San Bernardino: paar sterben bei Schießerei mit der Polizei nach mass schießen

• 14 Menschen getötet und 17 verletzt als Shooter Sturm ins Zentrum
• Syed Farook und Tashfeen Malik sterben bei Schusswechsel mit 20 Polizei nach Verfolgungsjagd
• Schießen ist tödlichste seit Sandy Hook Schulmassaker in 2012
• Folgen Sie hier live-updates

Ein paar wurden getötet einem Polizei Pistole Schlacht Stunden nachdem sie eine Masse schießen teilgenommen, die mindestens 14 Menschen tot und 17 Verletzte in San Bernardino, Kalifornien.

Syed Farook und sein Partner Tashfeen Malik wurden von Polizisten nach einer Verfolgungsjagd durch die Straßen der Stadt erschossen. Die Polizei sagte Farook und Malik, im Alter von 28 und 27 wurden abgefangen und ein Feuergefecht mit mehr als 20 Offiziere verließen ihre dunklen SUV gespickt mit Kugeln und beide Verdächtigen tot.

Die Jagd kam etwa vier Stunden nachdem Farook eine Versammlung von anderen öffentlichen Gesundheit Mitarbeiter des San Bernardino County verlassen, wo er arbeitete. Die Polizei sagte er war wütend und ging früh, nur um mit seinem Partner zurückzukehren. Beide waren schwer bewaffnet.

Der Angriff im Inland Regional Center, die 60 Meilen (95 km) östlich von Los Angeles liegt, war der tödlichste schießen auf amerikanischem Boden seit der Sandy Hook Schulmassaker in 2012.

Der Polizeichef von San Bernardino Jarrod Burguan sagte ein Offizier wurde bei der Schießerei erschossen und war mit nicht lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus transportiert. Zwei Langwaffen und zwei Kurzwaffen fanden in der SUV.

Während der Jagd für das Paar wurde eine dritte Person in Gewahrsam genommen, aber die Polizei sagte, sie waren zuversichtlich, dass das Paar die einzigen für die Morde verantwortlich waren.

Der Angriff begann um ca. 11:00 Ortszeit. Die meisten von denen getötet oder verletzt wurden in einem Bereich des Gebäudes, die Polizei sagte.

Das Gebäude wurde in der Folgezeit evakuiert; Menschen wurden auf der anderen Straßenseite zu einem Golfplatz, wo erhielten einige Erstbehandlung für ihre Verletzungen.

Stunden nach dem Angriff Polizei fuhr fort, ein Haus in der benachbarten Stadt Redlands suchen glaubte Farook verbunden werden. Eine Reihe von kontrollierten Explosionen wurden von Menschen in der Szene gehört.

Beamten des Rates für Amerikanisch-Islamische Beziehungen (Cair) Los Angeles statt eine Medienkonferenz am Mittwoch Abend "eindeutig verurteilt" die Masse schießen.

Eine emotionale Farhan Khan, stellte auf der Konferenz von Cair als der Schwager von Farook, sagte den versammelten Medien: "ich gerade nicht ausdrücken wie traurig ich bin für das, was passiert ist. Beileid an die Menschen, die ihr Leben verloren... Ich bin sehr traurig, und die Opfer draußen wünsche ich eine baldige Genesung zu ihnen. Ich habe keine Ahnung, warum er so etwas tun würde. Ich bin unter Schock."

Muzammil Siddiqi, Vorsitzender des islamischen Rat von Süd Kalifornien, drückte seine "Trauer und Kummer" für die getöteten und verletzten: "Wir sind solidarisch mit ihnen."

Hussam Ayloush, sagte der geschäftsführende Direktor des Cair in der Gegend von Los Angeles Farook und und Malik ließ ihre Tochter mit Farooks Mutter in der nahe gelegenen Stadt Redlands am Mittwochmorgen, erzählt ihr, dass sie einen Arzttermin für Malik teilnehmen wollten.

Ayloush sagte CNN, dass die Farook-Familie "keinen Grund haben [about] woraus ihn schnappen. War es arbeitsplatzbezogenen? Ist es Geisteskrankheit? Ist es etwas verdrehten Ideologie? Es ist uns wirklich nicht bekannt. "Alles, was sie [die Familie] tun können ist, Trauer und Gebet mit allen zu teilen."

David Bowdich, Assistant Director verantwortlich für die LA-Außenstelle des FBI, sagte, dass er den Terrorismus als der Grund für die Morde nicht ausschließen könnte. "Ich weiß, dass man die Fragen, die kommen wird", ist dieser Terrorismus", und das wissen wir nicht sicher. Es ist eine Möglichkeit, aber wissen wir noch nicht und wir sind nicht bereit, diesen Weg noch gehen", sagte er.

Burguan, der Polizeichef, sagte: "Wir haben kein Motiv." Er sagte den Medien, die schützen hatte das Zentrum "wie auf einer Mission" eingegeben und fügte hinzu: "sie kam mit einem Zweck... Wir haben keine Informationen darauf hin, dass dies den Terrorismus im herkömmlichen Sinne ist; "offensichtlich haben wir mindestens eine innerstaatlichen Terrorismus-Situation."

Alex Vasquez, ein NBC4 Kameramann, wenn ein Anruf von seiner Newsdesk ihm für die Szene umgeleitet, in der Nähe fuhr, sagte, er kam als schießen noch Schlötterlig durch das Gebäude. "sie waren die letzten Schüsse", sagte er später.

"Menschen, Vasquez weiter liefen". "Menschen hatte geschossen, im Rücken, Arme, Brust. Ich sah eine Frau, die schwer verletzt wurde. Sie war auf dem Boden kämpfen. Ich sah sie ihren letzten Atemzug zu nehmen." Vasquez schüttelte den Kopf. "Das waren Menschen, die morgens aufgestanden und ging zur Arbeit und in ihren schlimmsten Alptraum endete."

Marybeth Field, Mitglied des Kuratoriums im Inland Regionalverkehr, sagte, dass an einem bestimmten Tag die Anlage 500 Mitarbeiter vor Ort hatte. Sie sagte, der San Bernardino county Public Health Department ein Konferenzzentrum für eine Weihnachtsfeier am Mittwoch gemietet hatte. Sie hatte ein Treffen in der Mitte für Mittwoch Morgen geplant, aber noch nicht angekommen, als die Dreharbeiten begannen.

Eine Mann erzählte ABC7 erhielt er einen Text von seiner Tochter zu sagen hatte: "Shooting an meinem Arbeitsplatz. Menschen erschossen. Im Büro warten auf Polizisten. Bitte für uns." Sie sagte, dass sie in einem Büro gesperrt wurde.

Es gab Berichte von Swat Team Offiziere im sozialen Bereich Gebäude und Luftbilder von Menschen verlassen das Gebäude mit ihren Händen in der Luft. Bald darauf wurden alle Gerichte, öffentliche Gebäude und Schulen in der Grafschaft auf Sperre gesetzt.

Nancy Lungren, stellvertretender Direktor für Kommunikation für die Kalifornien Abteilung von Entwicklungs-Dienstleistungen, sagte, dass das Inland Regional Center 21 Einrichtungen in dem Staat gehörte, die halfen, Dienstleistungen zu koordinieren und unterstützen Menschen mit Entwicklungsstörungen wie Autismus und Zerebralparese.

"Und es kann den Unterschied machen", sagte Lundgren. "sie versuchen, sie in einer Gemeinschaft, die zu Hause Leben oder Leben in einer Wohnung zu halten."

Polizei riet Bewohner, den Bereich in der Nähe von Orange Show Road und Waterman Avenue zu vermeiden. Frühe Zeugenberichte beschrieben drei bewaffnete mit Skimasken und Tarnung und Gewehre, aber die Polizei sagte später, sie waren davon überzeugt, dass ein Mann und eine Frau die einzigen verantwortlich waren.

Dies war die 342nd Masse, die Dreharbeiten in den USA in diesem Jahr nach Shootingtracker.com, eine Website, die alle Vorfälle mit vier oder mehr Opfer (einschließlich der Schütze) erfasst. Diese Shootings links zusammen, mindestens 447 Personen als Tote und verletzte 1.292 bestätigt.

Am Freitag wurden drei Menschen getötet und neun Verletzte bei einem Angriff auf eine geplante Elternschaft-Klinik in Colorado Springs, Colorado.

Barack Obama verurteilte die neuesten Masse schießen – und die mangelnde politische Aktion zu verhindern, dass sie stattfindet – in einem Interview mit ABC News. "Wir haben eine Muster nun von Massenerschießungen in diesem Land, das keine parallele überall in der Welt", sagte der Präsident. Kongreß könnte mehr tun, um "verbessern Sie Ihre Gewinnchancen, die sie nicht so oft passieren", sagte er.

Chris Murphy, der Connecticut-Senator, nur gewählt worden war, als die 26 Personen tot an Sandy Hook Grundschule 2012, geschossen wurden führte ihn in eine Kampagne für Waffenkontrolle, fasste die Gefühle vieler auf social Media:

Zusätzliche Berichterstattung von Paul Lewis in San Francisco