Rennen von Hasskriminalität berichtete über UK Eisenbahnen Aufstieg 37 % in fünf Jahren
Britischen Transportpolizei anmelden Durchschnitt von 5,5 Vorfälle pro Tag im Jahr 2015 in England, Wales, Schottland und London underground
Verbrechen aus Hass auf Großbritanniens Eisenbahnnetze Rennen sind in den letzten fünf Jahren durchschnittlich mehr als fünf gemeldeten Fälle von Missbrauch oder Belästigung pro Tag um 37 % gestiegen.
Britischen Transportpolizei (BTP), für Schienenverkehrsdienste in England, Schottland und Wales, einschließlich der Londoner u-Bahn, aufgezeichnet 1.993 rassistisch motivierten Verbrechen aus Hass im Jahr 2015 durchschnittlich 5,5 pro Tag.
Vorfälle, wo das Rennen des Opfers nicht hieß, mehr als drei Viertel der Vorfälle in 2015 Beteiligten nicht-weiße Opfer verzeichnet, mit Ausnahme: 36 % wurden verübt gegen schwarze Opfer, 33 % gegen die asiatischen Ursprungs, 3 % beteiligt Mischenrennen Opfer und 3,5 % wurden gegen jene einer anderen Rasse.
Die größte Zunahme der rassistisch motivierten Straftaten in den letzten Jahren war gegen weiße Opfer, die jetzt entfallen 24 % der Vorfälle aufgenommen. Es wurden 346 Hassverbrechen mit weißen Opfer im Jahr 2015 mit 204 Verbrechen im Jahr 2011 verglichen, die 19 % von solchen Verbrechen aus Hass zu der Zeit vertreten. In 27 % der Vorfälle ist das Rennen des Opfers nicht von BTP angegeben.
Die BTP über eine Freiheit des Informationen Antrags gewonnenen Daten zeigte, dass die Anzahl der Rennen Hassverbrechen, was zu einer Verfolgung zwischen 2011 und 2015 von 704 bis 663 fiel.
Die Mehrheit der Verbrechen aus Hass verzeichneten letztes Jahr erfolgten durch weiße Leute, die 73 % der verdächtigen entfielen. Im Jahr 2015 entfielen schwarzen verdächtigen 17 % der Vorfälle, wo das Rennen des Verdächtigen erklärt wurde, im Vergleich zu 14 % im Jahr 2011.
Die häufigste Art von Hasskriminalität verzeichneten letztes Jahr beteiligten rassistisch oder religiös motivierte Belästigungen, Alarm oder Ängste. Solche Vorfälle entfielen 58 % aller diejenigen von BTP aufgenommen. Gemeinsame Angriffe der nahmen keine Verletzung entfielen etwa 11 % der hasse – 220 Vorfälle – während rassistisch oder religiös motivierte schwere Körperverletzung, Körperverletzung, die einen Anteil von 1,5 % führt, oder 30 solcher Verbrechen.
"Nur durch das Verständnis, das wahre Ausmaß und Art des Problems wir hoffen können, nachhaltige Lösungen zu entwickeln, die alle Reisenden und Bahn-Mitarbeiter ein Umfeld frei von Hass-Verbrechen wie möglich geben wird", sagte ein Sprecher der British Transport Police.
Er berät Menschen, solche Verbrechen sofort zu melden. "Wichtig zu wissen ist, dass wir kümmern uns und wir werden Antworten," fügte die Sprecher hinzu.
Karen Bradley, Minister zur Vermeidung von Missbrauch und Ausbeutung, sagte: "Verbrechen aus Hass oder Feindseligkeit gegenüber jemand aufgrund ihrer Rasse oder Religion hat absolut keinen Platz in unserer Gesellschaft, und wir werden alles tun, wir können es ausrotten zu tun.
"Wir begrüßen die Tatsache, die immer mehr Menschen kommen nach vorn zu Bericht Hass-Verbrechen bei der Polizei, und die Kräfte sind die Art und Weise sie erkennen und Aufzeichnen von Hassverbrechen zu verbessern.
"Wir haben bereits eines der stärksten Rechtsrahmen in der Welt, Gemeinschaften von Feindseligkeit, Gewalt und Intoleranz zu schützen. Aber wir sind nicht selbstgefällig. Deshalb haben wir einen umfassenden neuen Cross-Regierung Hate Crime Aktionsplan veröffentlichen in Kürze zu fahren vorwärts Maßnahmen gegen Hassverbrechen einschließlich Verbrechen, die mit den öffentlichen Verkehrsmitteln auftreten. Wir arbeiten in Partnerschaft mit Gemeinden, um sicherzustellen, dass wir den Schaden richten, die Ursachen der Kriminalität zu hassen und mit der Polizei und die CPS auf wie bringen wir die Täter von Hassverbrechen vor Gericht."
Mick Cash, der Generalsekretär der Europäischen RMT sagte: "Diese sind alarmierende Zahlen und deckungsgleich mit den Berichten, die RMT-Mitglieder wieder in die Union aus dem scharfen Ende füttern. "sie stimmen überein mit dem Antrieb auf unseren Zügen und Bahnhöfen auf der Suche nach Schnitten und höhere Gewinne de-Mitarbeiter."
Die British Transport Police kontaktiert werden kann, auf 0800 40 50 40 oder per SMS an 61016 .
Peter Yeung ist freier Journalist. Er trug zur The Guardian, The Telegraph, The Financial Times und The Independent. Er ist @ptr_yeung auf Twitter.
- Erlebt ein Verbrechen aus Hass auf öffentliche Verkehrsmittel? Sie können Ihre Geschichten zu teilen, indem Sie das untenstehende Formular ausfüllen