Santa Osborne verteilt Geschenke – aus hinunter die Rückseite des Schatzamtes sofa
Die Kanzlerin blitzte die hypothetische Bargeld, mit einer Dusche von Strumpf-Füllstoffe, die er berechnet, dass er nie bezahlen musst
Im Juli kam George Osborne House Of Commons, Scrooge zu spielen. Am Mittwoch im kalten November verwendet der Kanzler seine Rückkehr Santa zu spielen.
Die Pre-Show-Anhäufung schlug das Gegenteil. Sparmaßnahmen Osborne würde eine Ausgabenüberprüfung machen das Wasser in die Augen, enthüllen, schneiden und Hieb auf den Stand, bis es in blutigen Bänder übrig blieb. Im vorliegenden Fall kam er mit Geschenken, alles andere als ho-ho-Hoing wie er Empfänger von Steuergutschriften erzählte, ihre Zahlungen wäre sicher (bis jetzt) oder geliefert ebenso frohe Botschaft an die Nation Polizeikräfte, versichern sie ihre Arbeit wäre sicher schließlich.
Es gab Strumpf-Füllstoffe für fast jedermann, Bargeld ausgeteilt, für Sport und Kunst, für die britische Diplomaten und für Kleinkinder Schulkinder deren Mittagessen noch frei sein würde. Und irgendwie würde all dies getan werden während noch Senkung des Defizits zahlen, weiterhin Lenkung Großbritannien in die schwarzen von 2019-20.
Wie könnte eine solche Leistung möglich sein? Wie könnte ein Kanzler anzeigen die Wohltätigkeit von Santa gleichzeitig liefern die Finanzdisziplin Scrooge?
Die Antwort beruhte auf einem Geschenk an den Osborne durch diese hilfreichen Elfen im Büro für Budgetverantwortung. Sie waren freundlich genug, um ihm zu sagen, dass die Staatsfinanzen hatte verbessert – sogar, es scheint, seit Juli – in Höhe von £27bn verteilt über die nächsten fünf Jahre. Das OBR hatten gesundes Wachstum für die kommende Zeit, Vorhersage der Wirtschaftswachstums würde bei einer konstanten Clip von 2,4 % erweitern oder so jedes Jahr ab jetzt bis 2020 prognostiziert. Und Wachstum bedeutet höhere Steuereinnahmen. Mit mehr Geld herein zu erwarten hatte Osborne Berechtigung mehr senden.
Nur ein Bauer möchte darauf hinweisen, dass dies ein Plan auf Luft gebaut. Enron Ökonomie ist in denen er gesagt, dass Sie mehr Geld bekommen ist das Stichwort zu Beginn sofort auszugeben. Es ist nicht einmal, als ob die Kanzlerin £27bn auf der Rückseite des Sofas gefunden hatte. Er hatte es auf der Rückseite eines hypothetischen, zukünftige Sofas gefunden.
Mehr nachsichtig ausgedrückt, war seine Großzügigkeit auf einer Reihe eher heroisch Annahmen ausgesagt. Jahr für Jahr ob auf Budget-Tag oder bei einer Herbst-Anweisung, Kanzler verkünden, dass die Wirtschaft wie ein Kirschbaum im Frühling – nur für eine "überarbeitete Prognose" blühen soll, auf der Innenseite erscheinen Seiten ein paar Monate später. So hat die Kanzlerin die nächsten fünf Jahre der britischen öffentlichen Ausgaben für eine Nummer generiert durch ein OBR dessen Rekord im Bereich Vorhersagen kleiner als stellare ist ruhte. Nicht, dass jemand anderes es ist viel besser. Wie die US-Wirtschaft Salbei JK Galbraith bekanntlich ausdrückte: "die einzige Funktion von Wirtschaftsprognosen ist Astrologie respektabel erscheinen zu machen."
In normalen Zeiten erwarten Sie Osborne, etwas Wärme für einen solchen Schritt zu nehmen. Wenn er nicht für seine absurden Optimismus gescheuert war, dann sicherlich er für die Extravaganz von seinem Flip-floppery, durchführen einen Kautschuk-brennen, quietschenden Reifen u-turn auf Steuergutschriften, speichern Sie sie, damit, verspottet werden würde bald darauf hatte er feierlich erklärt, dass sie gehen müssten.
Aber Nein. Osborne hat keine solche Strafe bezahlt und er wusste, er würde nicht zu haben. Für eine Sache, genauso wie er fühlte sich in der Lage, Geringverdiener ihre Steuergutschriften im Juli zu entziehen, weil er, dass er nicht hätte wusste vor den Wählern bis zum Jahr 2020, so dass er sicherlich, dass berechnet war eine ungeheuerliche Kehrtwendung zum gleichen Thema möglich jetzt weil die Erinnerung daran wird, bis zur nächsten Wahl verblasst haben.
Er wird auch begründet haben, dass eine Kehrtwende durchgeführt sauber und ohne Zweideutigkeit, Kredit, dessen Autor bringen kann. Schlecht gemacht, es kann einen Politiker machen schauen Sie schwach und rasselte, gebeutelt von den Ereignissen. Aber richtig gemacht, kann es als einen Akt der geschmeidig Pragmatismus, setzen Empathie voraus Dogma vorgestellt werden. Osborne gemolken, zweite Option in vollen Zügen. "Ich hörte auf die sorgen", sagte er. "Ich höre und verstehe sie." Seine Botschaft: George Osborne ausgebuht bei den Paralympischen Spielen 2012 war verschwunden, ersetzt durch eine Eiserne Kanzler mit Herz. Er war der Rückzug eine Tugend zu machen.
Es half, dass die u-turn total war. Es gab keine Server, keine trimmen an den Rändern nur um die Auswirkungen der Kredit Steuersenkungen zu erweichen. War dort gewesen, noch hätte es Wähler in Schmerz, bereit, die Minister mit ihren Tränen auf Fragestunde zu besiegen. Osborne war klug genug, zu wissen, dass wenn Sie zurückziehen, sind besser, völlig zurückzuziehen.
Aber Osborne Kalkül auch ruhte auf einer Schätzung der anderen Partei. Er wusste, dass er diesen Schritt – oder fast jedes andere – wegen der desolaten Zustand der Arbeit damit durchkommen konnte. Eine starke Opposition schränkt die Regierung Handlungsspielraum. Aber die heutige Arbeit ist alles andere als stark. Es ist introvertiert, geteilte und unfallträchtigen ausgelastet und stolpern über seine eigenen Füße im Wege dieser Regierung stehen.
Beweis kam mit der Antwort von der Schatten-Kanzler, John McDonnell. Niemals eine leichte Gig, und machte durch Osbornes methodische erschießen, eins nach dem anderen, jeder erwartete Labour Fox schwieriger. Aber McDonnells Leistung hatte noch seine Partei, die er seiner kollektiven Kopf in seinen Händen. Ein Mann bereits als einen unverbesserlichen kommunistischen verspottet, er den berüchtigten kleinen roten Buches herausgezogen und Mao Zedong zitiert. Zwar versuchte McDonnell abzufeuern eine ironische Zurechtweisung des Osborne gemütliche Verbindungen nach Peking. Aber solche Ironie funktioniert nicht in die Bearpit der Allmende noch im Fernsehen – und schon gar nicht im Auslieferungszustand von einem Mann, der zuviel glauben könnte die Sprüche des chinesischen Diktators ernsthaft zu zitieren. Plötzlich war Osborne nicht Santa, aber ein Kind an Weihnachten – übergab noch ein weiteres unerwartetes Geschenk.
Scrooge wurde natürlich nicht verbannt. Diese Ausgabenüberprüfung enthalten viel Schmerz. Diejenigen, die festgelegt wurden, durch die Veränderung der Steuergutschriften, Verlierer verlieren nun heraus, wenn Universalbeihilfe eingeführt wird. Es gibt noch zu £ 12 Mrd. von Sozialabbau, obwohl viel von denen bleiben nicht angegeben. Unmittelbarer Schaden ist zu ersetzen durch die langsam-brennen-Vielfalt.
Es ist auch wahr, dass Osborne hofft, auslagern, die zuzufügen, dass Schmerzen an andere. Seine "Devolution Revolution" hat viel zu bewundern, aber es ist auch eine Übung in der Schuld-shifting. Es greift auf Kommunen zu geschätzte Dienstleistungen – ob Bibliotheken, Parks, Müll Sammlung oder Hilfe für Menschen mit Behinderungen – schneiden zu halten, während der Erziehung auch mehr Umsatz. Sie müssen erheben eine Steuer von 2 % für Erwachsene Sozialfürsorge und prognostiziert das OBR Bewohner mit 2 £.2bn mehr in Gemeindesteuer Rechnungen bis Ende dieses Parlaments getroffen. Osborne erwartet die Einwohner, den örtlichen Rathaus, anstatt ihn zu tadeln.
Laufen durch diese Berechnung und in der Tat die ganze Leistung war, wie immer bei dieser Kanzler eine Mammut Portion Ehrgeiz. Er will Ministerpräsident werden und wie des Autors einer Politik, die viele auf seiner eigenen Seite empört hatte, wurde er in ein Loch. Er hat getan, was nötig war, um aus ihm heraus zu klettern.
Aber Osborne pflegt einen noch größeren Ehrgeiz, eine, die mit jedem Tag des Labour Zeitlupen-Zerfalls plausibler wird. Er will die politische Landschaft remake nicht nur den Boden Zentrum aber die Mitte-Links zu kolonisieren.
Er beschrieb seine Arbeit als "progressive Regierung in Aktion", Übergabe von Geld an Museen und helfen Gesundheit Frauenorganisationen, zu finanzieren, als ob entschlossen, um liberale Großbritannien einen zweiten Blick auf ihn und seine Partei. Als er Ausgaben weniger als erwartet, hob er auch Steuern – auf Unternehmen, die jetzt Lehrstellen zu subventionieren. Nicht zum ersten Mal wurde er in Anlehnung an das Playbook Ed Miliband rühmen, dass die Tories jetzt sind "die Mainstream-Vertreter der arbeitenden Bevölkerung Großbritanniens".
Das Schlüsselwort war "mainstream". Osborne rechnet damit, dass Labour hat selbst an den Rand versandten, verlassen die großen, breiten Fluss für ihn und seine Partei, um ihre eigenen, auf sie in Richtung einer Kraft, die zu ständigen Aussehen beginnt Segeln.