Rabbie Burns in nationalistischen Schottland gedeihen würde?

Schottlands politischen Spektrums werden Anstrengungen unternommen, um neu zu erfinden den Barden um einen bestimmten Standpunkt, Anstrengungen zu passen, die nicht mit den großen Mann selbst passen könnte

Mein erste Versuch zu machen, eine Rede bei einem Burns Supper ereignete sich vor vielen Jahren als als junger Auszubildender für das katholische Priestertum, ich gebeten wurde, etwas über die Bard eine Gruppe von katholischen Nächstenliebe Arbeitnehmer sagen. Ich öffnete tapfer, aber dummerweise mit einer deftigen Beobachtung über makellose Konzeptionen und es allen ging es bergab von dort schnell. Die Auflösung war 20 quälenden Minuten später über St. Peter, vier Toten Nonnen und ein Brunnen des Heiligen Wassers mit der Stille des Grabes, begrüßt, die war, wo meine Hoffnungen jemals Priester wenige Wochen später zur Ruhe kam.

Mein zweite Versuch bei Rabbie Ehrung wird in ein paar Wochen an einem unbekannten Ort irgendwo in der Nähe der schottischen Grenze passieren. Ich würde mich nie zu Rabbie es eifrigsten Anhänger zählen; eher, dass einige seiner Werke zu lesen und zu wissen, etwas über sein Leben und liebt es, vielleicht schließe ich mich in die Kategorie der fasziniert Bewunderer. Sein Gedicht, Holy Willie Gebet hat mir eine gute Note in meiner höheren Englisch Examen und dies führte mich zu versuchen, mehr über seine Philosophie und sein Leben erfahren.

Es dauerte nicht lange, aber diese Quest fing an, auf Schwierigkeiten stoßen. Als ich, verschiedene englische Literatur-Dozenten an der schottischen Universität fragte deren Klassen ich gelegentlich, besuchte warum gab es keinen Platz für Verbrennungen im Bereich der Wirbelsäule natürlich – Blake, Wordsworth, Coleridge und Keats, Shelley – ich war gesagt, dass wenn ich gewollt hätte, um ihn zu studieren, ich zu schottischen Literatur lesen, ein paar Türen entlang sollte. Dies wurde mir vermittelt, in einem Oxbridge Akzent und in einer Weise, die mehr abweisend, als wenn ich, ein Professor für Moralphilosophie gefragt hätte an welchem Punkt wir die Werke von Rab C Nesbitt studieren würde hätte sein kann.

Eine solche Haltung sollte nicht mich nicht gewundert. Immerhin in 12 Jahren als Schüler in fünf verschiedenen Grundschulen und weiterführenden Schulen in Schottland, nicht ein einziges Mal die Werke von Rabbie in eine Englischlektion verfügen. Ich habe nur Holy Willie Gebet durch eine Ausnahmegenehmigung von meinem Lehrer wählen.

Ich bin mir nicht ganz sicher, warum die Werke von Burns erwies sich schwer in meinen Entwicklungsjahren als und ich bin sicher, dass die Situation behoben wurde jetzt mir, hat es nicht? Seine Werke nicht in die Hausaufgaben meiner Kinder oder, dass ihre Vettern sicherlich angezeigt. Kann ich nur vermuten, dass gemeinsam mit der Haltung der alten Universitätsprofessor, als er war nicht von ausreichender Tiefe besessen sein. Aber es ist schwer zu begreifen, wie, eines Schriftstellers gedacht werden könnte, die so von Wordsworth in seinem Gedicht geehrt wurde: an das Grab von Verbrennungen, sieben Jahre nach dem Tod von Rabbie es geschrieben.

Frisch wie die Blume, deren bescheidener Wert

Er sang, sein Genie "her, glänzten"

Stieg wie ein Star, berühren die Erde,

Denn so es scheint,

Seine bescheidenen Geburt verherrlichen.

Mit unvergleichlichen Balken.

Vielleicht hatte Verbrennungen und all seine Werke foul von Scottish Education Apparatschiks gefallen; diejenigen, die bis vor wenigen Jahren schottischen Geschichte unwürdig Prüfung angesehen. Ich erinnere mich an eine Lehrerin erzählte mir, dass es einfach nicht genug von "Bedeutung" in der schottischen Geschichte um eine höhere Papier ganz für sich zu verdienen. Was er wirklich meinte, natürlich, war, dass um Generationen von schottischen Kinder Zugriff auf Bruce, Wallace und der ersten Kriege von Unabhängigkeit zu riskieren die verhassten Schottische Nationalisten ein kostenlosen Propaganda-Programm. Geben ihnen sichere Gewerkschafter man stattdessen besser.

In den letzten Jahren habe ich eine Veränderung in Schottlands Beziehung mit Verbrennungen spürte. Das traditionelle Abendmahl, sobald von Hugh MacDiarmid geschmäht und wo Floride bürgerlichen Gauleiters sammeln konnte, erfrischen ihre Frauenfeindlichkeit und Freimaurerei sind angenehmer und Angelegenheiten nun abgerundet.

Ich war einmal privilegierter Zeuge der gute Schauspielerin und Komikerin Karen Dunbar die besten Rezitation des Tam o Shanter ' geben, die ich je gehört habe. Ein paar Jahre her, der Autor und Journalist Rosemary Goring wurde die erste Frau, die unsterbliche Erinnerung im Londoner knorrigen Caledonian Club geben und wurde persönlich von Alex Ferguson für eine witzige und aufgeklärten Rede gratuliert.

Zu einem gewissen Grad wird einige dieser Veränderung auf die Winde des bisherigen und laufenden Verfassungsdebatte Schottlands durchgeführt. Ideen und Überlegungen, was es war schottisch sein (nicht nur nationalistischen) führte zu ein erhöhtes Interesse an den Werken von unserer großen Chronisten wo vorher vielleicht gab es keine. Während dieses Prozesses war vielleicht Verbrennungen gerettet aus verkalkten bürgerlichen Schottland und ein Zuhause in den Herzen derer, die er vor mehr als 200 Jahren erreichen wollte. Er ist immer noch die Spaltung des Landes und gibt es noch Streitigkeiten über die Ausdehnung auf die seines Schaffens in den letzten Jahren seines Lebens ihn als ein sehr radikaler Denker zu einem Zeitpunkt als die britische Einrichtung versuchte bestätigt, alle Spuren der Bewegung für politische Reformen zu zerquetschen.

Letzten Monat im Guardian schreibt, der Gelehrte Murray Armstrong, Autor des The Liberty Tree: The rühren Geschichte von Thomas Muir und Schottlands First Fight für Demokratie, sagte: "den letzten vier Jahren von Verbrennungen Leben fiel mit dem dramatischen Aufstieg und Fall einer Bewegung für Parlamentsreform, die direkt Beteiligten das gemeine Volk von Schottland in der Politik zum ersten Mal. Viele der Burns politische Gedichte aus der Zeit anonym oder unter einem Pseudonym von der radikalen Presse Edinburgh, Glasgow, Belfast, London erschienen."

Andere jedoch haben nach Armstrong, gereizt auf was sie als Versuch sehen, eine übertriebene linke Agenda, um Verbrennungen der Arbeit in dieser Periode zu übertragen.

Wenn ich hier seine unsterbliche Erinnerung noch in diesem Monat betrachten, wird ich nicht zum ersten Mal über ein Burns Rätsel nachdenken. Wie lange würde dieses Genie, mutwillige Räubers von Tugend, inkompetenten Papa und unverantwortlich Trinker in dieser heutigen Schottland falsche Empörung und leicht Verurteilung gedauert haben?