Überprüfen Sie die Panzer in der Tate Modern –

Es kann nur aussehen wie eine Menge von alten Beton, aber Herzog & de Meuron Umwandlung von Öltanks unter Tate Modern ein Kunstwerk aus eigenem Recht ist

Wenn der Staub sich gelegt hat in diesem Jahr des Spektakels und Rezession-Proof Olympischen Bau, wippenden Stahl auf den Himmel des Schwingens Kräne, mayoral Öffnungen und atemlos Pressemitteilungen, die mächtigen Scherbe und die lächerliche Umlaufbahn eines der denkwürdigsten Werke wird sich herausstellen, sich etwas über dem Boden und vor allem die Schaffung von wenig bekannten 1950er Jahren Ingenieure unsichtbar zu machen. Dies ist die Umwandlung von Öltanks von der ehemaligen Bankside Power Station in London – ein Kleeblatt von drei begrabene konkrete Zylinder – in neue Räume für Performance und Ausstellung für Tate Modern, das ist, was das Kraftwerk im Jahr 2000 wurde.

Dieses Projekt ist vom Basler Architekturbüro Herzog & de Meuron Architekten dieser Ikone der Ikonen, das Stadion für die Olympiade 2008 in Peking – oder Vogelnest, gebaut, wie die Architekten es nennen mögen. Das Stadion soll eine moderne Eiffelturm sein und ist es gelungen, beeindruckend sein Image auf globalen Fernsehenpublikum von Milliarden: aller Aufmerksamkeit suchende Gebäude der letzten Jahre, so viel Aufmerksamkeit wie jeder befohlen.

Die Tanks in der Tate Modern sind ein Werk der Aufdeckung so viel wie hinaus und zu finden, anstatt machen, und gibt es nicht viel Chance, dass sie ihr Bild auf der Welt Phantasie Impressum werden. Sie können in der Tat nicht mit überwältigender Mehrheit die Fotos auf dieser Seite begeistert sein wie die Tanks schwer, mit einem Objektiv zu erfassen sind. Sie sind Hohlräume anstatt Objekte, Dinge zu erfahren, anstatt gesehen werden.

Sie sind allerdings nicht gerade bescheiden. Jeder hat eine Höhe von 7 Metern und einem Durchmesser von 30 Metern. Gebaut, den Kraftstoff zu halten, die die Turbinen angetrieben, die Strom für einen großen Teil der Hauptstadt, und die Gefahr einer Explosion standhalten, sie sind dickwandige und geräumig, ein Kleeblatt der Inside-out-Türme oder ein Schloss in negativ.

Sie haben die zuversichtliche Geometrie der Dinge nicht für aussehen sondern für einen erheblichen praktischen Nutzen, und ihre Betonoberflächen haben eine rohe Kraft. Sie sind einfach dafür, dass es beeindruckend, und die Architekten Ansatz wurde weitgehend auf ihrer Größe und Masse, die für sich sprechen zu lassen.

Einem Zylinder erzielt worden in ein Performance-Raum, ein anderes in einen Raum für temporäre Installationen mit einer Vorliebe für die Verwendung von bewegten Bildern. Der dritte Tank ist in Funktionen wie Umkleidekabinen, mussten die beiden anderen dienen unterteilt worden. Böden, Decken und Beleuchtung wurden nach Bedarf zur Erfüllung ihrer neuen Aufgaben hinzugefügt. Im Anflug auf die Tanks sehen Sie eine Archäologie der Patches und Slatherings aus Beton, markiert die Änderungen und Reparaturen an der Struktur im Laufe der Jahre.

Wenn Sie ein Kenner der konkrete Techniken während der zweiten elisabethanischen Ära sind, nicht Sie erheblich die Änderungen in diesem Jahr und derjenigen vor einem halben Jahrhundert unterscheiden. Wie Astley Castle in Warwickshire sind Sie mit einem Verbund aus Vergangenheit und Gegenwart, präsentiert, wo die Fugen zwischen den beiden nicht stark geprägt sind. Für einen Architekten an solchen Projekten, nach Pierre de Meuron ist"es meist gute Ratschläge zu verschwinden, da Sie sowieso Ihre Spuren hinterlassen. Es sieht aus, als ob es ist immer so gewesen, aber es war eigentlich anders vor." Der Drang zu dramatisieren, was ist schon beeindruckend wurde vermieden.

Lichtkuppeln können hinzugekommen, so dass Tageslicht strömte in den Tanks und zu romantischen Piranesian Ruinen gemacht haben könnte, aber das sagt Jacques Herzog "würde eine Falle gewesen – es wird Kitsch, wenn Sie zuviel davon machen". Die Art, wie er und de Meuron haben es konzipiert ist zu betonen, dass "es wirklich einem unterirdischen Raum ist". Jeder Tank hat "eine Tür und das war's. "Es ist einfach sehr einfach."

Die Wirkung dieses Ansatzes ist es, die Erfahrung der Panzer, glätten, so dass ihr Umfang wächst auf Sie, anstatt erstaunt Sie alle auf einmal.

Es ermöglicht ihnen als Hintergrund für die Performances und Installationen, die sie halten werden, die anstatt die Sterne Wende an sich funktioniert auch. Sie werden nur abgeschlossen werden die Dinge, die passieren werden in ihnen, das ist wie es sein sollte. Und möchten Sie Drama gibt es keinen Mangel an es in der Turbinenhalle nebenan oder in einer mehrstöckigen verdrehten Ziegel-Pyramide, die in das Becken steigen.

Es ist verlockend, die Vorliebe der Graben und enthüllt als Zeichen unserer weniger glänzend Zeit sehen und es auch in der gleichen Architekten Serpentine Pavillon und ihre Pläne für die Renovierung der riesige Park Avenue Armory in New York, aber als die Tanks zu sehen und Pyramide zusammen kostet £215m, diese neue Bescheidenheit auf eine rein symbolische Ebene ergriffen werden müssten. Es wäre richtiger zu sehen es als eine Fortsetzung der ursprünglichen Idee von 1994, als zunächst beschlossen wurde, eine alte Kraftwerk in der Tate Galerie der modernen Kunst zu machen.

Der Plan war damals verspottet, wie eine rückwärts gewandte, denkmalverliebten Ausfall dieser Gelegenheit Kommission stolz darauf, dass neue Gebäude, sondern der Erfolg der Turbinenhalle hat gezeigt, dass es, so mächtig sein kann zu nutzen und zu verändern Räume wie neue zu machen. Die Tanks blieben unterdessen ein großartiger geheimen Ort, begraben unter dem Rasen hinter Tate Modern. Es war eine besondere Obsession von Tate Direktor Nick Serota (wer, offenbar gern seine Tanks unter dem Rasen Parken) in Einsatz zu bringen.

"Ich will diese Öltanks," sagte er seinem Architekten, "Auch wenn ich nicht weiß, wie man sie benutzen" und schließlich Kunst basiert auf Leistung und bewegte Bilder den Grund und Tate Genie für Fundraising kam mit dem Bargeld. Und so eine faszinierende neue Republik Tate Imperium oder ein neuer Stadtteil, die Stadt der Kunst hinzugefügt wurde. Besucher haben jetzt einen Grund, biegen rechts ab nach Durchlaufen der Tate Modern Haupteingang, wo ist im Moment das Interesse auf der linken Seite.

Es gibt eine offensichtliche Gefahr bei der Verfolgung Platz um ihrer selbst Willen, nämlich dass was auch immer es geht fühlt sich wie ein Vorwand, eine symbolische Geste peinlich berührt von seiner Umgebung. Auch besteht die Gefahr, dass Tate unnachgiebige Ausweitung es aufblasen und es am Ende eine anstrengende Flut von über spektakuläre Präsentationen machen wird. Mit einer Ausstellungsfläche von 1.800 Quadratmetern, die Tanks sind mehr als die Hälfte so groß wie der nicht-klein-Turbinenhalle und überschreiten die Ausstellungsfläche der gesamten regionalen Galerien, wie die Turner Contemporary in Margate.

Aber zu diesem Zeitpunkt noch nicht durch Gebrauch getestet, die Tanks fühlen sich glaubwürdig.

Es scheint ein Ziel für ihre beabsichtigte Programmierung mit Film und Performance, und sie sind unterscheidungskräftig genug – außergewöhnlich ja-etwas mehr als eine weitere Portion Raum in der Tate Hallen sein. Am Ende sind diese unterirdischen Kammern einfach außergewöhnlichen Orten, eine Art, die jetzt nicht von Grund auf neu erfunden werden würde. Es hätte eine schockierende nicht zu machen Gebrauch davon.

The Tanks in der Tate Modern, London SE1 öffnen am 18. Juli mit Kunst in Aktion, ein 15-Wochen-Festival für Performance und Installation Kunst