Solar Knochen von Mike McCormack überprüfen – eine außergewöhnliche Hymne an die Kleinstadt-Irland

Ein Familienvater Tag der Toten in der Grafschaft Mayo nach der Hochkonjunktur und Büste

Exzellenz ist immer selten und oft unerwartete: Wir erwarten nicht unbedingt Meisterwerke noch von den großen. Mike McCormack Solar Knochen ist in der Tat außergewöhnlich: eine außergewöhnliche Roman von einem Schriftsteller nicht noch bekannt, aber sicherlich dazu bestimmt, bejubelt von jemand, der glaubt, dass der Roman nicht tot ist und Romanciers nicht nur beleuchtet-Fest-Futter für den metropolitan Mittelstand sind.

McCormack ist nicht gänzlich unbekannt. 1996 gewann er mit seiner ersten Sammlung von Kurzgeschichten, Rooney Literaturpreis der irischen es in den Kopf bekommen. Der Preis ist sicher Prädiktor für zukünftige Größe, dafür verantwortlich, dass die Arbeit von Anne Enright, Claire Kilroy, Claire Keegan und zwei mächtigen Kevins, Barry und macht in die breitere Öffentlichkeit. McCormack es zweite Sammlung, Forensische Songs, erschien im Jahr 2012, und er ist auch der Autor von zwei Romanen, Crowes Requiem (1998) und Notizen aus dem Koma (2005). Aber es wäre sicher zu sagen, dass außerhalb seiner Heimat Irland seine Arbeit weniger bekannt als viele seiner Zeitgenossen. Solar Knochen wird herausgegeben von Tramp, eines kleinen unabhängigen Verlagen Irlands, die, wie ihre britischen Kollegen genießt eine beispiellose Periode von Wachstum und Erfolg. Das Buch verdient Aufmerksamkeit und Applaus.

Es stottert ins Leben, wie eine verzweifelte Beschwörung oder ein Prosagedicht, minus Punkte aber randvoll mit Vorzeichen: "die Glocke / die Glocke als / hören, die Glocke als / hören, die Glocke als hier stehen / die Glocke gehört stehen hier / hören es erklingen durch die grauen Licht davon / morgens, mittags oder abends". Es ist 2. November 2008, wir sind zu verstehen gegeben, All Souls' Day, der Tag der Toten, zum Gedenken der alle treuen abgereist. Die Glocke ist die Angelus Glocke und wir befinden uns im ländlichen Irland – in Louisburgh, in der Nähe von Westport, County Mayo, "ein Landkreis mit einer einzigartigen Geschichte von Menschen verhungern und abtöten selbst für höhere Ursachen und Prinzipien [...] Blasen mit Grotten und Gebet-Häuser, Schreine und Einsiedeleien [...] ein umrahmten Bereich der Buße und Sühne".

Der Lautsprecher hören, die Glocke ist ein Marcus Conway, Ehemann, Vater und ein Bauingenieur in bescheidener Weise verantwortlich für den wilden Ansturm von Gebäuden, Straßen und Brücken, die das Leben in Irland während des Booms gestört, die in dem Buch gerade gegangen pleite. Marcus ist ein Mann von "weinende Gefühl der Einsamkeit für meine Familie" gegriffen. Wir wissen nicht Recht, warum bis zum Ende des Romans, die kommt als eine Überraschung und eine Bestätigung von allem, die was vorausgegangen ist.

Unter seinen vielen baulichen und technischen Tugenden alles in dem Buch sei daran erinnert, aber nichts davon ist eintönig. Marcus erinnert sich an das Leben seines Vaters und seiner Mutter, zum Beispiel, eine Welt der Currachs und Massey Fergusons. Er verweist auf eine schicksalhafte Reise nach Prag für eine Konferenz. Er erinnert sich an skypen seines Sohnes in Australien, Szenen von Intimität mit seiner Frau und eine Reise zu seiner Tochter Künstlers erste Einzelausstellung, bestehend aus den Text der Rechtsprechung von lokalen Zeitungen geschrieben in ihrem eigenen Blut, "die ganze Bandbreite von Diebstahl und häusliche Gewalt, Kindesmissbrauch, öffentliche Ordnung Straftaten, illegales Weiden auf geschützte Gebiete, Diebstahl, falsche Nummernschilder öffentliche Schlägerei, Einbruch, Überfall und betrunken am Steuer-Straftaten ". Vor allem erinnert er sich bei der Arbeit ständig unter dem Druck von Politikern und Entwickler, "jede Fotze etwas zu wollen", das übliche "Shite saufen mir durch den Kopf, als ob es nicht genug gibt es bereits". Er erinnert sich, wenn seine Frau von Kryptosporidiose krank wurde, "ein Virus menschliche Abfälle, die im Verdauungstrakt, so eingelegt, dass [...] abgeleitet "Es war jetzt der Fall, dass die Bürger ihre eigene Scheiße, die Quelle ihrer eigenen Krankheit verbraucht wurden."

Das Buch ist ein Hymnus zur modernen Kleinstadt-Leben, dann mit seiner "Riten, Rhythmen und Rituale / Wahrung der Welt wie solar Knochen", sowie ein Armutszeugnis für die menschliche Gier und Dummheit und Reaktion Orte und Kulturen auf die Umstände außerhalb ihrer Kontrolle und noch von ihren eigenen zu machen.

Fragte in einem seiner seltenen Interviews vor Jahren ist so etwas wie "Irish" schreiben, McCormack schlug vor, dass in der Tat gibt und dass es "eine Three-Part Harmonie aus Experiment, Comedy und Metaphysik" besteht. Die herrliche Lied, das Solar Knochen besitzt solch eine besondere Tiefe, solche Konsonanzen und Dissonanzen, die es eine Erinnerung ist, dass ein Schriftsteller von Talent kann scheinbar jeder, eine Gruppe von Zeichen, statt jede Situation und daraus eine total Vision der Wirklichkeit erstellen. Dies ist ein Buch über Mayo, Irland, Europa, Welt, des Sonnensystems, das Universum.

• Auf Bestellung Solar Knochen für £9,60 (RRP £12) gehen Sie zu bookshop.theguardian.com oder rufen Sie 0330 333 6846. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p £1,99.