Reisetipps: Urlaub in Sachsen, und die besten Angebote dieser Woche

Warum Sächsische Schweiz ist eine der ungewöhnlichsten Orte Europas. Plus ein neues Budgethotel in Istanbul und die neuesten Center Parcs öffnet sich im Vereinigten Königreich

Warum gehen
In der sächsischen Schweiz ist wie stolpern über eine kleine Ecke des Conan Lost World (abzüglich der Dinosaurier). Ihrer wippenden Rock Zinnen, Tafelberge ausgestochen durch steile Schluchten und tosenden Wasserfällen es verdient das "Schweizer" Label im 19. Jahrhundert obwohl es tatsächlich in Süd-Ost Deutschland sitzt. Es ist leicht zu erreichen über einen Tagesausflug von nahe gelegenen Dresden, aber Sie benötigen ein paar Tage um dieses zeitlose Landschaft zu genießen.

Was zu tun ist
Die berühmteste Sehenswürdigkeit ist die Bastei, eine aussergewöhnliche Felsformation hoch über der Elbe. Ebenso können mind-blowing Ansichten von der Bergkuppe Festung Königstein haben. Beide Spots bekomme beschäftigt: entfliehen Sie den Massen durch Streichung auf eines der vielen Wander- und Radwegen die Kreuz und quer durch den Nationalpark Sächsische Schweiz: der Malerweg (Maler Weg) ist ein 112 km langen Strecke an Landschaften, die viele Künstler des 19. Jahrhunderts inspiriert. Kletterer kommen von überall gegen die Sandstein Felstürmen: Führung und Studiengebühren finden Sie auf der Nationalpark-Website (Saechsische-schweiz.de).

Übernachtung
Die Spa Stadt Bad Schandau ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Region. Am Ortsrand ist die Ziegelscheune eine schöne Pension am Ufer der Elbe. Es ist seit 100 Jahren von derselben Familie geführt. Es gibt nur vier Licht, schöne Zimmer und ein gemütliches Esszimmer mit Terrasse am Flussufer (ab €60, Ziegelscheune-krippen.de).

Wo kann man Essen
Der Lindenhof in Bad Schandau ist ein guter Ort um zu versuchen, regionale Spezialitäten, wie Bärlauch-Suppe, mit Senf, Bier und Regenbogenforellen gekocht Schweinefleisch gefüllt mit Kräutern (Lindenhof-Bad-schandau.de).

Insider-Tipp
Hans Peter Mayr des Nationalparks empfiehlt die Kirnitzschtalbahn, eine Straßenbahn, die Touristen seit mehr als 100 Jahren durchgeführt hat: "Es beginnt in Bad Schandau und läuft 8 km durch das schöne Tal der Kirnitzsch zum Kuhstall, einem natürlichen Felsbogen mit Panoramablick."

Gib mir eine Pause

Startseite: Center Parcs kommt in Bedfordshire
Das neue Center Parcs in Woburn Wald öffnet am 20. Juni. Es wird neu gestalteten Hütten, die größte Poolkomplex UK Ortschaft, einschließlich drei Wasserrutschen und neue Aktivitäten der Familie rühmen. Dort werden auch ein Restaurant, das Scheren Haus, klassische britische Speisen. Eine drei-Nacht Pause in einer Zweizimmer-Woodland Lodge kostet ab £899 (centerparcs.co.uk/woburn)

Auswärts: Budget Koje in Istanbul
Bunk Hostel hat die Messlatte für Budget-Unterkunft, wenn es im Istanbuler Stadtteil Beyoglu arty vor zwei Jahren (bunkhostels.com) eröffnet. Jetzt eine Schwester hostel in der Nähe von eröffnete Taksim-Platz mit einfache, aber stilvolle Schlafsäle, Doppel- und Zweibettzimmer, Dachterrasse, Pizzeria und DJ-Pult. Betten im Schlafsaal beginnen bei 15 €. AtlasJet startet Flüge von Luton nach Istanbul am 2. Mai mit einer Rendite von £148 (atlasjet.com)

• Dieser Artikel wurde am 14. April – geändert öffnet das neue Center Parcs am 20. Juni, nicht die letzte Woche im Mai.