Schottisches Parlament Stimmen knapp für Verbot von fracking

Abstimmung schafft keine verbindlichen Richtlinien, sondern ist deutliche Niederlage für SNP so bald in der neuen Legislaturperiode

Das schottische Parlament hat knapp für ein Verbot von Fracking, gestimmt, nachdem schottische Nationalpartei MSPs enthielten sich, nach einer Debatte, die ein starkes Indiz für die veränderte Natur der neuen Holyrood Kammer gab.

Schottische Labour hatte einen Änderungsantrag zur Unterstützung ein vollständiges Verbot als Teil einer Umwelt-Debatte unter der Leitung von der neuen Kabinettssekretär Roseanna Cunningham eingebracht.

Die SNP ein Moratorium für Fracking in Schottland im Januar dieses Jahres angekündigt, aber hat ein vollständiges Verbot für weitere Beratung und eine Bewertung der Auswirkungen der öffentlichen Gesundheit ermöglichen stockte.

Nachdem SNP Mitglieder enthalten, die Bewegung am Mittwoch mit 32 Stimmen 29, mit schottischen Grüns und Liberaldemokraten Beitritt Arbeit gegen die konservativen ging auf.

Schottische Labour Umwelt-Sprecher, Claudia Beamish, wer den Änderungsantrag eingebracht, rief sofort die SNP Regierung auf seine Position nach der Abstimmung zu klären, die schafft keine Bindungsrichtlinie, sondern stellt eine deutliche Niederlage für die SNP so bald in der neuen Legislaturperiode.

Beamish, sagte: "die SNP-Regierung muss nun klären, ob oder nicht sie den Willen des Parlaments respektieren und ein vollständiges Verbot von Fracking einzuführen. Es wäre unverschämt für diese wichtige Abstimmung ignoriert werden.

"Es gibt keinen Zweifel über die Wissenschaft – zu unseren Klimaschutzzielen treffen und zum Schutz unserer Umwelt, die wir kohlenstoffarmen Energiequellen, nicht ein anderer fossiler Brennstoffe zu entwickeln müssen. Labour Position ist klar: kein wenn, kein aber, kein Fracking. "

Der SNP-Energieminister, Paul Wheelhouse, betonte die Regierung blieb "zutiefst skeptisch" über Fracking und bestünde kein Fracking in Schottland, es sei denn es gab klare Beweise dafür, dass es keinen Schaden mehr anrichten würde. Er sagte, dass eine öffentliche Konsultation durchgeführt wurde.

Eine Anzahl der schottischen konservativen befürwortete Fracking, einschließlich der neu gewählte Maurice Golden, wer argumentiert, dass eine "linke Kabale" Arbeit, Grüns und Lib Dems wissenschaftlicher Erkenntnisse und das Potenzial des Prozesses, Arbeitsplätze und die Wirtschaft anzukurbeln ignoriert wurde.

Andy Wightman, Bodenreform Sprecher des schottischen Grüns und MSP für Lothian, legte sich einen erfolgreiche Änderungsantrag für den Aufruf für "radikale und laufende Reform, um Land zu demokratisieren".

Nach der Abstimmung, Wightman kommentierte: "mit der bemerkenswerten Ausnahme der Tories, ist eindeutig Appetit auf radikalen Landreform in dieser Sitzung des Parlaments und heutige Abstimmung stellt den Druck auf die Regierung auf, diese Erwartung zu erfüllen.

"Aktivisten innerhalb der SNP agitieren für mutigere Aktion über die Bodenreform sollte heute Entscheidung ihre Partei in der Kammer in Frage zu stellen."