Susanne Bier: "Sie können nicht schämen große Emotionen wenn Sie Filme"
Der Filmemacher auf unverschämt romantisch, ihrer Erziehung Wildfang und warum sie stolz zu dänischen
Ein Mitglied der dänischen Dogma-Gruppe, Susanne Bier erhielt ihre erste Oscar-Nominierung für ihren Film 2006, Nach der Hochzeit. Sie fuhr fort, Dinge, die wir in das Feuer verloren , mit Halle Berry und Benicio del Toro um zu machen. Aber es war In einer besseren Welt , die Bier als ein internationaler Star etabliert. Der Film gewann einen Golden Globe und einen Oscar für den besten fremdsprachigen Film im Jahr 2011.
Ist nicht es gewagt, eine Komödie zu machen Love is All You Need , wo ist die Hauptfigur in Genesung von Brustkrebs?
Ja, ist dieser Film über eine Frau, die immer wieder Dinge in einer hellen und fröhlichen Art und Weise zu sehen. Gibt es eine unterschwellige Angst und Traurigkeit, aber weil sie nicht bereit sind, lassen es an die Oberfläche gekommen ist, der Film lässt es geschehen. Ich wollte einen Film, der eine schreckliche Krankheit behandelt und zeigen es mit irgendeiner Art von positive Lösung. Meine Mutter hatte Brustkrebs zweimal. Es ist etwas so viele von uns in unserem Leben haben. Ich wollte zu beschäftigen, mit ihm aber nicht in einer Weise, dass es dunkel oder unmöglich zu überwinden. Mein Charakter, der Friseur Ida [gespielt von der dänischen Schauspielerin Trine Dyrholm], ist nicht nur durch ihre Krankheit definiert; Sie ist ein Mensch, der ist unglaublich hoffnungsvolle und wer geschieht, krank zu sein. Eine beträchtliche Anzahl von Frauen, die krank oder hatten Eheprobleme haben das Gefühl sie haben keinen Wert, und Gesellschaft ist so scharf auf uns mitzuteilen, dass das der Fall ist.
Ihr letzter Film, In einer besseren Welt , von einem Arzt in einem afrikanischen Kriegsgebiet, gewann einen Oscar. Also was hat Sie zu eine romantische Komödie zu tun?
Ich bin ein großer Fan von Richard Curtis-es gibt echte Trauer, echtes Mitgefühl in seinen Filmen sowie Frechheit; Es ist ein wunderbarer Cocktail. Love is All You Need ist unverschämt romantisch. Er sagt: "Ja, wir glauben in der Liebe." Du musst aufhören, sich Sorgen über den guten Geschmack. Gibt es ein geistiges Schüchternheit, wenn Sie nicht mit Dingen zu beschäftigen, weil sie sehr bunt werden wollen, aber Sie dürfen große Gefühle schämen, wenn Sie Filme.
Pierce Brosnan verlor seine erste Frau an Krebs. War das alles zu tun, warum du ihn in dem Film werden gebeten?
Wenn ich ihm das Skript gesendet, wusste ich nicht über seine Frau. Pierce hat die charmante Eleganz. Ich dachte nur, dass er der richtige Mann für Ida – diese Frau war, der fühlt sich am Anfang des Films, sie hat alles verloren und ist also völlig einsam. Was könnte besser sein als für sie zu treffen und verlieben mit James Bond? Später, erzählte Pierce mir, dass er die Rolle angenommen, weil der Ton Licht war und es war keine erstickende Reise in den Abgrund. Er mochte die Art, wie, die es mit der Realität des Krebses, Adressierung es ehrlich gesagt, aber ohne Nachsicht behandelt.
Der Titel des Films in dänischer Sprache bedeutet "Die Glatze Friseur". Warum haben Sie es geändert?
Ich bevorzuge, dass Titel, sondern der Händler es mit einer Rache gehasst. Sie hatten Angst, es würde zu entfremden Publikum in verschiedenen Ländern, so ich mich fühlte, musste ich hören, was sie sagen.
Die Hauptfiguren in Ihren Filmen sind meist Männer. Warum?
Ich habe oft leichter zu identifizieren mit Männern als mit Frauen. Ich bin erzogen worden mit zwei Brüdern, meine Freunde waren alle Jungs bis ich 18 war, und ich habe immer noch enge Freunde, die Männer sind. So habe ich immer in dieser Umgebung Wildfang gewesen. Es bedeutet nicht, dass ich nicht an Frauen interessiert bin. Ich bin in der Nähe von meinen beiden Schwestern aber ich habe gerade einfacheren Zugriff auf Männer. Ich habe ein sehr unmittelbare Verständnis mit meinem Sohn, der ist 17, ich bin manchmal ein bisschen von meiner Tochter, die 23 ist eingeschüchtert. Sie hat jede Menge Freundinnen und das girlie/feminin, was spielen kann. Ich bekomme leicht überwältigt durch die Art und Weise sie es herausfindet. Ich konnte es nie herausfinden!
Du bist die Frau, die dänische Schauspieler entdeckt Mads Mikkelsen , wer fuhr fort, ein Bond-Bösewicht und Stern in Der Jagd. Was zog Sie zu ihm?
Er ist super-charismatisch, er ist ein großartiger Schauspieler und wirklich schön anzusehen. Es gibt nichts zügellos oder anmaßend über ihn. Er wirft sich nur auf die Charaktere.
Sie hatte bereits Ihren nächsten Film gedreht Serena , mit Bradley Cooper und Jennifer Lawrence bevor sie Hollywoods heißeste Bildschirm paar wurden. Ein weiterer Fall von großen Gerichts?
Es ist beängstigend. Bradley ist erstaunlich in Silver Linings Playbook. Aber du weißt, er hat dabei jede Menge Theater und bekam nur kitschig Film Teile dafür bekannt. Seit Jahren hat er bewiesen, dass er eine sehr ernste Schauspieler ist. Und Jennifer hat die Schönheit und den Charme ihres Alters und der Integrität und Witz und Helligkeit eines 90-Year-old.
Ihre Filme sind voll von dysfunktionalen aber letztlich liebevolle Familien...
Ja, das ist etwas, was ich schon immer besessen. Ich bin sehr nah an meiner Familie und es gibt etwas lebensbejahendes darüber. Selbst wenn Sie fühlen sich völlig anders als sie und völlig unterschiedliche Ansichten über Politik und Ethik haben, Sie sind immer noch Familie und haben, dass die sofortige Annahme.
Sie Teil einer deutsch-jüdischen Familie in Dänemark aufgewachsen und dann in Israel und London studiert. Ist, dass Sie eine andere Perspektive der Staatsangehörigkeit geben?
Es tut. Ich fühle mich überall zu Hause und komfortabel an Orten, die kulturell gemischt werden. Ich bin erleichtert, dass Dänemark mehr kulturell komplexer geworden ist. Ich fühlte mich immer etwas neidisch, weil die meisten Menschen eine feste Geschichte hier haben. Meine dänischen Freunde werden sagen: "Dies ist der Laube, wo wir immer benutzt, um Tee trinken am 4 Juli..." Ich hatte nie diese Rituale, weil meine Familie Neulinge waren.
Sorgen Sie immer mehr rechten Flügel über Dänemark?
Es gibt zweifellos Dänemark, wie in vielen europäischen Ländern, ist die Tatsache, dass unsere Kultur nicht mehr einzigartige nicht umfassend. Wenn jemand gegen [Multikulti Kampf will] wirst sie verlieren den Kampf. Aber ich fürchte, dass der Kampf geschehen könnte.
Wie fühlen Sie sich jetzt, dass Dänemark offiziell cool mit dem Erfolg von TV-Serien wie The Killing und Borgen?
Ich bin stolz darauf. Es ist schon komisch. Seit Jahren, wenn ich unterwegs gewesen hatte und kam zurück nach Kopenhagen, ich würde denken: "Menschen sind so stilvoll." Und es ist nicht einer Klasse. Es ist Alltag. Und denken Sie daran, dass wir Sie gebracht, Strickpullover, die sehr nützlich für Ihr Klima ist.
Liebe ist alles, was Sie brauchen, ist am 19. April