UK Stahl Schub als Abgeordneten geben China den Status einer Marktwirtschaft zu widersetzen
Europäisches Parlament stimmt gegen den Plan, den Stahlproduzenten glauben durch Öffnen Tür Glut billige Stahl Industrie töten würde
UK Stahlhersteller haben eine Entschließung des Europäischen Parlaments gegen Pläne, die sie glauben, von der Industrie töten würde, indem Sie dauerhaft öffnen die Schleusen für billige chinesische Stahl jubelte.
Mitglieder des Europäischen Parlaments verabschiedete eine Resolution, die sagen, dass China nicht Marktwirtschaftsstatus von Brüssel, die erteilt werden sollte es Beamte, Strafzölle auf chinesische Stahl verhängen erschweren könnte. Brüssel ist eine Entscheidung in diesem Jahr.
Aber konservativen Abgeordneten kam unter Beschuss wegen Nichtumsetzung der Bewegung zurück, während europäische Stahlproduzenten auf das Vereinigte Königreich zu hinter den Bemühungen, die Handel-Abwehr zur Verfügung, um EU-Volkswirtschaften stärken genannt.
Während der Auflösung kein rechtliches Gewicht trägt, begrüßte Stahlhandel Körper eine Bewegung, die sagten, eine Botschaft an die Politiker, dass die europäische Stahlindustrie Schutz aus China braucht.
Gareth Stace, der Direktor des britischen Stahl, "Trotz der Rhetorik, China zeigt kein Zeichen zur Eindämmung der Flutwelle Stahl exportiert, die es auf dem Weltmarkt dumping ist.
"Wenn dieser Status für China gewährt wird, sehen wir die Dezimierung der Stahl in Europa mit dem Verlust von Hunderten von Tausenden von Arbeitsplätzen.
"Die britische Regierung muss hören auf die Nachricht vom Europäischen Parlament und stark mit anderen europäischen Ländern gegen Chinas fordert Marktwirtschaftsstatus." "
Körper der europäischen Stahlindustrie Eurofer begrüßte auch die Auflösung. "China ist keine Marktwirtschaft und nicht so zum Zwecke der Antidumpinguntersuchungen, als solche behandelt werden", sagte der Generaldirektor, Axel Eggert.
Arbeit kritisiert konservativen Abgeordneten nach vielen von ihnen nicht die Auflösung unterstützt.
Die Schatten-Wirtschaftsminister, Angela Eagle, sagte: "UK Stahl, eine entscheidende Grundlage Industrie an einem seidenen Faden. Die Hauptursache der Krise ist die illegale Ablagerung von chinesischen Stahl, aber die Regierung hat wiederholt nicht zu handeln.
"Gewährung Marktwirtschaftsstatus nach China nicht nur unverdient und absurd wäre, würde es Maßnahmen gegen dumping zu vereiteln. Es ist eine große Schande, dass die meisten Tory-Abgeordneten gegen diese entscheidende Stimme zu unterstützen.
"Labour hat fordern seit langem für robuste Maßnahmen bekämpfen dumping und speichern unsere Stahl. Diese Bewegung ist ein begrüßenswerter Schritt nach vorne und wir hoffen, dass die Tory-Regierung wird dies als ein Wake-Up Call zu sehen. Sie müssen nach China Kotau beenden und starten Sie das Eintreten für unsere Stahlindustrie."
Europas Stahlindustrie fordert auch die UK zu stoppen Sperrmaßnahmen zur Debatte von den Mitgliedern des Europäischen Rates, die europäischen Länder "handelspolitischen Schutzinstrumente" Upgrade erlauben würde ihnen zur Verfügung.
Eurofer sagte: "die Unfähigkeit des Rates, zu einer Einigung zu kommen ist eine Katastrophe für die Stahlindustrie, da wir regelmäßig durch unlautere aus Drittstaaten ausgerichtet sind.
"Wir appellieren an die niederländischen EU-Ratspräsidentschaft sowie Großbritannien, jetzt Verantwortung übernehmen und das Hindernis blockiert die Schaffung effektiver handelspolitischen Schutzinstrumente zu heben."
Die Abteilung für Business, Innovation and Skills schlug zurück auf den Vorschlag, dass diese Bemühungen blockiert war, die Stahlproduzenten helfen könnte.
"Wir sollten die Statusfrage Markt Wirtschaft mit der aktuellen Situation in der Stahlindustrie nicht verwechseln", sagte ein Sprecher. "Russland hat den Status einer Marktwirtschaft und die EU hat Anti-dumping-Maßnahmen gegen Russland.
"Wenn China den Status einer Marktwirtschaft gewährt wird, wird die EU noch in der Lage sein zu handeln auf unfaire Handelspraktiken und Anti-dumping-Maßnahmen zu verhängen. Und es wäre auch keine Auswirkung auf die Fähigkeit der EU gegen chinesische Subventionen durch Antisubventionsmaßnahmen handeln. "
Vorschläge zur Europas handelspolitische Schutzmaßnahmen aktualisieren sollen auf einer Tagung des Europäischen Rates am Freitag diskutiert werden.
Industriemesse Allianz Aegis sagte: "eine faire Partnerschaft ist nur möglich, wenn China, indem Sie die Regeln des freien und fairen Welthandel spielt und ihren WTO-Verpflichtungen ehrt.
"Solange China eine Planwirtschaft, die irrationale Überkapazitäten aufbaut bleibt, und ermutigt seine Industrien in ausländischen Märkten Dump, Europa kann nicht gewähren, es Markt Status einer Marktwirtschaft.
"Vielmehr müssen europäischen Antidumping-Verteidigung Werkzeuge in Übereinstimmung mit den Regeln der Welthandelsorganisation (WTO) gestärkt werden."
Europäische Bemühungen um eine Eindämmung der chinesischen Stahl kommen, da die britische Industrie in der Krise, dass Schuppen mehr als 5.000 Arbeitsplätze seit letztem Sommer.
Indischen Mischkonzern Tata ist bei dem Verkauf seiner Tata Steel UK Division, die ca. 12.000 Mitarbeiter beschäftigt, aber der Pensionskasse £ 15 Mrd. erweist sich als Stolperstein für die sieben Firmen ein Angebot interessiert.
Die Regierung wird berichtet, dass Abwägung einen Plan zu British Steel Versorgungsordnung, die Tata übernahm nach dem Kauf von Corus in 2007, weniger aufwändig zu potentiellen Käufern.
Die Vorschläge enthalten verbindet das Schema Abgrenzung Rate dem Landesindex der Konsumentenpreise Maßstab der Inflation, die niedriger ist als der Einzelhandel Preisindex Maßnahme derzeit verwendet.
Der Plan £2,5 Mrd. aus der langfristigen Verbindlichkeiten der 135.000 Mitgliedern Regelung trimmen könnte, berichtete die Financial Times.
Sieben Unternehmen im Rennen, Tata Steel UK kaufen gehören Freiheit Haus, die vor kurzem zwei schottische Stahlwerken von Tata, einem Management Buyout Team bekannt gekauft als Excalibur und Investment-Greybull Hauptstadt, in der Mitte einen Deal Firma, Tata britische Langprodukte Abteilung zu kaufen.
Die anderen Nominierten Parteien sind Indiens JSW Steel, Chinas Hebei Iron & Steel Group, Nucor Corporation aus den USA und Umstrukturierung der Firma Endless.
Der US-Milliardär Wilbur Ross, der Kauf von notleidender Unternehmen spezialisiert, wurde auch mit einem späten Angebot verbunden.