Russlands "Kalten Türkei" Ansatz unterstreicht die globale Kluft über medikamentöse Behandlung bei UN

Russische Vertreter schlägt Methadon und Heroin sind gleiche Betäubungsmittel wie externe Experten des Landes nehmen auf Behandlung zu verurteilen: "sie sind weltweit führend in der Wissenschaft zu leugnen"

Internationale führenden globalen Arzneimittelgesetz bei den Vereinten Nationen diskutiert, eine bizarre Gremium für Heroin Behandlung zeigte nur wie geteilte Ländern sind über wie Süchtige zu behandeln.

Das Panel, gesponsert von der Russischen Föderation, begann mit einer internationalen Gruppe von Wissenschaftlern und Diplomaten, die Erläuterung der Bedeutung von Evidenz-basierte medikamentöse Behandlung, bevor ein russischer Arzt in Abhängigkeit Wissenschaft zoomte drehte.

"Wir bevorzugen Menschen in eine drogenfreie Umgebung zu behandeln," sagte Dr. Oxana Guseva, ärztliche Vertreter der Russischen Föderation, dem Guardian danach, "weil Methadon ist die gleiche Betäubungsmittel wie Heroin."

In Russland erhalten Heroinabhängigen "Kalten Türkei" Entgiftung Behandlung mit dem Medikament Naloxon, die opioid-Rezeptoren im Gehirn blockiert. In der Regel wird dieses Medikament verwendet, um Überdosierungen zu stoppen.

Dann Guseva sagte, sollen russische Süchtige Sozialtherapie und Bildung als Ersatz für herkömmliche opioid-Ersatz-Therapien, wie Methadon-Kliniken, die welche häufig in den Vereinigten Staaten werden.

Während Teil der ärztlichen Anweisung gilt – Methadon und Heroin beide narkotische Schmerzbehandlungen sind – wird Suchtbehandlung, die Methadon anstelle anderer Opioide verwendet um den Körper in eine ganz andere Weise geliefert.

Methadon-Kliniken geben Sie zuerst orale Dosen, was bedeutet, dass der Körper das Medikament langsamer als intravenöse Heroin verarbeitet. Eines der am meisten süchtig Merkmale von Heroin – das Rauschen entfernt. Methadon bleibt auch im Körper für einen längeren Zeitraum hinweg. Heroin und Opioid-Schmerzmitteln wie Oxycontin dauern Stunden, aber Methadon kann Auswirkungen haben, tagelang.

Behandlung, die nimmt Drogen wie Methadon, genannt "-Ersatz-Therapien", verhindern, dass ehemalige Drogenabhängige durch schmerzhafte Auszahlungen gehen. Aber sie richten auch einen störenden Aspekt der sucht – wie es ändert sich der Gehirnphysiologie langfristige Nervenbahnen für Begierde und zwanghafte Droge-suchenden unterzubringen.

Amerikas Top sucht Experten, bestritten Dr. Nora Volkow, Direktor der National Institutes of Health on Drug Abuse, der russische Arzt Behauptungen.

"Die Daten zeigt nach der chronischen Behandlung, einige dieser Patienten [süchtig nach Opiaten] sind in der Lage, dieses Medikament langsam verjüngen" Volkow, unter Bezugnahme auf Therapien wie Methadon. Aber sagte sie: "die Realität ist, dass wir in einigen Fällen nicht [vollen Nüchternheit] – nur erreichen können, und es ist nicht anders als jemand, der Diabetes hat.

"Ist es, dass wir ersetzen und [Diabetiker] Insulin abhängig zu machen?", fragte sie rhetorisch. "Vielleicht könnten wir sagen, dass, aber wir könnten auch sagen, dass es eine Möglichkeit für sie, ein ganz normales Leben zu haben ist."

Das Gremium war Teil des ersten UN-Gipfel Arzneimittelgesetz in 18 Jahren bekannt als Ungass oder der Sondersitzung der Vereinten Nationen Generalversammlung.

Die dreitägigen Gipfel wollte das "global Drug Problem anzugehen" und gehören debattieren, wie internationale Behörden Verträge nach vorne zum Adresse Drogenmissbrauch als Thema der öffentlichen Gesundheit bewegen sollte. Jedoch die meisten Debatte über das Abkommen verabschiedet fand in Wien im März, ohne eine Mehrheit der Mitgliedstaaten, und das "Ergebnisdokument", wie das Abkommen bekannt ist, wurde angenommen unmittelbar nach der Sitzung geöffnet.

Das Dokument sofort Annahme bloßgelegt wie gespalten die internationale Gemeinschaft auf das Problem des Missbrauchs von Medikamenten ist. Indonesien forderte die Todesstrafe ein "wichtiger Bestandteil" des Landes Drug Control Policy, während liberale Staaten wie Norwegen, Uruguay und Kolumbien Bestürzung zum Ausdruck gebracht, daß die UNO gegen solche Hinrichtungen zu verurteilen.

"Norwegen will eine klare Stimme für einen progressiven Ansatz zu sein," sagte der Nation Delegierten der Generalversammlung am Dienstag.

"Es ist auch ironisch für Russland als Sponsor der Veranstaltung,", sagte Daniel Wolfe, Direktor des Programms International Schaden Reduzierung für die Open Society Foundations. "sie sind weltweit führend in der Wissenschaft zu leugnen."

Russische Medikament Behandlungsmethoden wurden vor kurzem auf der Krim, getestet, nachdem das Land die ehemaligen ukrainischen Region beigefügt.

Rund 800 ehemalige Heroinabhängige gab es von Substitutionstherapie abgeschnitten, haben etwa 100 davon, laut Advocacy-Gruppen und UN Sondergesandte Michel Kazatchkine starb.

Viele haben Russlands Verbot der Behandlung wie Methadon und Mangel an sauberen Spritze Programme für einen Aufwärtstrend in neuen HIV-Infektionen verantwortlich gemacht, selbst als Infektionsraten in anderen Gebieten Europas fallen.

"Es ist wirklich dumme", sagte Pavlo Skala, Associate Director für das Bündnis für die öffentliche Gesundheit, Kiew ansässigen Organisation, die die Veranstaltung am Mittwoch besucht. "Es ist nicht wissenschaftlich, wie [mit] alles rund um die Behandlung in Russland."

• Dieser Artikel wurde am 21. April 2016 auf den Namen des Medikaments Naloxon korrigieren geändert.