Sie können erschreckend rassistische reden in Kneipen jeden Tag hören. Und nichts zu tun.
Gab es eine große Diskussion diese Woche eine Wasserscheide. Die Veröffentlichung des Berichts Lawrence war als Wendepunkt - nervös hoffnungsvoll beschrieben ein Moment, der wir in der Zeit als eine außerordentliche Bedeutung in der Geschichte Großbritanniens Rennenrelationen zurückblicken wird.
Was begann, als einem ungelösten Mord in ein viel größeres Bild von endemischen Rassismus in Teile unserer Städte und unsere Polizeikräfte und der Öffentlichkeit Blick auf Rennenausgaben erweitert wurde grundlegend verändert.
Aber der Lawrence-Bericht wird einen bescheidenen Wendepunkt markieren, wenn wir uns vorstellen, dass die einzigen Leute, die es befasst sich mit Polizisten, schwarze Jugendliche und weiße Rassisten sind. Wenn Rassismus ist wirklich besiegt werden, haben wir alle zu prüfen, was unsere eigenen Verantwortlichkeiten werden müssen.
Jeden Tag Menschen, die nicht selbst rassistische finden sich in Taxis Tiraden über Einwanderer anhören; jeden Tag, sie sitzen in Kneipen und erschreckende rassistische Meinungen lässig über der Bar von Zöllner spuckte zu hören.
Jeden Tag ranken sich über die Mängel und besondere Behandlung eines anderen wohlmeinende Liberalen von einem Mitglied einer ethnischen Minderheit. Und jeden Tag, diese Menschen fragen sich ungeschickt, wenn sie etwas dazu sagen sollen und was könnte es sein.
Vor der Veröffentlichung des Berichts Lawrence diese Art von Begegnungen waren häufig genug, aber in der diskreten Beschwerden unserer Unsicherheit verloren gehen würde. Jetzt, nach dem Bericht von Lawrence, es nicht mehr gut genug für weiße Leute zu schämen sollte. Lösungen müssen gefunden werden, aber es ist ein Zeugnis, wie wenig sie behandelt wurden, dass ihre Natur heute so undurchsichtig ist.
Früher habe ich in einem Pub in Manchester arbeiten deren Vermieter würde am Tresen stehn holding her über die Dummheit der Menschen mit schwarzer Hautfarbe. Seine Frau war eine Nacht von einer schwarzen Frau zerkratzt, sie wurde gewaltsam auswerfen und schrie hysterisch, dass sie einen Aids-Test wegen der "schwarze Hündin" bräuchte. Wenn zwei junge Frauen für Jobs angewendet, nehmen sie nicht auf "Nigger". Es gibt wenig Dilemma über das, was in einem solchen Fall zu tun, und ich links.
Aber es ist oft weniger einfach. Ich habe nie in einer Kneipe gearbeitet, die Menschen, die nichts besseres als rassistischen Bemerkungen und Witze, alle zu oft ermutigt durch die Vermieter stellen gern enthalten nicht. Ist die richtige Vorgehensweise von jedem Pub zurücktreten? Und es soll Kunden und Management Aufgabe, bis Sie entlassen werden, die nicht sehr lange dauern wird?
Das Dilemma gibt es auch für Kunden, aber es gibt ein Argument, dass niedrige Ebene Rassismus die Lingua Franca des britischen Pub. Wären Sie nicht in einer rassistischen Kneipe, trinken, manche würden sagen, ernst müssten Sie Fragebögen um jeden Stab in das Land vor der Bestellung eine Hälfte des Lagers zu verteilen. Aber offensichtlich gibt es ein Unterschied zwischen jemandem holding private Meinungen und holding her mit ihnen in der Öffentlichkeit, und wenn wir entschlossen, rassistische reden als Gewalt als inakzeptabel sind, werden wir offen über die Unterscheidung sein.
Was tun, wenn die Gruppe junger Männer neben dir auf dem Bus schreien über Räuberstadt schwarze oder stinkende Asiaten? Es ist nicht gut genug, um über Rassismus zu beschweren, wenn wir nicht bereit sind, es zu konfrontieren, wenn wir über sie kommen, aber es eine Versuchung gibt zu zucken und sagen, es lohnt sich - nicht, dass Sie diese Menschen nicht ändern können Köpfe, dass wenn es das ist, was sie denken, es lohnt sich nicht sogar engagieren.
Aber jedes Mal, wenn wir nicht ihn zu konfrontieren, werden wir ein wenig mitschuldig und ein wenig schuldig. Es kann nicht möglich sein, die Meinungen der Leute zu ändern, aber es ist möglich, ein Klima zu schaffen, wo sind sie eher geneigt, sie für sich zu behalten.
Viele liberale unwohl jedoch mit der Vorstellung der Menschen nach ihrer Meinung zu verurteilen, wenn diese Meinungen ein Produkt der Unwissenheit und der Nachteil sind. Es ist eine Sorge, dass es einfach zu hoch auf eigene moralische Reinheit, und andere verdammen, die nicht genießen alle Vorteile des Privilegs und Ausbildung führte sie zu ihrer aufgeklärten Stellung. Außerdem gibt es für viele Mittelklasse-Menschen ein ungutes Gefühl, dass es einfach für sie zu High-minded, weil sie nicht in Konkurrenz zu Immigrantenfamilien für Arbeitsplätze und Wohnungen sind.
Dies ist ein wirksames Mittel zur Abschreckung zu sprechen, aber in ihm steckt die Idee, dass es irgendwie bemerkenswert, nicht rassistisch zu sein, und solange wir Rassismus irgendwie die "natürliche" conditio humana zu betrachten, werden wir es zu verewigen. Es gibt auch eine Gefahr unter das liberale Bürgertum, dass die Sorge nicht, weißen Arbeiterklasse Menschen für Meinungen zu verurteilen sie anstößig finden sie tatsächlich alle weißen Arbeiterklasse Menschen halten übernehmen, wenn diese offensichtlich falsch, nicht zu sagen ist sehr beleidigend.
Wir sind immer noch überraschend unklar, jedoch über genau was eine rassistische Bemerkung besteht, und die Daily Mail - die sehr die setzte sich für den Fall Lawrence - regelmäßig Papierabzüge High-minded Meinungen über Einwanderer, die in beleidigende Rede durch die Zeit zu übersetzen, dass sie der Saloon Bar erreichen.
Es ist sehr einfach für jedermann jetzt sagen, dass Stephen Lawrences Mörder rassistisch waren. Aber gewalttätigen Rassismus ist geschürt, Stück für Stück durch angeblich "seriöse" Meinungen auf der rechten Seite über unser Land überrannt mit Einwanderern, die die britische Art und Weise untergraben. Wir haben noch frei um einen Weg durch die Debatten über Multikulturalismus, Einwanderung zu entwickeln und so weiter durchgeführt werden können, ohne Munition, Rassisten, die auf der Suche nach Legitiation für ihre Vorurteile.
Es ist nicht klar, wie diese Probleme gelöst werden, aber es ist klar, dass für die Lawrence-Bericht, die Veränderung zu bewirken, wir müssen, wir schauen müssen genauso auf unsere eigenen Verantwortlichkeiten wie die der Polizei. Es ist nicht genug, um damit einverstanden, dass wir alle gegen Menschen stechen Menschen und Polizeibeamte zu verhaften.