Schlacht von Jütland Nachkommen für hundertjährigen Service zu sammeln

David Cameron besuchen Orkney um Verwandte von denen anschließen, die in der dramatischen Seeschlacht des ersten Weltkrieges kämpfte

Nachkommen von Menschen, die in eines der verwirrendsten kämpfte Begegnungen in der Marinegeschichte der Skagerrakschlacht 1916, als Sieg wurde von den deutschen behauptet aber fast sicher von den Briten gewonnen wird verbunden werden von David Cameron bei einem hundertjährigen Dienst in Orkney am Dienstag.

Der Herzog von Edinburgh, eine Portion Marineoffizier im zweiten Weltkrieg, hatte geplant, die Zeremonie teilzunehmen aber auf ärztlichen Rat abgebrochen. Ein Palast-Sprecher sagte, dass er zugestimmt hatte, widerwillig nicht zu reisen. Jedoch werden seine Tochter, die Prinzessin Royal, zur Darstellung der königlichen Familie, und bei einer späteren Zeremonie im Lyness Royal Naval Cemetery, wo 14 deutsche Segler unter den Hunderten begraben sind.

Die wichtigsten nationalen Zeremonie der Erinnerung, für fast 9.000 Tote aus den beiden Flotten werden in St. Magnus Cathedral in Kirkwall. Das weinende Fenster, Teil des scharlachroten Mohn Kunstwerks ursprünglich gesehen durch riesige Menschenmengen in den Tower of London im Jahr 2014 wurde in der Kathedrale anlässlich die Hundertjahrfeier installiert.

Der Ort der ersten Weltkrieg Schlacht markiert in Jütland Bank, wo Vertreter der britischen und deutschen marinen Kränze aus Mohn und Vergissmeinnicht in die Nordsee werfen werden.

Historiker streiten noch die Schlacht Ergebnis. Am Tag nach dem deutschen Kaiser Wilhelm II. sagte: "der Zauber von Trafalgar wurde unterbrochen." Obwohl die Briten verloren mehr Männer und mehr Schiffe, unter anderem in Moral untergräbt riesige Explosionen, dass zerstörte HMS Invincible und zwei Schlachtkreuzer, als der deutsche Admiral Reinhard Scheer endlich das volle Ausmaß der britischen Flotte lastet auf ihm sah, er seine wandte Schiffe um und segelte. Die deutsche Marine Rolle keine wichtige in den Rest des Krieges.

Auch werden die Zeremonien in Rosyth naval Dockyard in Schottland, wo viele der britischen Schiffe gebaut wurden, und an die Gedenkstätten in Chatham in Kent, und Portsmouth und Plymouth an der Südküste, wo die Namen der meisten der Toten aufgelistet sind.

Das einzige erhaltene Schiff aus der Flotte, HMS Caroline, öffnet sich ein Museum in Belfast Hafen, weitgehend auf ihr 1916 Zustand wiederhergestellt.

Der Kampf wurde am 31. Mai vor der Küste von Dänemark gekämpft. Die Begegnung zwischen der deutschen Hochseeflotte und der weit größeren britischen Grand Fleet, die zwei größten marinen der Welt begann am späten Nachmittag und ging mit minimaler Sichtbarkeit in schwere See Nebel und Dunkelheit in den frühen Morgenstunden des Folgenden morgens. Auf dem Höhepunkt der Schlacht waren 250 Schiffe beteiligt.

Die britischen Verluste waren weit höher – 6.094 tot im Vergleich mit 2.551 deutschen – darunter 1.020 Männer auf HMS Invincible allein getötet, nachdem eine deutsche Shell eine Zeitschrift verursacht zu explodieren. Rear Admiral David Beatty bekanntlich bemerkte, dass "es etwas falsch mit unserer blutigen Schiffe heute scheint" nach zwei Schlachtkreuzer innerhalb einer halben Stunde explodierte.

Das zerbrochene Wrack der Invincible liegt noch wo es sank, und Royal Navy Taucher planen, stellen Sie ein White Ensign auf was wurde ein Krieg-Grab, in Erinnerung an diejenigen, die mit ihrem Schiff unterging.

Die zukünftige George VI, der an Bord der HMS Collingwood war, schrieb – in einem Brief wird auf dem Display zum ersten Mal in der großen hundertjährigen Ausstellung im Museum der Royal Navy in Portsmouth –, die "es für uns Sieg geführt haben scheint". Museumskurator, Nick Hewitt, so viel Verwirrung war damals üblich, sagte: "die Briten die Schlacht gewonnen, aber den Propagandakrieg verloren, sie verstopft, die königlich. Alles, was sie tun musste, war löschte eine solide Erklärung den Sieg, aber sie nicht vollständig zu tun."

Die Ausstellung, 36 Stunden: Jütland 1916 die Schlacht, die den Krieg gewonnen ist die größte jemals auf die Begegnung statt national Museum und Privatkredite aus Großbritannien und Deutschland zusammenbringt.

Eine einzigartige silberne Box, geglaubt, um das einzige erhaltene Objekt sein, das sowohl den Schlachten von Trafalgar und Jütland, war gegangen auf die Portsmouth Ausstellung ausgeliehen von Rear Admiral Beatty Familie.

Die Inschrift auf die Box-Datensätze, die es in Nelsons Kabine auf HMS Sieg bei Trafalgar 1805 war dann übergeben durch verschiedene Hände, bis es im Jahre 1914 Beatty gegeben wurde. Er nahm ihn mit ins Meer, und es war in seiner Kabine auf HMS Lion während der Schlacht von Jütland.

• Dieses Artikels geändert wurde, am 31. Mai 2016, weil HMS Caroline weitgehend, um ihr 1916 Zustand nicht vollständig wiederhergestellt werden. Darüber hinaus war David Beatty Bemerkung gemacht, nach zwei Schlachtkreuzer explodiert innerhalb einer halben Stunde nicht, nachdem zwei weitere Schlachtkreuzer explodiert.