Testversion Verzögerung lässt John Terry frei Kapitän England bei der Euro 2012

• Terry plädiert auf nicht schuldig als Richter Verhandlungstermin vom 9. Juli setzt


• Verteidiger bestreitet rassisch missbrauchen Anton Ferdinand

John Terry wird Kapitän England bei des Sommers-Europameisterschaft frei nach seinem Strafprozess über Vorwürfe, dass er in der Premier League rassistisch die Queens Park Rangers Verteidiger Anton Ferdinand missbraucht für 9 Juli festgelegt wurde.

Die Chelsea-Verteidiger, die nicht am Mittwoch erste Anhörung in dem Fall in Westminster Magistrates' Court teilgenommen hatten, ist Kavaliersdelikt rassistisch verschärften öffentliche Ordnung gemacht in einer Auseinandersetzung mit Ferdinand während seiner Seite 1: 0-Niederlage bei Loftus Road am 23. Oktober vorgeworfen. Nicht schuldig war von ihrem Rechtsbeistand, George Carter-Stephenson QC, in der 31-Year-Old Abwesenheit vor Richter Howard Riddle eingegeben.

Die Staatsanwaltschaft hatte zunächst gehofft der Fall wäre Mitte März verhandelt werden, aber die Studie hat stattdessen erst im Sommer nach der Richter berücksichtigt Terry spielt Verpflichtungen für Klub und Land im Laufe der nächsten vier Monate vertagt. Der Bezirksrichter berücksichtigte auch ein Brief von der Chelsea Chief Executive, Ron Gourlay, in dem er den Prozess verzögert werden Rechtsmittel eingelegt hatte angesichts der Verteidiger beim Gerichtshof eingereichten eine Reihe von Chelsea Spieler und Trainerstab als Charakter Zeugen aufrufen möchten.

Der Club waren besorgt, dass ihre Vorbereitungen für die Spiele durch den Fall gestört werden könnte. Chelsea könnte möglicherweise an der Champions-League-Finale am 19. Mai mit England dann durch zwei freundliche Spiele spielen – gegen Norwegen und Belgien am 26 Mai und 2. Juni – vor der Abreise für die Euro 2012 in Polen und der Ukraine, ein Turnier, das nicht bis zum 1 Juli endet.

Das Gericht berücksichtigte auch Ferdinands Verpflichtungen zur QPR im weiteren Jahresverlauf die aktuelle Premier League-Kampagne, die nicht bis zum 13 Mai endet, als auch für einen Urlaub, den er gebucht hatte, für Juni und seinem Verein Vorsaison Tour durch Asien, die für den 16.-27. Juli geplant ist. Richter Rätsel bestätigt sogar die Möglichkeit, die die Spieler dann in Großbritannien beteiligt Olympische Herren-Fußball-Mannschaft sein könnten in die Einstellung des Datums mit fünf Tage lang zunächst beiseite für den Prozess legen.

England-Manager, Fabio Capello, hat betont, dass Terry gilt unschuldig als, es sei denn, seine Schuld bewiesen und daher die Kapitänsbinde der Nationalmannschaft behalten, aber hat nicht zu diesem Thema gesprochen, da formale Anklage gegen Terry angekündigt wurden. Die Football Association unabhängige Untersuchung des Vorfalls an der Loftus Road ist derzeit bis zum Ergebnis des Strafverfahrens ausgesetzt. Jedoch die Tatsache, dass die Testversion wird jetzt platzieren, nachdem Euro 2012 Rio Ferdinand, Antons Bruder und die aktuelle Vize-Kapitän England in einem potenziell peinliche Situation legt, angesichts der Tatsache, dass er für die Nationalmannschaft zu spielen neben Terry mit dem Problem noch ungelöst ausgewählt werden konnte.

Die Manchester United Verteidiger hat nicht kommentiert den Fall öffentlich und verpasste England Freundschaftsspiele gegen Spanien und Schweden im November durch Verletzung, aber Willen konfrontieren Terry direkt an der Stamford Bridge am Sonntag, wenn die Champions Chelsea in der Premier League spielen. Derzeit wird davon ausgegangen, dass er zustimmt, Terrys Hand in der Pre-Match-Formalitäten zu schütteln.

Wenn für schuldig befunden, Terry bis zu 2.500 £ bestraft werden könnte aber die Folgen für seine Kapitänsbinde von England und Chelsea-Teams, sowie seine zahlreichen persönlichen Sponsorenverträge ernster wäre. "Nun, da das Gericht einen Termin für die Verhandlung festgesetzt, Herr Terry die Möglichkeit, seinen Namen reinzuwaschen freut sich auf" lesen eine Erklärung von seinem Anwaltsteam, Grosvenor Gesetz veröffentlicht. "Herr Terry hat konsequent und entschlossen behauptet, dass seine gut publizierten Äußerungen in dem Glauben gemacht wurden, daß er von rassistischen Ausschreitungen von Herrn Ferdinand beschuldigt wurde.

"Herr Terry war schockiert und angewidert von diesen Vorwurf zur Zeit. Herr Oliver bestreitet jede rassistische Aussage und legt vor Gericht, dass er nicht solche Straftat schuldig ist. Herr Terry hat einen anderen Spieler in seiner gesamten Karriere nie rassistisch missbraucht." Chelsea-Trainer, André Villas-Boas, schlug am Samstag, dass er in Erwägung ziehen würde, Terry einige Zeit aus bei Bedarf in den kommenden Monaten um seinen Namen reinzuwaschen.