Südkoreanische Gericht lehnt Regisseur die gleichgeschlechtliche Ehe Fall
Klage von Kim Jho Gwang-So ist das erste seiner Art im Land, wo die gleichgeschlechtliche Ehe nicht anerkannt wird
Eine Klage von einem prominenten Filmregisseur und seine Partner, die Rechtsform für ihre gleichgeschlechtliche Ehe wurde von einem südkoreanischen Bezirksgericht im ersten Fall dieser Art abgelehnt worden.
Kim-Jho-Gwang-soo und seine langjährige Lebensgefährtin, Kim Seung-Hwan, statt eine Hochzeitszeremonie in Seoul im September 2013 und ihre Ehe Anmeldeformular an ihre lokale Behörde eingereicht, aber es wurde abgelehnt.
Während Homosexualität legal in Südkorea ist, gleichgeschlechtliche Ehe wird nicht anerkannt und das Land bleibt zutiefst konservativ über Fragen der sexuellen Identität.
Das Paar die Entscheidung mit einer Klage eingereicht im Juli vergangenen Jahres gefordert, aber die Entscheidung am Mittwoch mit der lokalen Behörde einseitig.
"Umstände verändert haben, betreffend Ehe... aber es sei denn, es spezielle Rechtsvorschriften gibt, kann keine gleichgeschlechtliche Union unter der bestehenden Rechtsordnung als Ehe anerkannt", sagte der Seoul western District Court in einer Erklärung.
"Entsprechender Gesetze, einschließlich der Verfassung und Zivilrecht, auf die Vorstellung einer ehelichen Bindung bedeutet eine Union mit unterschiedlichen Geschlechts vorausgeschickt werden", hieß es.
Die zwei Kims sind die meisten High-Profile schwules Paar in Südkorea und die Klage, die sie über ihre Ehe-Lizenz eingereicht war der erste seiner Art.
"Wir bedauern die Entscheidung des Gerichts... aber wir sahen es kommen", sagte Kim Seung-Hwan AFP, fügte hinzu, dass das Paar gegen das Urteil Berufung einlegen soll.
Anwalt des Paares, Ryu Min-Hee, sagte, dass die Klage argumentierte, dass Zivilrecht durch ein "geschlechtsneutral" Prisma betrachtet werden sollte, die Gleichberechtigung Bestimmungen in der Verfassung bestätigt.
"Im Zweifelsfall alle Gesetze auszulegen in einer konstitutionellen Weg," sagte sie und fügte hinzu: "Wir sind enttäuscht, aber wir sind noch nicht fertig."
Ryus Rechtsabteilung hatte immer anerkannt, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein Bezirksrichter Deklarieren einer gleichgeschlechtlichen Ehe legal extrem schlank.
Schwulen und Transgender Südkoreaner Leben weitgehend unter dem Radar in einem Land, wo viele noch Homosexualität als ein ausländisches Phänomen betrachten. Aber die Rechte der homosexuellen Aktivisten wurden von der US-Supreme Court Entscheidung im Juni vergangenen Jahres, die Homo-Ehe in den USA legalisiert Auftrieb.