nicht das Gefühl, Brite/Britin unterstützen wird. "Und ich will Polizei mehr gegen diejenigen vorzugehen, die andere einfach aufgrund ihrer Religion verfolgen."

Cameron hat in den letzten reden sagte, er werde auf Intoleranz vorzugehen und das Treffen ist, dass bestimmten muslimische Gemeinschaften konzentrieren sich auf die Wurzeln des Extremismus sowie die Rolle spielen können bei der Bekämpfung der Wurzeln einer terroristischen Bedrohung.

Erklären die Maßnahmen auf Verbrechen aus Hass, der Innenminister, Theresa May, sagte: "Verbrechen aus Hass hat keinen Platz in Großbritannien und ich bin fest entschlossen, weitere Fortschritte zu erzielen, stellen Sie sicher, wir können diesen bedauerlichen Akt zu beseitigen.

"Arbeiten mit der Polizei zu liefern, dass eine Aufschlüsselung in religiös-basierte Hass-Verbrechen-Daten hilft Kräfte Gemeinschaft Vertrauen aufzubauen, ihre Ressourcen und ermöglichen der Öffentlichkeit, zur Rechenschaft zu ziehen."

Das Forum wird zunächst etwa 30 Multi-religiösen Vertretern landesweit umfassen und ist eine Chance für die PM direkt von denjenigen, die eine führende Rolle herausfordernde Extremismus in britischen Gemeinden zu hören.

Sie werden auch konsultiert werden, wie man am besten zur Verbesserung der Sicherheit des Glaubens Institutionen und ihre Empfehlungen gelten als Bestandteil der weiteren Arbeit der Camerons Extremismus Taskforce "unter der Leitung von Louise Casey.

Derzeit erheben einige Kräfte islamophobe Verbrechen als solches. Andere Kräfte kategorisieren sie bestimmte Straftaten wie Körperverletzung oder schwerer Körperverletzung zu hassen.