Tanker mit toxischen Ladung sinkt im Kanal

Die italienischen Tanker mit Chemikalien aus der Fawley Ölraffinerie in Hampshire sank in den Kanal aus der Insel Alderney gestern - 24 Stunden nach dem Versenden not Signale während Montages Stürme.

Die Levoli Sun Besatzung von 14 hatte wurde Winde für die Sicherheit von Hubschrauberbesatzungen der vergangenen Nacht aber während der 10 Jahre alte Schiff Under Tow, der Hafen von Cherbourg war sie stürzte und sank.

Gab es Verwunderung und Ärger in Frankreich, die der Tanker durfte von Southampton mit einer Ladung von potenziell gefährlichen Chemikalien zu segeln, wenn ein heftiger Sturm vorhergesagt wurde. Der Tanker hatte am 26. Oktober bei der niederländischen Hafen Moredijk festgenommen, weil Beamte nicht mit Sicherheit zufrieden. Aber sie durfte Segeln für Fawley laden mit Chemikalien, die für bestimmt sind Bar in Jugoslawien.

Der Tanker trug 6.000 Tonnen von Chemikalien, einschließlich Styrol - brennbare Nebenprodukt der Kraftstoffproduktion verwendet, um Kunststoffe zu machen. Andere toxische Produkte enthalten Isopropyl und Methyl-Ethyl-Keton.

Greenpeace, warnte davor, dass die Chemikalien schwerwiegende ökologische Probleme verursachen könnten, wenn sie geleckt aber Shell Chemicals, die das Schiff gechartert, sagte, dass die Styrol an Bord der Umwelt nicht schaden würde. Bei verschütten würde die Styrol auf der Oberfläche verdampfen in Stunden Schwimmen.

Boote wurden geschickt, um den Bereich für eventuelle Undichtigkeiten Umfrage. Der französische Verkehrsminister Jean-Claude Gayssot, die Website besucht, und Präsident Chirac sagte, er hoffe, dass die EU schnell französischen Vorschläge für strengere maritime Maßnahmen ergreifen würde.

"Das wirft die Frage nach der Verantwortung der Unternehmen", sagte Herr Gayssot. "Wir können nicht akzeptieren, dass Sicherheit auf dem Altar der Profit geopfert wird."

Das Landwirtschaftsministerium soll helfen, Bekämpfung der Verschmutzung.