Trident-Rallye ist Großbritanniens größte Anti-Atom-März in einer generation

Tausende von Demonstranten, darunter Jeremy Corbyn und andere Parteiführer versammeln sich in London für CND März und Rallye

Tausende von Demonstranten haben in central London für Großbritanniens größte Anti-Atomwaffen-Rallye in einer Generation zusammengestellt.

Aktivisten aus der ganzen Welt gesammelt: einige sagten, sie reisten aus Australien zum protest gegen die Erneuerung der Trident. Andere hatten von der Westküste von Schottland, kommen dem britischen Atom-u-Booten abschreckenden basieren.

Wie riesige Säule des Menschen nach 13:00 von Marble Arch zu bewegen begann, war die Stimmung lebhaft und temperamentvoll, trotz der Kälte.

Naomi Young, 34, aus Southampton sagte: "Sie können nicht Atomwaffen einsetzen. Sie würde die Umwelt zerstören und Hunderttausende von Menschen zu töten. Warum verbringen £ 100 Milliarden um eine Waffe zu kaufen, es sei denn, Sie wollen die Erde zerstören?"

Viele winkte Plakate mit Phrasen wie "Bücher nicht Bomben", "Cut Krieg nicht wohl" und "NHS nicht Trident".

Ein gemeinsames Thema unter den Demonstranten war die Kosten für die Erneuerung von Trident während einer Periode der Enthaltsamkeit.

Andy Pomphrey, 67, aus Hampshire, sagte: "Es ist solch eine übermäßige Menge an Geld für ein Waffensystem als NHS und Assistenzärzte, kämpfen."

Kai Carrwright, 17, aus Exeter, sagte: "Wir haben zu zahlen, um zur Universität zu gehen und trotzdem wollen sie etwas £ 100 Milliarden ausgeben, die nur zur Zerstörung des Lebens auf der Erde führen können."

Die Aktivisten für Trafalgar Square geleitet wo von den Führern des SNP gerichtet waren, Plaid Cymru und die grüne Partei. Die wahre Auslosung – zitiert als Inspiration vieler dieser montiert – war der Führer der Labour Party, Jeremy Corbyn, dessen unbeirrbarer einseitige Haltung abschreckende Atomdebatte in gewissem Sinne elektrisiert hat, die nur wenige vorhersehen können.

Als Massen gebaut ab Mittag in der Nähe der Sammelstelle am Marble Arch wurde schnell klar, dass die Veranstaltung die größte Anti-atomare-Demonstration seit 1983, als 300.000 im Londoner Hyde Park markieren würde zu demonstrieren gegen die Stationierung von Cruise Missiles in Greenham Common, Berkshire versammelt. Gewerkschaftsfunktionäre, glauben Führer, Anti-Atom-Aktivisten und Anti-Kriegs-Aktivisten waren offensichtlich. Stewards geschätzt, dass die Zahlen in "viele Zehntausende" lief.

Organisatoren des Marsches, der Kampagne für nukleare Abrüstung, waren zuversichtlich, dass die Wahlbeteiligung wäre ein robustes Signal der wachsenden Unterstützung gegen die Atomwaffen-System zu erneuern – mit geschätzten Kosten von mindestens £41bn – und argumentierte, daß sorgen über Arbeitsplatzverluste ein Ablenkungsmanöver.

Corbyn der Entscheidung an die Rallye später am Samstag hat eine Bruchlinie durch die Partei weiter ausgesetzt, und er ist kritisiert worden, von einigen für die Hervorhebung Partei spaltet auf eine Aussprache zu einem Schwerpunktthema.

Betreten die Bühne zu stürmischem Applaus, er sagte, dass niemand sollte vergessen, die "absolute Massenvernichtungswaffen auf beiden Seiten", die Folgen ein nuklearen Angriffs und bekräftigt seine "total Horror von Kernwaffen, sollten sie immer von jedem benutzt werden".

Corbyn sagte er Labour-Chef auf ein Manifest gewählt wurde, gegen die Erneuerung der Trident eine Schlüsselkomponente wurde.

Er hat die Partei die Rolle in der 1968 nukleare Nichtverbreitungsvertrag anerkannt und forderte: "Ich möchte eine Labour-Regierung zu sehen, die sich zu allen Artikeln von der non-Proliferation Treaty halten würde."

Der Vertrag gearbeitet hatte, angesichts der Tatsache, dass die meisten Länder, die nicht Kernwaffen zu diesem Zeitpunkt hatten sie nicht nachträglich erworben hatte, erklärte Corbyn der Masse. Es war ein Kredit an Länder wie Argentinien, Südafrika und Brasilien, Afrika und Südamerika frei von solchen Waffen blieb, fügte er hinzu.

Die USA, Russland und Großbritannien unterzeichnete den Vertrag, Verpfändung ihrer Zusammenarbeit bei der Eindämmung der Ausbreitung der Kerntechnik.

Corbyn, der sagte, als er 16 war, trat er die Kampagne für nukleare Abrüstung, verwies auch für diejenigen, die Frage aufgeworfen, ob er den Protest anwesend sein sollte: "eine Menge Leute gesagt, vielleicht war es äußerst relevanten vielleicht sollten Sie es nicht sein, aber ich möchte hier wegen meines Glaubens an eine atomfreie Zukunft sein."

Er sagte, er wählte, um die Demonstration zu richten, weil er glaubte, in eine "andere Art von Politik in einer anderen Welt, einer Welt, die Umgang mit schreienden Bedürfnisse der Armen und Obdachlosen in diesem Land betont. Diejenigen, die gehen kurz und Kürzungen der öffentlichen Ausgabe zu leiden."

Anfang dieser Woche angegriffen Gewerkschaftsmitglieder aus der GMB Corbyn über seine Haltung auf Trident, Warnung, dass Zehntausende von qualifizierten Arbeitsplätzen parlamentarischen Rückhalt für die Erneuerung des nuklearen u-Boot-Programms abhängig waren.

Er befürwortete erneut investieren etwas von dem Geld zugeteilt für Trident am Arbeitsplatz in den betroffenen Gebieten zu behalten.

Schauspieler Vanessa Redgrave, Rou Reynolds Rock band geben Sie Shikari und Komiker Francesca Martinez adressiert auch die Rallye. Weitere hochkarätige Referenten gehören Schriftsteller und Priester Giles Fraser und der Schriftsteller Tariq Ali.

Die Rallye erhielt Unterstützung durch eine Reihe von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens einschließlich Bands Young Fathers und Massive Attack. Mode-Designerin Katharine Hamnett stellte vor kurzem eine Reihe neue stoppen Trident T-shirt während Portishead Geoff Barrow derzeit eine einzigen zur Unterstützung der Kampagne mischen ist.

Das Ereignis empfangen auch bedeutenderen internationalen Unterstützung mit Aktivisten aus Japan, das einzige Land, das einen Angriff von einer Atombombe erlitten haben Großbritannien darauf hinarbeiten, Abrüstung drängen.

Gensuikyo, der Japan-Rat gegen A und H Bomben, verbundenen ähnlichen Organisationen aus Frankreich, der Schweiz, Italien, Neuseeland und den USA in Senden von Nachrichten der Unterstützung und Solidarität an der CND, die Organisatoren der Demonstration am Samstag.

Das Nachfolgeprogramm der vier Vanguard bewaffneten Atom-u-Booten derzeit Trident-Raketen tragen zu ersetzen wird nun mit einer weiteren £ 10 Mrd. beiseite für unvorhergesehene Risiken bei £31bn, festgesetzt.

Eine parlamentarische Abstimmung auf die Erneuerung der Dreizack wird noch in diesem Jahr erwartet.