UN-Klima-Chef fordert Großbritannien globale Erwärmung führend bleiben

Christiana Figueres sagt Unternehmensführer, dass Austritt Abstimmung kein Hindernis für die weitere Zusammenarbeit zwischen Großbritannien und der EU auf die globale Erwärmung

Großbritannien weiterhin weltweit führend zu sein, wenn es darum geht, auf die globale Erwärmung trotz des EU-Referendums letzte Woche handeln muss, forderte der UN Klima-Chef.

Christiana Figueres, warnte davor, dass Art. 50 ausgelöst werden soll es Unsicherheit bringen würde für zwei Jahre, aber Kooperation auf das Klima ändern könnte ein Bereich der Kontinuität zwischen Großbritannien und der EU.

"Sollte der Fall [Art. 50 ausgelöst wird], es wird einiges an Unsicherheit, Übergang, Volatilität seit mindestens zwei Jahren sein" sagte ein Publikum von Unternehmern in London am Dienstag.

"Aber erinnern wir uns daran, dass die Austritt-Abstimmung war nicht über den Klimawandel, es war nicht etwa Großbritannien weiterhin seine Industrie und seine Produktion zu modernisieren, und es war sicherlich keine Abstimmung über Innovation, die grundsätzlich die Möglichkeit, dass wir durch Einwirkung auf den Klimawandel haben," sagte der scheidende Exekutivsekretär des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen.

Figueres, spielte eine Schlüsselrolle bei der Gestaltung des Paris Klima-Abkommen im Dezember letzten Jahres und wird geglaubt, um in Betracht ziehen riffed läuft für UN-Generalsekretär auf dem Weltkrieg zwei Plakat "keep calm and carry auf".

"Über die nächsten zwei Jahre, mein Vorschlag wäre, die sprichwörtliche UK [Nachricht] zu verwenden:"bleiben Sie ruhig und transformieren auf [zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft]". Es ist nicht "ruhig zu bleiben und nichts tun", es ist "bleiben Sie ruhig und auf zu verwandeln", weil Großbritannien und der EU eine sehr wichtige Führung auf Klimawandel gehabt haben, gibt es keinen Grund, diese überhaupt zu ändern."

Gefragt, ob die Austritt Abstimmung Hindernis für Maßnahmen gegen den Klimawandel werden würde, sagte sie: "Nein." Klimaschutzmaßnahmen ist mittlerweile nicht mehr aufzuhalten. "Es ist global."

Eine Pre-Referendum-Umfrage ergab, dass verlassen Wähler eher Klimaskeptiker werden waren als Wähler zu bleiben, und Umweltorganisationen haben befürchtet, dass die Austritt-Abstimmung zum "Klima Änderung leugnen Flügel der konservativen Partei" führen könnte erzogen gestärkt wird.

Jedoch sind CO2-Ziele im Recht des Vereinigten Königreichs unter dem Climate Change Act, die 2008 mit nur fünf Abgeordneten, die dagegen stimmen angenommen wurde, und erfordert steilere Emissionsreduktionen als EU-Ziele verankert.

Figueres sagte, dass würde Großbritannien voran gehen mit Ausreise aus der EU, Maßnahmen gegen den Klimawandel eine dringend benötigte Spur von Stabilität und Kontinuität zwischen den beiden sein könnte.

"Weiter und sehr konsequent mit der UK/EU-Politik und Schritte zum Klimawandel, könnte das Gewinde der Kontinuität, die uns im Laufe der nächsten zwei Jahre nimmt tatsächlich sein. Denn es gibt keinen Grund zu tun einen großen Sprung, not oder stören die Apfelkarre dazu."

Sie fügte hinzu, dass ein Austritt die EU zwingen könnte, die Emissionen Plan zu überdenken, die, den es auf dem Gipfel von Paris letztes Jahr eingereicht.

Figueres Kommentare wurden von Ed Miliband am Montag, widergehallt, betonte die Notwendigkeit, für eine Vision von einer "neuen Beziehung zu Europa hat Umweltschutz in seinem Herzen" zu kämpfen.

Anlässlich einer Podiumsdiskussion in London veranstaltet von Environmental Defense Fund Europa, der ehemaligen Labour-Chef, der Klima- und Energiepolitik Sekretär unter Gordon Brown war, sagte, dass Großbritannien könnte weiterhin neben der EU in Fragen der Klima- und Energiepolitik zu verhandeln: "Wir sind stärker mit ihnen zu verhandeln, als wir auf unser eigenes wäre."

Miliband argumentierte, dass es entscheidend ist, dass Großbritannien unterhält die "Fortschritte durch Europa auf eine ganze Reihe von Umweltschutz und andere Probleme".

"Ich glaube, es ist sehr sehr wichtig, dass wir nicht die Debatte über diese - kein Wortspiel beabsichtigt - für diejenigen verlassen, die aus Europa kommen wollten," fügte er hinzu, "weil sie ein Race to the Bottom... wollte sie nicht glauben an Klimawandel und all das".

"Die Debatte nicht zu Ihnen, mit dem verbleibenden Teil davon das Argument"Wir möchten die Entscheidung rückgängig zu machen, ich danke Ihnen sehr,"überlassen werden weil dann wird das lassen Sie das Feld frei für diejenigen, die eine schreckliche Agenda zu haben."