Steigenden Umsatz bei Aldi und Lidl Push einen Marktanteil von 10 %

Im Besitz der deutschen Supermarktketten zieht 1 Million mehr Kunden als im Vorjahr, sagt Kantar

Die schnell wachsende Discounter Aldi und Lidl jetzt 10. britische Lebensmittel Vertrieb – Steuern verdoppeln ihren Anteil vor drei Jahren.

Die deutschen Ketten steigerte Umsatz um mehr als 16 % in den drei Monaten bis 8. November, nach den Daten von Kantar Worldpanel am Dienstag veröffentlicht. Drei von den vier großen Rivalen – Tesco, Morrisons und Asda – erlitt eine Vertrieb Folie in ihrer schlimmsten Quartalsentwicklung dieses Jahres über Kantars Maßnahme. Die großen Lebensmittelhändler gewonnen nur Sainsbury Vertrieb.

"Die Discounter zeigen keine Anzeichen von anhalten und mit Plänen, um Hunderte von Geschäften zwischen ihnen öffnen, werden sie deutlich ihre Reichweite der britischen Bevölkerung verbreitern", sagte Frazer McKevitt, Leiter des Retail bei Kantar Worldpanel.

McKevitt, sagte, dass die beiden Ketten angezogen hatte 1 Million mehr Käufer zwischen ihnen im Vergleich zu vor einem Jahr, während jeder Kunde durchschnittlich £18,85 – 4 % mehr verbracht hatte.

Lidl Marktanteil erreicht ein Rekordhoch von 4,4 % in der Periode, Erhöhung um 0,7 Prozentpunkte im Vergleich zum Vorjahr nach einem Umsatzwachstum von 19 %. Aldi stieg der Umsatz um 16,5 %, für den fünften Mal in Folge Monat seinen Marktanteil um 5,6 % zu halten.

Analysten sagten, die starke Leistung von Aldi und Lidl, die Eröffnung neuer Filialen, während viele ihrer größeren Rivalen Verkaufsstellen schließen waren teilweise getrieben wurde. Die Zahlen auch angedeutet die Discounter waren wahrscheinlich einen größeren Anteil an Weihnachtsgeschäft, wenn sie Verlierer an traditionellen Supermärkte tendenziell wie Shopper "Handel" und teurer Gegenstände kaufen.

"Vielleicht in diesem Jahr anders platzieren weiter Druck auf die Superstore-Modell sein wird", sagte Clive Black, ein Retail-Analyst bei Shore Capital.

Die aktuellen Marktanteile zeigen den Erfolg der Bemühungen von Aldi und Lidl, erweitern ihr Angebot um weitere Luxusartikel wie Champagner und Hummer, Shopper, mit ihnen im Vorfeld Weihnachten bleiben überreden erweitert. Beide laufen jetzt große saisonale Kampagnen und Lidl hat versucht, sich ein Mainstream-Bild zu geben, durch Verbesserung der Läden und auch immer der offizielle Supermarkt der englischen Fußball-Nationalmannschaft.

Jonathan Neale, gemeinsame Geschäftsführer von Aldi, sagte: "unsere Verkäufe Wachstum und Kursentwicklung im Jahr 2015 wurde unglaublich stark. Wir erwarten eine außergewöhnliche Weihnachten in diesem Jahr nach Herstellung unsere größte Investitionen in innovative Produkte und Sortiment. "

Sainsbury's war der einzige der die großen Lebensmittelhändler Marktanteil über die 12-Wochen-Frist zu erhöhen hilft es Asda Englands zweitgrößte Supermarkt zu überholen. Ein Umsatzplus von 1,5 % half Sainsbury einen Anteil von 16,6 % des Lebensmittelmarkts Asda 16,4 % gegenüber zu übernehmen.

Die beiden Ketten haben ganzjährig für Position konkurriert. ASDA veröffentlicht vierteljährlich Verkaufszahlen am Dienstag nach der Ankündigung von Plänen zu erneuern Läden und ad acta legen Ausbau der Klick und Dienstleistungen seit Aufnahme seiner schlimmsten Umsatzentwicklung in den 50 Jahren seines Bestehens im August zu sammeln.

Einzelhändler konzentrierte sich auf den Südosten und London – Sainsbury's, Lidl, Waitrose und Marks & Spencer – alle bemerkt eine deutliche Steigerung des Wachstums.

Analysten von Bernstein Research sagte, dass Daten von Kantar schlug vor, dass der Umsatz in der Hauptstadt mehr als 4 % schneller als im Rest des Landes stiegen. "Die heutigen Ergebnisse vermuten, dass sich dieser Trend fortsetzt,", sagte Bruno Monteyne.