Schlacht von Algier kehrt zurück, um Le Pen als Forderungen der Folter Fokus auf Rechtsaußen-Führer zu verfolgen

Während des Krieges Rolle der NF Führer Risiken rechtsextremen Stimmen in Sonntag

Die Geister der Vergangenheit Jean-Marie Le Pen als Offizier in Algerien entstanden gestern um den Wahlkampf des Mannes verfolgen dessen politischen Aufstieg die Wiederbelebung des Europäischen rechtsextremen eingeläutet.

In Algier von Guardian und Augenzeuge-Konten durch seine angeblichen Opfer von Le Monde veröffentlicht gestern gesammelten Beweise haben enthüllt Details der Folter-Kampagne, die Herr Le Pen, als 29 jährige Leutnant, angeblich war Teil.

Die Wiederbelebung einer Jahrzehnte alten Kontroverse gilt in Frankreich als Teil eines kombinierten Medien Angriffs reduzieren die Wahlen Glaubwürdigkeit des rassistischen Führers, die 18 % im letzten Monat Präsidentschaftswahlen abgefragt. Obwohl Herr Le Pen, 73, nicht für einen Sitz bei den Parlamentswahlen am Sonntag steht, bleibt seine Anti-Einwanderungs und Law & Order-Plattform im Mittelpunkt einer Kampagne, in der die rassistischen Bewegung alle 577 Sitze bestreiten wird.

Stromschlag, Schläge, Vergewaltigung und Wasser quält alle von Herrn Le Pen oder seine Soldaten nach seinen Anklägern dienten als er eine spezielle Militärgeheimdienst-Einheit führte. Sie waren Teil einer achttägigen Operation in der Kasbah von Algier, der in die Geschichte als "The Battle of Algiers" unterging.

Die offensichtliche Begeisterung für Folter durch die damalige Leutnant, der sich freiwillig erboten hatte gezeigt für eine Tour of Duty in Algerien, um Ehre und Medaillen, das fördernd wäre seine politische Karriere droht nun zu seinen Ruf schweren Schaden zufügen.

In ihrem Haus in einer heruntergekommenen Gegend im westlichen Teil von Algier hatte Ghaniya Merouane Probleme, die mit ihren Tränen, wie sie erinnerte sich des Tages Leutnant Le Pen und seine Männer an ihre Familie Tür klopften.

"Le Pen begann die Tortur. Er forderte seine Männer auf schreien "mehr! mehr! "," Ms Ghaniya, die daran erinnert, ihr Vater und zwei Brüder geschlagen und Elektroschocks auf Herrn Le Pen Anweisungen zu sehen, sagte dem Guardian Algier Zuhause.

Rebellenführer

Wie die meisten Le Pen Ankläger die Merouane Familie lebte in den engen, verwinkelten Gassen der Kasbah - ein Ort der französischen Armee nie geschafft, zu kontrollieren.

Ihr Vater, Mohamed, war ein Rebellenführer, verwundete Kämpfer in seinem Haus versteckt und Abwicklung der Logistik für die Bombenanschläge und Shootings, die die Casbah-basierte Rebellen gegen die französische Bevölkerung durchgeführt.

Herr Le Pen, trägt sein Fallschirm Leutnant Uniform und seine Soldaten klopfte an ihre Tür in einer Straße in der Nähe des Sidi Abdel Rahman Moschee mit einem geheimen Code bekannt nur für Freunde. Herr Le Pen, Ms Ghaniya sagte, hatte durch eine Kasbah "Verräter" gekippt worden.

"sie herein und befahl" Hände hoch! Hände hoch! " Sie waren Menschen treten. Die Frauen waren mit den Kindern in einem geschlossenen Raum gehalten. Ich bewegte die Möbel für sie", sagte Ms Ghaniya, die damals 14 Jahre alt war.

Die Familie hatte Waffen, Geld und Medizin in einem Wassertank versteckt die schließlich entdeckt wurden. "Die Folter begann nachdem sie, die Waffen und das Geld gefunden hatten", behauptete sie.

Leutnant Le Pen Männer angeblich ihr Vater und Bruder Mustapha gefesselt, dann 18 Jahre alt.

Der große, blonde Fallschirmjäger Leutnant selbst sowohl gerichtet und nahmen an der Aktion laut Ms Ghaniya.

"Ich sah ihn mein Vater mit der Sohle des seinen Stiefel treten", sagte sie und sprechen durch eine arabische Übersetzer. "sie packte sie an den Haaren und schlug sie ins Gesicht. Viele Soldaten waren die Schläge beteiligt. Mein Vater war mit Blut bedeckt.

"Ein elektrisches Kabel war bei unserem Nachbarn Wohnung angeschlossen. Der Strom wurde auf der Brust und auf ihre Ohrläppchen aufgetragen. Herr Le Pen und die anderen brachte ein Metall Kanister Wasser. Sie Gossen Wasser auf sie. Es machte sie schütteln. Mein Vater weinte nicht. Aber Mustapha war so jung, dass er weinte. Er erlitt."

Herr Le Pen im Amt war, sagte sie. "Er inszeniert es. Er befahl ihnen, das Wasser zu werfen. "Er warf auch Wasser."

Die Männer waren anscheinend zu Fort l ' Empereur, eine berüchtigte Folterzentrum genommen. Zwei Wochen später Ms Ghaniya anderer Bruder Ali schlossen sich. Der Vater und Bruder wurden gesehen wird begleitet von einer Zelle ein paar Wochen später von Mustapha. Sie sind nicht seit gesehen worden und sind nur zwei der zwischen 3.000 (durch französische Schätzungen) und bis zu 40.000 Personen (durch algerische ersetzt), die während der Kolonialkrieg verschwunden.

MS Ghaniya fuhr fort, um ein Kämpfer selbst zu werden und auf ihrem Unterarm und Magen, trägt noch die Narben von ihrer eigenen Folter durch einen verschiedenen französischen Armee-Einheit.

Le Monde-Algier-Korrespondent, Florenz Beaugé, interviewt Überlebende eines Sweeps von Herrn Le Pen Fallschirmjäger in der Casbah am 2. Februar und 3 1957.

Abdelbaker Ammour, 64, ehemaliger Wirtschaft Lehrer sagte, er sei gefoltert mit Strom und Wasser. "sie nahm schmutziges Wasser aus der Toilette, wischte sich mein Gesicht mit einem Scheuertuch und zwang mich zu schlucken", sagte er. "Le Pen saß auf mir und hielt das Tuch, während eine andere Person Wasser gegossen. Ich höre ihn schreien, "Get on with it., Don't stop." "

Während der Folter behauptete er, französische Soldaten vergewaltigt die Frau von einem anderen terroristischen Verdächtigen.

Mohamed Abdellaoui, jetzt 72, sagte, er beraubt und gezwungen, auf einer nassen Matratze liegen vor, die mit Strom gefoltert. Er erstickte fast, wenn Wasser in den Mund gegossen wurde und sein Magen "enorme wurden". Herr Le Pen Stand angeblich auf ihn. "Der Schmerz war so stark, dass es unmöglich war, nicht schweigen", sagte er Le Monde.

Herr Le Pen verweigert gestern kräftig die Behauptungen von der Merouane Familie und andere, die behaupten, von ihm gefoltert wurden. Herr Le Pen hatte Berechtigungsanfrage Teered für eine Tour of Duty in Algerien, als er bereits ein Abgeordneter war. Er beschuldigte Le Monde "Manipulation".

Herr Le Pen hat die meisten Leute verklagt, die ihn vom sein ein Folterknecht beschuldigt haben. Letztes Jahr gewann er ein Historiker Pierre Vidal-Naquet, und der sozialistischen ehemalige Premierminister Michel Rocard in getrennten Fällen mehrere Fälle vor der Niederlage.

Die am meisten belastenden Beweise gegen ihn stammt aus einem Interview gab er Kampf Zeitung im Jahr 1962. Er sagte der Zeitung, die er Folter durchgeführt hatte, da "außerordentliche Maßnahmen" benötigt wurden, um terroristische Bomber zu verfolgen.

"Er war ein Mann mit kein Gefühl in seinem Herzen," sagte Frau Ghaniya, der sagt, dass sie erkannte Herr Le Pen aus Bildern, die sie nach der Folter in ihrem Haus sah. "Ich kann sein Gesicht erinnern, aber ich würde lieber erinnern, mein Vater und die Märtyrer."

Le Pen: Fallschirmjäger, Politiker

1928 geboren Trinitè-Sur-Mer, Bretagne, Sohn eines Fischers

1954 Berufssoldat. Absolvent der Rechtswissenschaften

1954 / 55 serviert in Indochina als Fallschirmjäger Leutnant

1956 jüngste französische Abgeordnete (Poujadist Bewegung), freiwilligen Leutnant in Algerien

1957 Implicated in der französischen Armee Folterung während einer dreimonatigen Tour of Duty in Algerien

1958 verliert rechten Auge in Wahlen Schlägerei, besiegte im allgemeinen Wahlen

1972 gründet die Front National party

1974 Umfragen bei Präsidentschaftswahlen 0,62 % (190.000 Stimmen)

1976 übernimmt Vermögen von NF Unterstützer nach gerichtlichen Auseinandersetzungen

1984 wird MEP

1986 -MP (verliert Sitz 1988)

1987 behauptet, dass Nazi-Konzentrationslager "eine bloße Detail" des zweiten Weltkrieges wurden

1990 das Äquivalent von £160.000 wegen Anstiftung zum Rassenhass verurteilt

2000 -Verbot von politischen Ämtern für ein Jahr nach dem Angriff einer Frau sozialistische Kandidatin

2002 Befragten 18 % (5,5 Millionen Stimmen) bei Präsidentschaftswahlen