Top 10 Flüchtlinge Geschichten
Das aktuelle Trauma der Vertriebenen in Europa unterwegs ist nichts neues, und Konten der Zwangsmigration seit den frühesten Zeiten gesagt worden. Dies sind nur einige der besten
Es ist ein Paradox innewohnt, die vielfältigen Erfahrungen der Flüchtlinge. Ihre Reise über Tausende von Meilen – epische Quests über Wüsten, Berge und Meere – sind nicht normal. Aber Flüchtlinge selbst – für alle unsere Versuche, "andere" sie – sind ganz normal. Das sind Ärzte, Beamte, Elektriker und Studenten. Menschen wie du und ich. Als die Hüterin erste Migration-Korrespondent, ich habe im vergangenen Jahr interviewen – sie berichten, dass ich jetzt in einem Buch verwandelt haben.
Bei der Auswahl meiner Lieblings Texte über Flüchtlinge, hoffe ich, dieses Paradoxon zu reflektieren. Einige der großartigsten Werke in den literarischen Kanon – die Odyssee, die Aeneis, die Bibel und der Koran – präsentieren Flüchtlinge als Helden, Propheten oder Messias, deren Fahrten unter den grundlegenden Mythen der modernen Gesellschaft sind. In moderneren Bücher sind Flüchtlinge einfach gewöhnliche Menschen – Menschen, mit denen wir eine gemeinsame Menschlichkeit. Doch beide Ansätze im Wesentlichen die gleiche Sache hinweisen:, dass Flug ein Phänomen untrennbar mit der menschlichen Erfahrung.
(1) Vergils Aeneis
Ich habe mein neue Buch über die Flüchtlingskrise die neue Odyssee nach berühmten Epos Homers benannt. Aber wenn es besser bekannt waren, eine weitere passende Namensvetter hätte Vergils Aeneis. Wie der heutigen Syrer Aeneas flieht einen uralten Krieg im Nahen Osten und überquert das Mittelmeer auf der Suche nach Sicherheit. Er findet es in Italien – und gründet die Dynastie, die später das römische Reich laichen würden. Verblüffend, wie es für einige sein könnte, stammen die Wurzeln der europäischen Zivilisation teilweise aus der Geschichte eines Flüchtlings.
2. das Evangelium des Matthäus
Einige europäische Politiker haben ihren Widerstand gegen Flüchtlinge als eine Verteidigung des Christentums umrahmt. Das ist ironisch, denn die Bibel ist voll von Flüchtlingen und konnte zeitweise als 101 Kurs auf, wie sie willkommen gelesen werden. Das Buch Exodus ist ein offensichtliches Beispiel, aber das beste von allem sind die Evangelien. Luke's erste schildert das Jesuskind als eine Art von Migranten, von der Wirte von Bethlehem gemieden. In der Darstellung Jesuss Flucht vor Herodes, unterstreicht Matthew später die Familie Flucht nach Ägypten.
3. Paradise Lost: Smyrna 1922 - die Zerstörung des Islams Stadt der Toleranz von Giles Milton
Im Jahr 1922 versammelten sich Hunderte von griechischen Flüchtlingen im Hafen von einer jetzt-türkischen Stadt Izmir genannt. Sie hofften, die vorrückende türkischen Armee zu entkommen und die Sicherheit der nahe gelegenen griechischen Inseln mit Hilfe der westlichen marinen vor Anker in der Nähe von zu erreichen. Stattdessen stand im Westen zunächst möglichst viele davon zu Tode verbrannt oder ertränkt. Europa stellt sich gegen diejenigen, die versuchen der gleiche Route rund 90 Jahre später, ist Miltons glanzvollen Geschichte der früheren Tragödie eine erschreckende Erinnerung an was passieren kann, wenn die Regierungen ihre ethischen Pflichten verzichten.
4. Silber Schwert von Ian Serraillier
Heutige Flüchtlingskrise wird manchmal als etwas noch nie da gewesenen und unüberschaubar – präsentiert, aber in Wirklichkeit hat Europa mit Migrationen von weit größerem Ausmaß alle seit Menschengedenken erfolgreich behandelt. In der Nachmahd des zweiten Weltkrieges wurden schätzungsweise 12 Millionen Menschen in ganz Europa vertrieben. Eines meiner Lieblingsbücher als Kind Serraillier Roman ist inmitten dieser Nachkriegszeit Chaos, die Reisen von vier jungen Polen entwerfen, wie sie versuchen, ihre Eltern in einem zerbombten Europa finden.
(5) Monsieur Linh und sein Kind von Philippe Claudel
Nach dem Vietnamkrieg untergebracht im globale Norden schließlich 1,3 Millionen Flüchtlinge aus Süd-Ost-Asien. Die Tatsache, dass wir diese außergewöhnliche Neuansiedlungsprogramm meist vergessen haben, wie große formale Migration nicht zwangsläufig zu sozialen Zusammenbruch führt. Aber es kam noch mit seinen Kinderkrankheiten. Dies ist eine ergreifende Erzählung über wie zwei vietnamesische Flüchtlinge – ein Kultur-schockiert Großvater und seine Enkelin Baby – gekämpft, um in die unbekannte Welt der 80er Jahre passen Frankreich.
6. Goodbye Sarajevo von Atka Reid und Hana Schofield
Siebzig Jahre nach dem zweiten Weltkrieg ist es verlockend, den Flüchtling Erfahrung als etwas sehen, der was mit Menschen geschieht, die nicht aus Europa. Abschied von ist Sarajevo ein wichtiger Kontrapunkt – die wahre Geschichte einer Familie, die gefangen in der belagerten Stadt während der Balkankriege der 90er Jahre. Gemeinsam von zwei Schwestern aus einer bürgerlichen Familie geschrieben, ist es eine bewegende Erinnerung, dass Krieg und Vertreibung noch die ruhigste Leben stören können.
7. the Uninvited durch Jeremy Harding
Kriege auf dem Balkan bilden auch den Hintergrund für dieses meisterhafte Konto Migration in und nach Europa in den späten 90er Jahren. Kombination von forensischen Reportage, elegische schreiben und scharfen Meditationen über die Geschichte der Migration, Harding dokumentiert die damals populären Routen zwischen Albanien und Italien und Marokko und Spanien, bevor Sie erkunden die Asylsysteme Menschen Encounteedr bei der Ankunft.
8. Was ist das, was von Dave Eggers
Im selben Jahrzehnt wurde Valentino Achak Deng eines etwa 20.000 Kinder, die ihre zerstörten Dörfer in Krieg-heftig gezerrissenes Südsudan geflohen, und zogen Hunderte von Meilen zu den Flüchtlingslagern der Nachbarländer. Deng wurde schließlich in Amerika, umgesiedelt, wo er mit Dave Eggers zusammen auf dieses Konto seiner unglaublichen Flucht zu erstellen.
9. Stadt von Dornen von Ben Rawlence
Deng war einer der glücklichen. Die meisten Menschen stecken in den Lagern von Ostafrika nicht umgesiedelt werden und stattdessen verbleiben, um ohne Hoffnung auf eine Zukunft zu verrotten. Rawlence verbrachte mehrere Jahre in Dadaab in Kenia, der weltweit größten Flüchtlingslager – und dies ist sein Bericht über das Leben von mehreren seiner Bewohner. Für ganz Europa Panik über die jüngste Welle von Migranten unterstreicht City of Thorns, wie die überwiegende Mehrheit der weltweit 60 Millionen vertriebenen Drecklöchern wie Dadaab nie verlassen.
10. Haus von Warsan Shire
Home ist ein ziemlich kurzes Gedicht, kein Buch, sondern in den paar Dutzend Zeilen bietet vielleicht die beste Zusammenfassung dessen, was Flüchtlinge, riskieren ihr Leben auf dem Meer treibt. "Du musst verstehen / daß niemand bringt ihre Kinder in einem Boot / sicherer als Land, das Wasser sei" liest einen viel zitierten Auszug. Ich habe eines der Mottos zu meinem eigenen Buch gemacht.
• Patrick Kingsley die neue Odyssee: The Story of Europe Flüchtlingskrise wird von Guardian Faber Preis £14,99 veröffentlicht. Es ist von der Guardian-Buchhandlung für £9,99.