Shaker Aamer Guantánamo Haft ist eine beschämende Episode für Großbritannien

Aamer freigegeben wurde, nach 14 Jahren ohne Gerichtsverfahren, noch Großbritanniens Sicherheits- und Geheimdienste und Minister haben immer noch eine Menge Fragen zu beantworten


Shaker Aamer Rückkehr in die Heimat ist der letzte Akt in einem beschämenden und hässlich Episoden in der Geschichte von Großbritanniens Sicherheit und Geheimdiensten. Minister, darunter Jack Straw, Außenminister zum Zeitpunkt haben noch eine Menge zu verantworten.

MI6, des Auswärtigen Amtes und des Verteidigungsministeriums waren alle bestürzt, als das Pentagon die Orange geeignet Gefangenen in Guantánamo Bay zunächst zur Schau gestellt. Es war ein Geschenk der Propaganda um al-Qaida und ihren Sympathisanten und ermunterte viel breiter Widerstand gegen die USA und der Westen im Allgemeinen in der muslimischen Welt, britische Beamte haben privat zugelassen.

Sie sagten, sie waren überrascht durch die US-Politik der Gefangenen heimlich nach schwarzen Gefängnissen rund um die Welt in einer Reihe von "außerordentlichen Überstellungen", fliegen, wie sie genannt wurden, und schwelgen in brutalen Misshandlungen und Folter. Aamer gehörte zu einer Reihe von britischen Bewohner – ein weiteres Binyam Mohamed –, die auf dem US-Stützpunkt Bagram in Afghanistan, missbraucht wurden, bevor Sie nach Guantánamo Bay geflogen war.

Britische Beamte behaupteten auch, dass sie nicht gesagt, dass CIA-Flüge auf Diego Garcia, dem US-Stützpunkt auf Britisches Territorium im Indischen Ozean gelandet. Doch ging MI5 und MI6 und Arbeitsminister zusammen mit ihm.

Bereits im Januar 2002, einen Monat bevor Aamer geflogen war, um das US-Militär Basis auf Kuba, ein internes FO Memo sagte: "Übertragung der Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs von US-Truppen in Afghanistan, dem US-Stützpunkt in Guantanamo gehalten ist der beste Weg, um unser Ziel zur Bekämpfung des Terrorismus zu erfüllen, indem sichergestellt wird, dass sie sicher gehalten werden."

Ein Telegramm geschickt, um britische Botschaften und unterzeichnet "Stroh" sagte, es gebe "keine Einwände gegen die amerikanischen Pläne UK Gefangenen auf Guantánamo Bay aus Afghanistan übertragen". Es fügte hinzu, dass ein "[Briten] Spezialistenteam ist derzeit in Afghanistan will alle Häftlinge mit einer UK-Verbindung um Auskunft über ihre terroristischen Aktivitäten und Verbindungen interview". Diejenigen, Häftlinge, die FO-Memo sagte, sollte nach Guantánamo "so bald wie möglich" nach den Interviews übertragen werden.

Die Rolle der britischen Beamten in Afghanistan ist noch unklar. Ahmed hat gesagt, dass sie die Art und Weise bewusst waren, die er von US-Vernehmer, einschließlich die Art und Weise, die seinen Kopf immer wieder gegen eine Wand schlug wurde, missbraucht wurde. Im Mohameds Fall bemerkt der High Court pointiert, dass das Verhältnis der britischen Regierung an US-Behörden "weit über die von einem Zuschauer war".

Großbritanniens Komplizenschaft in Wiedergabe bereit sind oder nicht, wurde auch deutlich, wenn zwei britische Bewohner – Bisher al-Rawi und Jamil el-Banna – im November 2002 von der CIA in Gambia beschlagnahmt wurden. Obwohl MI5 und MI6 die CIA nicht zu "executive" gegen die Männer aufgefordert, Sie machten klar, dass sie die Männer verdächtigt. Die CIA flog sie nach Guantánamo.

Britische Spezialeinheiten im Irak übertragen Verdächtigen, die sie im Irak, US-Truppen in Verletzung der britischen Regierung Unternehmen erfasst. Sie enthalten Yunus Rahmatullah, wer vor dem obersten Gerichtshof später in diesem Monat seinen Anspruch auf Entschädigung und Großbritanniens Eingeständnis der Schuld, zusammen mit zwei führenden libyschen Dissidenten stattfinden wird. Belhaj und Saadi wurden nach Tripolis 2004 in ein MI6-Betrieb, die zu ihrer Folter geführt von Gaddafis Geheimpolizei gerendert.

Ahmed war der letzte der 16 britische oder britischen Bewohner festgenommen – alles ohne Gerichtsverfahren – in Guantánamo. Die meisten wurden im Jahr 2005 veröffentlicht; Banna und Rawi wurden im Jahr 2007, Mohamed 2009 befreit. Im Jahr 2010 wurden alle, einschließlich Aamer, Schadenersatz, in einigen Fällen, etwa £1 m, im Gegenzug für ihre Fälle gegen MI5, MI6 und der ehemalige britische Minister fallen angeboten. Infolgedessen wurde detaillierte Beweise für Großbritanniens Beteiligung in den Darstellungen und Folter unterdrückt.

Die Nachrichten- und Sicherheitsdienste Parlamentsausschuss hat zugegeben, dass es nicht ausreichende Untersuchungen britischer Absprachen in Rendering Gefangenen auf Guantánamo durchzuführen. Aber am Donnerstag, der neue Vorsitzende des Ausschusses, der ehemalige Generalstaatsanwalt Dominic Grieve, verkündete: "Unser längerfristiges Ziel ist die wesentliche Untersuchung über die Rolle der Regierung des Vereinigten Königreichs und Sicherheits- und Geheimdienste in Bezug auf Häftling-Behandlung und Interpretation, wo gibt es noch unbeantwortete Fragen."

Verwandte Artikel

Austritt ist eine Gefahr für Wachstum in Großbritannien, sagt Carney

Der Gouverneur der Bank von England sagt die Lords, dass "Erweiterte Unsicherheit" und eines wirtschaftlichen Abschwungs eine Abstimmung für die EU verlassen folgen konnte Der Gouverneur der Bank von England hat gewarnt, dass die britische Wirts...

Für eine saubere, grüne Zukunft muss Großbritannien in der EU bleiben.

Starke Fortschritte über alles, von biologischer Vielfalt bis hin zum recycling wird alles aufs Spiel gesetzt werden wenn das Vereinigte Königreich stimmen, die Europäische Union zu verlassen Wissenschaftler erklärte kürzlich, dass die Beweise genug überz...

Wahlen 2016: ein Leitfaden zur Abstimmung in ganz Großbritannien

Menschen werden für die Versammlung Mitglieder, Stadträte, Bürgermeister und Polizei Kommissare stimmen. Hier ist, wie das alles funktioniert Wahlen finden in ganz Großbritannien am 5. Mai statt und gemeinsam bilden Sie die größte Einzeltest der Öffentlic...

Shaker Aamer "nicht um Strafverfolgung" über Guantánamo Haft

Im Vereinigten Konigreich ansassig behauptet Blair und Stroh wusste, dass er gefoltert wurde, aber sagt: "Ich glaube nicht, das Gericht wird dieses Problem lösen" Der letzte britische Bewohner statt in Guantánamo Bay hat gesagt, dass er nicht wi...

Guantánamo Bay ist nur das Symptom einer Krankheit: unbefristete Inhaftierung

Präsident Obama will Guantánamo zu schließen. Aber, wenn er die Politik der unbefristete Inhaftierung endet, es ist eine Schande Geist lebt weiter Guantánamo ist ein Pocke auf unsere Gesellschaft gewesen, seit seiner Eröffnung. Die Haftanstalt selbst ist...

Emoji ist die am schnellsten wachsende Sprache in Großbritannien (wirklich)

Wenn es darum geht, moderne Technik, halte ich mich für anspruchsvolle. Moderne. Versierte. Hüfte. "Mit ihm." Ich streamen Sie Filme, Musik laden, Text regelmäßig, nehmen Selfies und #HashtagLikeItsGoingOutOfStyle. Aber wenn es um ein bestimmtes...

Ein liberale Seufzer der Verachtung konnte Großbritannien aus Europa purzeln sehen.

Brexiters größtes Kapital ist Anti-Elite Ressentiments. Und Pro-Europäer zu verkennen, die auf eigene Gefahr Ein amerikanischer Journalist einmal beschwerte sich bei mir über die Geschichten britischen Medien erzählte von seiner Heimat. Es war keine Frage...

Die wichtigste Lehre des Brexit ist, dass die Globalisierung für ganz Großbritannien arbeiten müssen

Da meine Partei konzentriert sich auf seine Wählbarkeit, gibt es eine größere Herausforderung: Ausarbeitung eines Plans zur globalen Handel zu gewährleisten ist fair Es ist eine reale Gefahr, die wir im nächsten Jahrzehnt refighting letzte Woche Referendu...

"Die Großzügigkeit ist atemberaubend..." Lob der Großbritanniens Berge

Die Schönheit der Großbritanniens Hochland, aus dem Hochland zu den Seen ist, dass Sie nicht weit reisen, um Abenteuer, Schauspiel oder Einsamkeit, finden, sagt Simon Ingram Warum besteigen einen Berg? Nicht sagen, "denn es gibt." Es wird gesagt...

Nur ein neues Kapitalismus kann Ungleichheit in Großbritannien zu beenden. Hier kommt Arbeit

Aktuelle Wirtschaftspolitik ist nicht Lohn Stagnation und zunehmende Armut von Kindern zu verhindern. Zeit, die Regeln neu zu schreiben Es war der Soundbite, die geholfen New Labour zu wählen. "Bildung, Bildung, Bildung" verkörpert unsere pro-As...

"Sie sind aufgewachsen in einer atemberaubenden Zeit": Obama spricht mit Großbritanniens Jugend

In seiner Ansprache Rathaus, der US-Präsident sprach der Erfolge und Enttäuschungen seiner Präsidentschaft und seine Hoffnungen für die Zukunft. Hier sind die highlights Sicherheit Meine erste Priorität ist es, die Menschen in den Vereinigten Staaten zu s...

Austritt ist nicht zu verantworten verlangsamt Wachstum in Großbritannien. Es ist ernster als die

Die US-Wirtschaft wird in einem schleppenden Tempo ausgeführt, sodass möglicherweise Druck für die Bank of England zu niedrigeren Zinsen noch weiter diese Woche Das letzte Mal war die Bank of England senkte die Zinsen wurde im März 2009 und die Entscheidu...

Abenteurer halbieren Rekord für eine Jolle zu segeln rund um Großbritannien

Jeremy Warren und Phil Kirk begegnet Whirlpools, Bomber und Dichtungen während 33-Tage-Reise in 5 Meter langen Boot Sie sind gefangen in einem Strudel, gestrandet im Schlamm und ertrug stundenlangen schmerzhaften paddeln, wenn der Wind sie verlassen. Und...

Es ist zwölf Uhr mittags für Großbritannien über Europa. Machen Sie keine Annahmen

Die EU-Referendum-Schlacht ist die Gestaltung bis aber Politiker nicht die öffentliche Stimmung selbstverständlich Am Dienstag hat die EU-Referendum-Rechnung den zweiten Lesung im Commons und der Moment der Entscheidung zieht ein wenig näher. In diesem St...