Russischen Raumschiff macht Halloween Anlieferung zur Raumstation

Ein Roboter-russische Fracht Raumschiff machte eine Halloween-Lieferung heute (Okt. 31) zur internationalen Raumstation ISS.

Die unbemannte Raumsonde Fortschritt 49 abgesprengt vom kasachischen Baikonur um 3:41 Uhr EDT (0741 GMT) heute fast 3 Tonnen Hilfsgüter für die umkreisenden Labor tragen. Es kamen rund sechs Stunden später, Andocken an 9:33 UTC (GMT-1333), als die beiden Fahrzeuge waren etwa 250 Meilen (400 km) über Bogota, Kolumbien.

Fortschritte 49 2,9 Tonnen Hilfsgüter, darunter 2.050 Pfund (930 Kilogramm) Treibstoff, 926 Pfund (420 kg) Wasser, 62 Pfund (28 kg) von Sauerstoff und 2.738 Pfund (1.242 kg) Ersatzteile toting ist, sagte NASA-Beamten. Es gibt kein Wort noch auf ob irgendwelche Süßigkeiten Mais oder Mini Schokoriegel an Bord geschafft, sechs Astronauten der Raumstation die Saison feiern zu helfen.

Leben auf der Umlaufbahn ist immer besetzt, aber diese Woche ist besonders für Station Crew vollgepackt.

Heutigen Markteinführung kommt beispielsweise nur drei Tage nach SpaceXs unbemannte Dragon-Kapsel die Station verlassen, die erste kommerzielle Fracht-Mission, die $ 100 Milliarden umkreisen komplexe einwickeln. Dragon wasserte im Pazifischen Ozean vor der Küste von Baja California am Sonntag Nachmittag (Okt. 28).

Drachen machen mindestens 11, die weitere Flüge nach der Station unter einer $ 1,6 Milliarden dieser kalifornischen SpaceX unterzeichnet mit der NASA Vertrag. Seinem nächsten Start für Januar geplant, sagte Beamten.

Dragon ist einzigartig in seiner Fähigkeit, Hardware, Zubehör und wissenschaftliche Experimente zur und von der Raumstation Fähre. Alle anderen Ladungen Handwerk derzeit in Betrieb – einschließlich Russlands Fortschritt Schiffe — tragen Versorgung ins Orbit Labor aber beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre verglühen.

Kurz nachdem begrüßen die Fortschritte 49 zum Bahnhof, schaltet Besatzungsmitglieder ihre Aufmerksamkeit auf eine andere Aufgabe. NASA-Astronaut Sunita Williams, Kommandant des umkreisenden komplexes aktuelle Expedition 33 Mission und japanischen Kollegen Akihiko Hoshide führt einen Weltraumspaziergang Donnerstagmorgen (1. Nov.).

Beginn um 8:15 Uhr UTC (GMT-1215) Donnerstag, Wagen wird Williams und Hoshide an der Backbordseite des Senders Rückgrat-wie Fachwerk um eine Ammoniak-Leck in einem Heizkörper zu reparieren. Das Spacewalk so soll ca. 6 1/2 Stunden, NASA Beamte.

Dieser Geschichte wurde zur Verfügung gestellt von SPACE.com, eine Schwester Website zu LiveScience. Folgen Sie SPACE.com Redakteur Mike Wall auf Twitter @michaeldwall oder SPACE.com @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook und Google +.