Ruanda Stimmen Präsident Paul Kagame Recht auf Herrschaft bis 2034 zu geben

EU und USA verurteilen erweiterte Befugnissen und sagen, dass er nach unten zu verstärken sollte "eine neue Generation von Führungskräften zu fördern"

Ruander haben mit überwältigender Mehrheit erlauben Präsident Paul Kagame zu seiner Amtszeit im Amt, offizielle Ergebnisse veröffentlicht gestern zeigte, woraufhin internationale Kritik und Besorgnis von Menschenrechten Wohltätigkeitsorganisationen.

Die umstrittenen Abstimmung über die Verfassung des Landes bedeutet, dass Kagame, 58, wieder stehen kann, nachdem sein zweites Mandat endet 2017. In der Tat ermächtigt es ihn stehen für eine weitere Amtszeit von sieben Jahren und zwei weitere nach der fünf jeweils, was bedeutet, dass Kagame in Kraft bis 2034 werden konnten.

Der beliebte Präsident bekleidete Amt seit dem Jahr 2000, aber effektiv wurde in eine Position des Steuerelements da seine Rebellen die Hauptstadt übernahm Kigali 1994, Verdrängung Hutu-Extremisten und beenden den brutalen Völkermord.

Zusammen mit der Europäischen Union hat das US-Außenministerium verurteilt die Abstimmung, sagte Kagame sollte zurücktreten und "eine neue Generation von Führungskräften in Ruanda zu fördern".

Aber Kagame hat darauf bestanden, dass die Verfassungsänderungen in einem Referendum abgestimmt wurden wegen der 4 Millionen Unterschriften für eine Petition, die von seinen eigenen Leuten erlauben sein Programm der wirtschaftlichen Entwicklung aufrechterhalten werden ausgelöst wurde. "Was geschieht, ist People es Choice", sagte er, fügte hinzu, dass Ruander "ihre Zukunft in die eigenen Hände. Gefragt, warum sie wollen mich." Wie er seine eigene am Freitag Stimme bestritt er, dass er Präsident auf Lebenszeit sein wollte. "Nein, ich will es nicht," sagte er Reportern im Wahllokal.

Kagame ist mit technischen Ruandas Turnaround aus einem Krieg verwüsteten, ethnisch geteilten Land zu einer geeinten und erfolgreiche Nation gutgeschrieben. Gestern sagte die ruandische Wahlkommission 6,16 Millionen Ruander – 98 % der Wähler – die Änderungen einer ordnungsgemäßen Wahl war gestimmt hatte.

Aber Kampagnengruppen einschließlich der New Yorker Human Rights Watch beschuldigen die ruandische Regierung der erdrückenden Redefreiheit, Dissens und politische Opposition. Die winzige Opposition demokratischen grüne Partei behauptete es Kampagnen gegen die Änderung verhindert worden war. HRW sagte, dass es geglaubt, daß einige Ruander zensiert sich aus Angst vor der Regierung, die im Gefängnis hat mehrere Oppositionspolitiker und Journalisten auf der sogenannten hat HRW "unechte" Gebühren. "Keine Spannung in Ruanda Referendum, wenn so viele Dissidenten zum Schweigen gebracht, bürgerlichen Gesellschaft erstickt," twitterte HRW Direktor Kenneth Roth nach dem Ergebnis.

Kagame sagte wieder an diesem Wochenende, dass er seine Entscheidung kurz darüber, ob zur Wiederwahl im Jahr 2017 machen würde, aber es wird allgemein erwartet, dass er wird.

Die Erweiterung wird von der internationalen Gemeinschaft als einen Rückschlag für den Fortschritt in der afrikanischen Governance gesehen. UN Secretary general Ban Ki-Moon ein Plädoyer Anfang dieses Jahres an afrikanischen Staats-und Regierungschefs nicht, an die Macht Klammern ausgegeben. Obwohl es interpretiert wurde, als eine Botschaft an Hauptstatts 91 Jahre alte Präsident Robert Mugabe, der macht seit 1987 innehat, sagen UN Insider, dass in der Tat gibt es enorme Bedenken über die vorgelegten Verfassungen, die derzeit im Gange in mehreren Nationen wieder aufzuschnüren.

Die Debatte über die Verlängerung der Amtszeit führte zu Instabilität und Gewalt dieses Jahr in der Demokratischen Republik Kongo und in Burkina Faso – wo Bemühungen, Blaise Compaoré, Wahlen Wettbewerb erlauben in der Präsident endete gezwungen von der Macht – und verursacht laufende Blutvergießen in BurundiBut hat es nicht verursacht erhebliche Unruhe in Ruanda.

Länder einschließlich Benin und Republik Kongo erwägen auch ändern, um ihre Führer eine dritte Amtszeit zu ermöglichen, während Änderungen profitieren Amtsinhaber in Angola, Algerien, Tschad und Uganda übergeben wurden.

"Menschen auf der ganzen Welt ihre Besorgnis darüber Staats-und Regierungschefs, die sich weigern Büro zu verlassen, wenn ihre Bedingungen beenden geäußert haben," sagte Ban Ki-Moon ein Gipfeltreffen der Afrikanischen Union. "Ich teile diese Bedenken. Undemokratische Verfassungsänderungen und Gesetzeslücken nie verwendet werden sollte, an die Macht Klammern,"sagte er. "Ich fordere alle Verantwortlichen, in Afrika und auf der ganzen Welt, Ihr zuzuhören. Modernen Staats-und Regierungschefs nicht leisten können, zu ignorieren, die Wünsche und Bestrebungen derjenigen, die sie repräsentieren."

Mo Ibrahim, dessen Stiftung überwacht verantwortungsvolles Handeln auf dem afrikanischen Kontinent und vergibt einen jährlichen Ibrahim-Preis für Leistungen in der afrikanischen Führung erzählte Beobachter Anfang dieses Jahres, dass Kagame Bemühungen um eine dritte Amtszeit "schade", waren aber, dass der Trend zur Erweiterung in keiner Weise eine Umkehrung der die enorme Gewinne auf dem ganzen Kontinent in Bezug auf die neu entstehenden Demokratien und verantwortungsvolles Handeln.

"Es gibt nichts, was die aufstrebende Macht Unternehmertum, Energie und neue politische Kräfte auf diesem Kontinent aufhalten können. Veränderung geschieht und kein ein Führer versucht ein Extra paar Jahre der Macht zu hängen, um diese Änderung stoppen kann."