Top 10 Geschichten von Grenzüberschreitungen

Turgenjew, Tobias Wolff und John Cheever, Alice Munro Scharnier vieler der besten Kurzgeschichten rund um Grenzen, die überschritten werden

Für mich kommt Teil der zwingenden Energie von Kurzgeschichten von der Art, die Sie Grenzen zu überschreiten. Mehr als einfach geografische, können diese Grenzen in den Taten der Übertretung oder Empathie, Verständnis oder Emotion und formale Innovation schichtweise gekreuzt werden.

Manchmal, wenn eine Grenze überschritten hat, wird es klar, dass es keinen Weg zurück. Zu anderen Zeiten Charaktere und Leser in einem unheimlichen Schwebezustand befinden sich wo sie mit einem Gefühl der Dislokation oder Unwirklichkeit – vielleicht erheiternd, vielleicht alarmierende hadern.

Ob transgressiven Handlungen oder Leben-Tod-Momente zu erkunden, können die besten Kurzgeschichten den Schock des Wandels kraftvoll kommunizieren. Aber sie sind auch in der Lage, ihre Zeit nehmen, um Spur Transformationen in Zeitlupe, Staaten von Limbo mit Präzision Detail abzugrenzen. Emotional und psychisch, handelt es sich um reiche Gebiet für Autoren und Leser.

In meiner Sammlung von Geschichten, Lichtkasten, handelt es sich um das Gebiet habe, das ich beschlossen, zu erkunden. Äußere Landschaften und Einstellungen sind oft reflektierend von der Borderlands Innenleben: ein Pfad neben einem Kanal in der Nacht, einem zugefrorenen See, einer fremden Stadt, eine Insel auf der anderen Seite der Erde. Ich wollte die Möglichkeiten meiner Charaktere reagieren würde wenn ihre Wahrnehmung von sich selbst und den Erzählungen ihres Lebens wurden in Frage gestellt. Ich wollte auf diese Momente zu verweilen, wenn die Linien sind nicht mehr klar und es kann das Gefühl, etwas passieren könnte.

1. Axolotl von Julio CortÁZar
Verfolgen die Metamorphose eines Mannes in ein Reptil, kann dies als ein Liebesbrief Literatur – um die verbindende Kraft des Schreibens und Lesens gelesen werden. Worum es hier geht, ist das Bewusstsein des "das Vorhandensein von einem anderen Leben, eine andere Art und Weise des Sehens". Bis ins kleinste Detail beschreibt der Erzähler die Verschiebung der Wahrnehmung, die ihn aus der Beobachtung Axolotl durch eine Glasscheibe in ihrer fremden Erfahrung führt.

2. Kugel im Gehirn durch Tobias Wolff
Dies fällt in eine Unterkategorie von Kurzgeschichte, wo die Zeit gedehnt und verlangsamt ist. In diesem Fall ist die Grenze – zwischen Leben und Tod – langsam genug für den sterbenden Gehirns, erleben Sie eine letzte lebendigen Erinnerung überschritten. Wolff porträtiert ein erschöpften Mann, der im Moment für seinen gewaltsamen Tod einen Moment tief empfundene, längst vergessene Freude erinnert sich dunkel aber humorvoll. Wolff beinhaltet auch einen Überblick über alles, was der Mensch tut nicht denken Sie daran, in seinem letzten Moment, dem Leser, in den Raum von ein paar Absätze, eine ergreifende Zusammenfassung eines Lebens.

3. Liebe und Ehre und Schande und stolz und Mitgefühl und Opfer von Nam Le
Ein Schriftsteller zu einem Thema und eine Geschichte, die ihre eigenen nicht nehmen sollte? Was ist unangemessen Aneignung – persönliche oder kulturelle – und was einen Akt der einfühlsame Erweiterung in Betracht? Le wirft selbst als Figur in seine eigene Geschichte, wie er den Akt der kreativen Übertretung, die ihm ermöglichen würde, erzählen die Geschichte seines Vaters der Emigration untersucht, stammt aus dem Vietnam-Krieg.

4. Bezhin Lea von Ivan Turgenev
Ein Jäger, der seinen Weg verloren hat hört Bauer jungen miteinander am Lagerfeuer mit Geschichten des übernatürlichen zu erschrecken. Turgenjew setzt seine Erforschung der zarte Schwelle zwischen den lebenden und den Toten in einer lebendigen Landschaft. Eine gute Geistergeschichte, die auch mit ironischen Wärme schon vermuten lässt, die Zerbrechlichkeit des Lebens und die Schnelligkeit, mit der es weggenommen werden kann.

5. eine Elegie für östlich von Petina Gappah
Aus Gappahs gefeierten Debüt-Kollektion, ist dies ein unvergessliches Porträt des Lebens in einem Elendsviertel in Simbabwe – eine, die hat "brach ohne Erlaubnis der Stadt", und die am Ende der Geschichte ist planiert. Die Verwundbarkeit der Menschen in dieser Vorhölle "der Pole und Schlamm, der dicke schwarze Kunststoff-Folie" ist klar: Wenn eine Frau Sehnsucht für ein Kind sie ein Neugeborenes von seiner sterbenden Mutter zu stehlen führt, die Übertretung unbemerkt.

6. In ein Bambushain von RyVorscheinNosuke Akutagawa
Hier, der Leser über Grenzen der Perspektive durch die vielfältigen und widersprüchlichen Aussagen eines einzelnen Ereignisses: die Ermordung eines Samurai. Die Möglichkeit, eine einzige, zuverlässige Wahrheit wird untergraben. Jedes Konto scheint real und irreal, machen die Ereignisse erzählt zunehmend amorph und traumhafte.

7. Wenlock Edge von Alice Munro
Eine junge Schülerin verpflichtet sich, verbringen Sie einen Abend mit ihrer Mitbewohnerin controlling älteren Liebhaber. Grenzen von Körper und Geist sind gefordert, in eine beunruhigende Rite de Passage, leistungsfähiger gemacht durch das Mädchen viszeralen Retrospektive Realisierung was mit ihr geschehen ist. Munro ist meisterhaft in Grenzen, sowohl wörtlich als auch metaphorisch.

8. letzte Nacht von James Salter
Ein paar, Walter und Marit, verbringen den Abend mit einem Freund. Es ist das paar letzten Abend zusammen weil Marit, die Krebs hat, entschieden hat, zu sterben. Diese Geschichte ist eine verheerende Erkundung der Übertretung und beinhaltet die unruhige Kompression eines Leben-Tod-Moments mit Untreue. Alles geschieht in den Raum von ein paar Seiten und mit einer Wirtschaft, der Stil, der nur die Auswirkungen akzentuiert.

9. die enorme Radio von John Cheever
Diese vorausschauende 1947 Geschichte spricht über die Grenze zwischen dem privaten und dem öffentlichen zeitgenössische Bedenken. Wenn Jim Westcott ein neues Radio für seine Frau Irene kauft, ist es mit ihr Glück im Auge. Das Radio hat jedoch die Fähigkeit, das Leben der anderen Bewohner in ihrem Apartmentblock tune in. Zunächst, das Paar sind durch ihre neu gewonnene Fähigkeit zu belauschen unterhalten, aber mit der Zeit die gebrochene Grenze zwischen Leben führt zu einer Eskalation des Unglücks und Paranoia.

10. vergessen Reise von Silvina Ocampo
Ein Mädchen will erinnern und verstehen ihrer eigenen Geburt. Wenn die Erzählung, der sie so lange – angenommen hat, die Babys kommen aus "ein großes Kaufhaus in Paris" – wird durch eine genauere Version herausgefordert, diese Herausforderung zu ihrem "grauenhaft" und "blutrünstige" fühlt. Was ich Liebe, ist die Geschwindigkeit mit denen Ocampo die behaftet Grenzgebiet legt, verbunden mit den Geschichten, die wir uns sagen: wo trifft Sicherheit Verwundbarkeit, wo eine bedrohliche Energie verbunden mit einer neuen Perspektive ist. Wie die Geschichte – nach nur zwei Seiten endet – sie ist in einem seltsamen Niemandsland: ihr wird gesagt, die Sonne scheint, aber sie können sehen, dass es dunkel ist.

• Licht-Box von KJ Orr von Daunt Books herausgegeben wird, Preis £9,99. Es ist von der Guardian-Buchhandlung für £7,99.