Ridley Scott beschuldigt "Schönfärberei" asiatischen Rollen in The Martian

Direktor der hit Weltraumabenteuer aufgerufen durch Watchdog-Gruppe für die Einstellung von weißen und schwarzen Schauspieler asiatische Schriftzeichen

Ridley Scott ist von Media Action Network für asiatisch-Amerikaner für "White-Washing" asiatischen Rollen in seinem hit The Martian Abenteuer kritisiert worden.

Der Film basiert auf dem Bestseller-Roman von Andy Weir, Funktionen, die eine vielfältige Reihe von Zeichen, von die zwei asiatischen sind sind noch von weißen und schwarzen Schauspielern auf dem Bildschirm gespielt.

"Diese Feelgood-Film, der Oscar Buzz angezogen hat, sollten keine Auszeichnungen für Gießen, bekommen", sagte Guy A0ki, Gründungspräsident MANAA, in einem offenen Brief, der am Donnerstag veröffentlicht.

Die Wut konzentriert sich auf den Charakter der Mindy Park, der als koreanisch-amerikanische in dem Buch beschrieben und von weißen Mackenzie Davis gespielt, und Dr. Venkat Kapoor, eine asiatisch-indischen Charakter, ein Hindu ist, dennoch verkörpert durch schwarze Schauspieler Chiwetel Ejiofor und Vincent umbenannt.

"Ridley Scott nicht komfortabel hatte zwei Sätze von asiatisch-Amerikaner miteinander zu reden?", sagte Aoki. "So wenige Projekte sind speziell mit asiatisch-amerikanische Zeichen in ihnen geschrieben und er hat sie nun in eine weiße Frau und schwarzer Mann geändert." "Das war eine großartige Gelegenheit, talentierte asiatisch-amerikanische Schauspieler – fleischige Rollen verleihen und steigern ihre Karriere – die unsere Gemeinschaft zu einem Großteil das Rettungsteam aktiviert haben würde."

Es ist nicht das erste Mal Scott unter Beschuss "Schönfärberei" Zeichen nach seinem 2014 biblische Epos kritisiert wurde, für die Verwendung von weißen Schauspieler Christian Bale und Joel Edgerton gekommen ist.

"Auf alles, was mit Auszug habe ich nicht bereut," sagte er während einer Pressekonferenz für The Martian. "Ich bin sehr stolz darauf, aber wenn sie anfangen, sagen,"Gut gee, sollte nicht Mose gewesen schwarz und sollte nicht die Frau sein äthiopischen", nun weiß ich nicht, ich war nicht da. Und auch ich würde es nie bekam, es beschränkt gewesen wäre."

Es gibt Bedenken aus der MANAA, die die Wahl, die ethnische Zugehörigkeit des asiatischen Schriftzeichen zu ändern ist ein anhaltender trend in Hollywood mit Scarlett Johansson und Tilda Swinton beide nehmen auf asiatischen Rollen im Geist in die Schale und Doctor Strange, beziehungsweise.

"Diese Beleidigung Praxis der Schönfärberei zu stoppen," sagte Aki Aleong, Präsident der MANAA. "Es ist erschreckend, hat es an Häufigkeit zugenommen. Heutigen Publikum erwarten multiethnische wirft in der Unterhaltung, da sie das multikulturelle Umfeld widerspiegeln, in dem sie aufgewachsen sind."