Top 10 Bücher über indische Familien

Familien sind ein zentrales Anliegen des Schreibens aus dem Subkontinent und seiner Diaspora. Schriftstellerin Sandra Hunter nimmt sich einige der besten, von Jhumpa Lahiri, Meera Syal

Seien wir ehrlich: die indische Familie ist unwiderstehlich für Leser. Wird die Großmutter das Geheimnis über verrückt Onkel Arun preisgeben? Gehen Preeti mit der arrangierten Ehe durch? Und was willst sie als nächstes kochen und wo können wir bekommen?

Aber ich interessiere mich weniger für die Pailletten und Gewürze als die Familie Spannungen, die auftreten, durch Einwanderung, Unfall oder Krankheit, die Einführung eines neuen Elements oder einer Person, oder das Gefühl der Verdrängung wir haben alle stoßen bei Ankunft an einem neuen Ort und nicht zu wissen, wie Zeit funktioniert. Ich bin immer zu Schriftstellern gezeichnet, die ähnliche Themen zu erforschen. So, hier sind 10 Geschichten über indische Familien.

1. reich wie uns von Nayantara Sahgal

Wenn Ram Surya Cockney Mädchen Rose heiratet und sie zurück nach Indien bringt, werden seine erste Frau Mona und die Familie ins Chaos geworfen. RAM nicht angezeigt, die Konflikte verursacht durch seine Entscheidung, haben zwei Frauen betroffen zu sein. Saghal zeigt wie männliche Egoismus ist übertrumpft durch die Anpassungsfähigkeit und die Stärke der Frauen, unabhängig vom tragischen Ergebnisse (keine Spoiler!)

2. die Schattenlinien von Amitav Ghosh

Dies war von Anfang bis Ende fesselnd. Ich bin immer fasziniert, wenn der Erzähler unbenannt ist. Dieses ist in der Liebe mit seiner Familie Geschichten und wächst bis zu ein professionellen Geschichte-Sucher – ein Forscher sein. Er sieht die Welt aus zweiter Hand, durch seine Familie Erinnerungen an London, Kalkutta und Dhaka – Erinnerungen, die lebendiger zu ihm als seine eigenen Erfahrungen sind. Er ist während der schrecklichen Unruhen des Jahres 1964 in Kalkutta, aber die Gewalt hinterlässt ihn vage Eindrücke, die er nicht beschreiben kann. Die Geschichte der Tragödie ist, dass ohne Narrative Stimmen seiner Familie ist er nicht in seiner eigenen Welt teilnehmen.

3. die zwischen Welt von Vikram Lall durch MG Vassanji

Dies beginnt mit eskalierenden Spannungen mit Lalls Familie Dritterzeugung Indianer leben in Kenia. Schlechte Dinge sind passieren in dieser Studie von dem, was passiert, wenn die Familie zwischen zwei sich gegenseitig verdächtigen Kulturen ausgesetzt ist. Vassanji ist ein Experte auf das Einfangen der Familie Verwirrung und wechselnden Identitäten während der Korruption und macht verrückt Periode Jomo Kenyattas nach der Unabhängigkeit Präsidentschaft.

4. Frau Sen von Jhumpa Lahiri (aus der Interpret des Maladies( )

Lahiri anhand "Bonsai" Momente von unendlicher Zartheit, amerikanische und indische Wahrnehmung der Familie. Frau Sen, eine neue Einwanderer in die USA, übernimmt Eliot für seine oft abgelenkt und arbeitende Mutter. Zu Eliots Freude, Frau Sen beschreibt, wie sich ihre Familie für eine Feier vorbereitet: die Frauen, tratschen, lachen und plaudern in einem großen Kreis, Vorbereitung von Gemüse in der Nacht.

5. Leben ist noch nicht alles Ha Ha hihi von Meera Syal

Ich bin ein großer Fan Syals Arbeit als Komiker, also, ich verschlang ihr Roman über Großbritannien geboren Inderinnen mit erfolgreichen Arbeitsleben, die dann "Morph in gehorsamer Ehefrauen und Mütter selbst Unterhändlern im Moment, sie kommen, nach Hause". Die Geschichte springt von der Seite und zieht Sie in, so dass Sie fühlen, wie Sie in London mit Sunita, Chila und Tania ausführen.

(6) die Reise von Indira Ganesan

Dieser Roman funktioniert für mich, da es Lösungen bietet. Ganesan der fiktiven Prosperos Insel in der Bucht von Bengalen ist die Einstellung für die Rückkehr einer Einwandererfamilie, den Verlust eines geliebten Cousin zu trauern. Die Familie hat gründlich nach Amerika angepasst aber diese Rückkehr weckt ihre indischen Wurzeln. Ganesan stülpt Erwartungen: der Verlust des Sprechens Hindi ist keine Tragödie und die Entdeckung, dass ein Zeichen, Kish, der Sohn einer spanischen Mutter (Keuchen) ist nicht beschämend, zumindest auf Kish. Die Buch-Triumphe in nicht zu urteilen, als die Familie Wippen zwischen den beiden Kulturen.

7. Familienleben von Akhil Sharma

Nach ihrem Umzug nach Amerika scheinen die Mishras alles, was für sie haben. Aber wenn Ajay es ältere Bruder, Birju, ein Badeunfall leidet und ist ausgesprochen Gehirn tot all die Liebe, die die Familie zu haben ist nicht genug. Sie versuchen endlose erfolglose Therapien um Birju Antworten zu erhalten. Die Mishras kämpfen, scheitern und dann schalten Sie einander. Sharmas unsentimental und ehrlichen Ansatz zu den Charakteren macht diese Geschichte absolut überzeugend.

8. eindringlichen Bombay von Shilpa Agarwal

Eine geschickt erzählte Geistergeschichte, die etwa drei Generationen in 1960er Jahren Bombay gewebt. Oma nimmt Pinky in nach dem Tod ihrer Mutter, aber Stiefmutter Savita und ihr Mann Jaginder haben keine Zeit für sie. Der schwierige Außenseiter und Jugendpsychiatrie befreit den Geist aus dem Badezimmer, zwingt die Familie, eine düstere Vergangenheit zu konfrontieren.

9 und 10. Von Englischunterricht von Shauna Singh Baldwin

Gayatri: gibt es tolle Humor im Spannungsfeld zwischen der gleichnamigen ältere verheiratete Frau und Reena, impulsiv und irritierend jüngeren Schwägerin. Wenn Letzteres ein Afroamerikaner heiratet, hofft Gayatri für eine rachsüchtige Familie Antwort. Aber Mann Ramesh unterstützt ihre Entscheidung, Anerkennung – mehr als Gayatri hat oder jemals könnte – die Art von Unterstützung Reena gehen zu müssen. Es ist Sympathie, auch für Gayatri, schließlich sieht, dieser Tradition hat hielt sie davon ab die Entscheidungen, die sie nie davon geträumt, möglich waren.

Die Beleidigung: Mutter, in der Hoffnung, Neelu, ihre Alterung (23!) Tochter verheiratet, bekommen versucht Nimmi, ihrer Schwester, als Mann-Jäger auf eine bevorstehende Reise nach Indien zu gewinnen. Doch Nimmi den Hinweis ignoriert und die "Beleidigung" die Schwestern für zwei Jahre entfremdet. In der Zwischenzeit Neelu heiraten. Baldwin schildert elegant die zarten Scharmützel, die Knochen-tiefe emotionale Wunde stolz und das gebrochene Verhältnis der Schwestern. Eine eventuelle "hatte-Sie-Back" Beleidigung Nimmi Enden von der Mutter Weg.

• Dieser Artikel wurde am 26. Juni 2014, korrigieren Sie die Schreibweise der Namen von Nayantara Sahgal und Shilpa Agarwal geändert.